Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell RTH6300B
Sommaire des Matières pour Honeywell RTH6300B
- Page 1 Guide d’installation RTH6300B Thermostat programmable...
- Page 2 Pour obtenir de l’assistance concernant ce produit, visitez www.honeywell.com/yourhome ou appelez gratuitement l’assistance client d’Honeywell au 1-800-468-1502 Veuillez lire et conserver ce mode d’emploi ® U.S. Marque déposée. Brevets en instance. Copyright © 2005 Honeywell International Inc. Tous droits réservés.
-
Page 3: Table Des Matières
RTH6300B Thermostat programmable Table des matières M M i i s s e e e e n n t t r r a a i i n n M M i i s s e e e e n n s s e e r r v v i i c c e e e e t t c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n Conseils d’utilisation ......2... - Page 4 Guide d’installation L’installation est facile ! Votre nouveau thermostat est conçu pour un montage rapide et facile. Suivez les explications simples et détaillées fournies dans les pages suivantes. Installation en trois opérations faciles • Étiquetage des fils et dépose de l’ancien thermostat (voir pages 5 à 8) •...
-
Page 5: Éléments Nécessaires
RTH6300B Thermostat programmable Éléments nécessaires à l’installation Assurez-vous que le paquet contient les éléments suivants : Chevilles et vis de montage (2 de chaque) Aide- RTH6300B Mode d’emploi mémoire Thermostat numérique (plaque de montage fixée au dos) Carte de mise... - Page 6 Guide d’installation Éléments nécessaires à l’installation Outillage et matériel nécessaires • Tournevis à pointe cruciforme N° 2 • Petit tournevis de poche • Perceuse • Mèche (3/16” pour cloisons sèches, 7/32” pour cloisons plâtre) • Marteau • Crayon • Ruban isolant •...
- Page 7 RTH6300B Thermostat programmable Retirez l’ancien thermostat 1 C C o o u u p p e e z z l l e e c c o o u u r r a a n n t t au niveau de l’installation de chauffage/de climatisation (ou du panneau de fusibles ou de disjoncteurs).
- Page 8 Guide d’installation Avez-vous acheté le bon thermostat? Comptez les fils. Comptez le nombre de fils sortant du mur et fixés aux bornes de votre ancien thermostat. Si aucun d’entre eux n’est fixé à la borne marquée « C » ou « C1 », ne comptez pas ce fil dans le total.
- Page 9 RTH6300B Thermostat programmable Identifiez les fils que vous n’utiliserez pas Si certains fils ne sont pas fixés à des bornes de votre ancien thermostat, ne les raccordez pas au nouveau. Si un fil est fixé à une borne marquée « C C » ou « C C 1 1 », débranchez-le.Vous ne le brancherez pas au nouveau thermostat.
- Page 10 Guide d’installation Étiquetez les fils et retirez l’ancienne plaque de montage Débranchez les fils un par un à l’aide d’un tournevis. À mesure que vous les débranchez, enveloppez-les avec l’étiquette correspondant à la lettre de votre ancien thermostat. (Des étiquettes adhésives sont fournies dans l'emballage de votre thermostat.) Ne retirez l’ancienne plaque qu’une fois tous les fils étiquetés.Veillez à...
- Page 11 RTH6300B Thermostat programmable Démontez plaque de montage & placez carte aide-mémoire Introduisez le doigt dans l'ouverture pour fils Introduisez la carte aide-mémoire dans et tirez pour retirer la plaque du nouveau la fente située au dos du thermostat. thermostat. Plaque de montage...
- Page 12 Guide d’installation Repérez la position de montage de la plaque de support 1 Tirez les fils par la plaque de 2 Mettez la plaque de niveau 3 Marquez la posi- support. (posez un niveau sur les tion des deux languettes). trous de vis...
- Page 13 RTH6300B Thermostat programmable Montez la plaque 1 Percez des trous aux emplacements repérés au crayon 3/16" pour les cloisons sèches 7/32” pour le plâtre 2 Entrez les chevilles dans les trous avec un marteau jusqu’à ce qu’elles soient de niveau...
- Page 14 Guide d’installation Raccordez les fils (installation type) 1 Faites correspondre fil et Retirez le cavalier en métal si borne portant la même lettre vous avez à la fois les fils « R » et « Rc ». 2 Desserrez les bornes à vis à...
- Page 15 RTH6300B Thermostat programmable Raccordez les fils (désignations de fils moins courantes) Si les étiquettes ne correspondent pas aux lettres du thermostat, consultez le tableau à droite et raccordez aux bornes comme indiqué ici (voir les remarques ci-dessous). Dans le cas de raccordement aux bornes R et Rc, retirez le cavalier en métal (voir page 12).
- Page 16 Guide d’installation Montez les piles Montez deux piles alcalines neuves à l’arrière du thermostat. Après la pose, on peut changer les piles sans retirer le thermostat du mur (pour plus de détails, voir le Mode d’emploi) Face arrière du thermostat...
- Page 17 RTH6300B Thermostat programmable Montez le thermostat et rétablissez le courant 1 Alignez les 4 languettes de la Plaque de plaque murale avec les fentes montage correspondantes à l’arrière du thermostat, puis poussez douce- ment jusqu’à ce que le thermo- stat s’emboîte en place.
- Page 18 Guide d’installation Mise en service du système Il faut ensuite configurer le thermostat pour réguler l’installation de chauffage et de climatisation chez vous. Appuyez sur et maintenez-les enfoncés pour F F A A N N entrer la configuration de l’installation. Numéro de la fonction Paramètre Done...
-
Page 19: Type D'installation
RTH6300B Thermostat programmable Fonction 1 : Type d’installation Appuyez sur pour sélectionner le type d'installation d’ambiance dont vous disposez : Chauffage et climatisation : Chauffage au gaz, au mazout ou électrique avec climatisation centrale. Done Next Thermopompe : Le compresseur extérieur fournit à... - Page 20 Guide d’installation Fonction 2 : Valve d’inversion de thermopompe Appuyez sur pour sélectionner l'utilisation de la vanne pour le chauffage ou la climatisation : Vanne d’inversion climatisation : Utilisez ce paramètre si vous avez raccordé un fil étiqueté « O » à la borne de fil O/B W (voir page 13). Done Next Vanne d’inversion chauffage : Utilisez ce...
-
Page 21: Commande Du Ventilateur
RTH6300B Thermostat programmable Fonction 3 : Commande du ventilateur de chauffage Appuyer sur pour sélectionner le fonctionnement du chauffage et du ventilateur : Chauffage au gaz ou au mazout : Utilisez ce paramètre si vous avez une installation de chauffage au gaz ou au mazout (l’installation... - Page 22 Guide d’installation Fonction 5 : Longueur des cycles de chauffage Appuyez sur pour sélectionner votre installation de chauffage et en opti- miser le fonctionnement : Chaudière au gaz ou au mazout : Utilisez si vous avez une chaudière ordinaire au gaz ou de rende- ment inférieur à...
-
Page 23: L'affichage De La Température
RTH6300B Thermostat programmable Fonction 14 : Affichage de la température Appuyez sur pour sélectionner l’affichage de température Fahrenheit ou Celsius : Affichage de température en degrés Fahrenheit (°F) Done Next Affichage de température en degrés Celsius (°C) Appuyez pour modifier le réglage. -
Page 24: En Cas De Difficultés
Guide d’installation En cas de difficultés En cas de difficultés avec le thermostat, veuillez essayer les suggestions ci-dessous. La plupart des problèmes se corrigent facilement en quelques instants. Affichage vide • Vérifiez que des piles alcalines AA neuves sont correctement installées (voir page 14). - Page 25 RTH6300B Thermostat programmable En cas de difficultés L’installation de • Appuyez sur S S Y Y S S T T E E M M pour configurer l’installation pour chauffage (Heat). chauffage ou de Assurez-vous que le réglage de température est supérieur à la tempéra- climatisation ne ture intérieure.
- Page 26 Guide d’installation En cas de difficultés Thermopompe • Vérifiez Fonction 2 : Vanne d’inversion de la thermopompe pour vous émet de l’air assurer qu’elle est convenablement configurée pour votre installation froid en mode (voir page 18). chauffage et de l’air chaud en mode climatisation Chauffage et la...
-
Page 27: Assistance Client
Accessoires/Pièces de rechange Pour commander, appelez gratuitement Honeywell au 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 4 4 6 6 8 8 - - 1 1 5 5 0 0 2 2 . Porte-batterie ......Réf. 50007072-001 Plaque cache-trous ....Réf. -
Page 28: Garantie Limitée D'un An
Guide d’installation Garantie limitée d’un an Honeywell garantit ce produit, à l’exception de la pile, contre tout vis de fabrica- tion ou de matière dans des conditions d’utilisation et de service normales, pen- dant une durée d’un (1) an à compter de la date d’achat par le consommateur. Si à... - Page 29 Cette garantie ne couvre pas les frais de démontage ou de réinstallation. Elle ne s’applique pas si Honeywell prouve que le défaut ou la défaillance provient de dommages qui se sont produits pendant que le produit était dans la possession d’un acquéreur.
- Page 30 Cette garantie vous donne des droits spécifiques face à la loi et vous pouvez en avoir d’autres, variables d’un état à un autre. Si vous avez des questions concernant cette garantie, écrivez à Honeywell Customer Relations, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 ou appelez 1-800- 468-1502.Au Canada, écrivez à...
- Page 32 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 www.honeywell.com/yourhome ® U.S. Marque déposée. Brevets en instance. Copyright © 2005 Honeywell International Inc. Tous droits réservés. Imprimé au U.S.A. Référence du document 69-1717F. Date 01-2005.