Publicité
x 1 pc
x 2 pcs
x 1 pc
2
Assemble the second pair of legs with the top of the table. Turn the table
EN
upside-down and fix the 2 legs to the top with the screws N°7 supplied.
Assemblez le deuxième piétement à la table. Retourner la table. Fixez le
FR
deuxième pied avec les sept vis fournies.
Verbinden Sie das zweite Fusspaar mit der Tischplatte. Dafür den Tisch
DE
kopfüber drehen. Das zweite Fusspaar mit den Schrauben Nr. 7 an der
Tischplatte festschrauben.
Assemblaggio seconda gamba con il piano tavolo. Girare il tavolo sottosopra.
IT
Fissare la seconda gamba con il piano usando n. 7 viti in dotazione.
x 2 pcs
x 14 pcs
Bragagnolo Sas / Sculptures Jeux
1
EN
Assemble the first pair of legs with the top of the table. Place the top at a
suitable height and pull out about 50 cm the moveable section. Fix the 2 legs
and the top with the screws N°7 supplied.
FR
Assemblez le premier piétement de la table. Placez la table à une hauteur
appropriée et retirez la partie mobile d'environ 50 cm. Fixez le premier
piétement avec les sept vis fournies.
Verbinden Sie das erste Fusspaar mit der Tischplatte. Dafür die Tischplatte
DE
auf der notwendigen Höhe platzieren und den beweglichen Teil etwa 50cm
herausziehen. Das erste Fusspaar mit den Schrauben Nr. 7 an der Tischplatte
festschrauben.
Assemblare la prima coppia di gambe con il piano tavolo. Sistemare il piano ad
IT
altezza adeguata e sfilare la parte mobile di circa 50cm. Fissare la prima gamba
con il piano usando n. 7 viti in dotazione.
3
Close the table and block the guide-fastener by turning the knob. Turn in upright
EN
position and place the table.
Fermez la table et verrouillez le frein en tournant le clapet. Retourner et placer la
FR
table.
Schliessen Sie den Tisch und blockieren Sie den Mechanismus mit den Feststellern.
DE
Drehen Sie den Tisch erneut kopfüber.
Chiudere il tavolo e bloccare il fermo guida girando la manopola. Girare e
IT
posizionare il tavolo.
Sculptures Jeux
Guide-fastener
EN
Clapet de frein
FR
Fersteller
DE
Fermo guida
IT
Publicité
