Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Mode d'emploi
Station pour disques durs SATA III HDD
1
Consignes de sécurité
1.1
En général
•
Lisez le présent mode d'emploi en entier et avec attention.
Il fait partie intégrante du produit et comprend d'importantes informations pour une
bonne installation et une bonne utilisation.
•
Conservez soigneusement ce mode d'emploi.
Il doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
•
Le produit peut être utilisé que dans des points facilement accessibles en
cas d'urgence et rapidement après l'utilisation de cette pour les supprimer.
•
Sans surcharge de tension uniquement lorsque le bouchon est tiré.
•
Tirez en cas d'urgence directement après utilisation et pendant les
orages, branchez le boîtier de connecteur!
•
Ne pas ouvrir le boîtier.
•
Seul un ingénieur formé doit effectuer les travaux d'installation, de dé-
montage, maintenance et réparation.
•
Comparer les caractéristiques de tous les équipements à utiliser et assu-
rer la compatibilité.
•
Ne pas réparer les produits défectueux par vous-même, mais contactez
le revendeur ou le producteur.
•
Ne pas modifier ou altérer le produit ni accessoires.
•
Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid,
l'humidité et de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des
vibrations et de la pression mécanique.
•
Utiliser uniquement dans une ambiance sèche.
•
Risque de blessure en cas de trébucher et la tombe
•
Sauvegardez vos données avant d'utiliser.
1.3
Niveaux de mises en garde
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner des
blessures en cas de non respect.
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner les
dommages matériels en.
2
Description et fonctions
2.1
Description
Ce produit lit et écrit 2 disques durs simultanément. Il est conçu pour les 2,5 „et 3,5"
disques durs avec SATA I/II/III connexion de données et prend en charge l'opération
de copie hors ligne et en ligne. Merci pour le transfert de données super-vitesse via
une connexion USB 3.0 possible et avec USB 2.0 et 1.1 est plus rapide rétrocompa-
tible. L'affichage de fonction LED fournit des informations sur l'état de l'appareil. La
capacité de disque pris en charge est max. 4 TB. Le remplacement à chaud, Plug &
Play et la fonction de clonage sont également disponibles.
2.2
Contenu de la livraison
1x
Station pour disques durs
1x
Câble USB 3.0
1x
Source de courant
1x
Cache-poussière
2.3
Éléments de contrôle
La tension est appliquée.
Fente A connecté
25 % sont transférées
50 % sont transférées
75 % sont transférées
100 % sont transférées
Fente B connecté
3
Utilisation prévue
Nous n'autorisons pas l'utilisation du dispositif d'une façon différente de
celle décrite au chapitre Description et Fonctions. Utilisez le produit
uniquement en intérieur dans des pièces sèches et fermées. Ne pas
respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de
provoquer des accidents mortels, blessures et dommages à la personne et à ses
biens.
4
Préparation
>>
Comparer les caractéristiques de tous les équipements à
utiliser et assurer la compatibilité.
>>
Vérifiez le contenu d'emballage pour l'exhaustivité et
l'intégrité.
5
Connexion
----------------------------------------------------------------------------------------
Risque de blessure en cas de trébucher
et la tombe!
•
Acheminer du câble en toute sécurité.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.
Définissez le quai sur une surface plane et antidérapante.
2.
Branchez l'alimentation dans le port DC sur la station
d'accueil et à une prise de courant libre et facilement acces-
sible.
3.
Branchez le câble USB 3.0 au port USB 3.0 sur la station
d'accueil et à un port USB libre de votre PC.
Pas besoin d'installer un logiciel. Le PC reconnaît automatiquement le module de
station d'accueil et de jouer les systèmes d'exploitation Windows XP/Vista/7/8/8.1.
4.
Allumez la station d'accueil et votre PC pour l'expérience en
ligne.
5.
Insérez le disque source de la copie dans la fente A.
6.
Insérez le disque cible vierge dans la fente B.
REV2015-05-12
V1.0
Fautes d'impression et des changements à le produit, l'emballage
ou la documentation du produit, nous nous réservons le droit.
Connexion USB 3.0 à
l'ordinateur
L'interrupteur marché/arret
La transmission est également possible déconnecté. La capacité du disque dur dans
l'emplacement B doit toujours être supérieure à la dans la fente A.
6
Cloner
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------
Les dommages matériels
•
Sauvegardez vos données avant d'utiliser.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------
6.1
Cloner déconnecté
1.
Appuyez sur le bouton Clone pendant environ 3 secondes.
Une fois libéré, le «100% LED" lumières.
2.
Appuyez ainsi 1x nouveau brièvement le bouton Clone.
Le processus de clonage commence et la progression est indiquée par les LED cli-
gnotantes. Lorsque le „100% LED" en continu, le processus de clonage est terminée.
Après le clonage de la station d'accueil est de 30 minutes en mode veille. Ceci est
indiqué par le clignotement de la LED „POWER".
•
Appuyer 1x brièvement le bouton Clone pour vous mettre à
quai dans le mode veille ou de contrôler le processus de
clonage conclu.
6.1
Cloner en ligne
•
Cloner le disque dur source via la fonction de copie de votre PC.
La lecture et l'écriture des disques durs seront affichées sur les voyants clignotants.
Après le clonage de la station d'accueil est de 30 minutes en mode veille. Ceci est
indiqué par le clignotement de la LED „POWER".
7
Spécifications
Station pour disques durs
Liens
Tailles de disque dur
Capacité disque dur
Normes supportées
Systèmes d'exploitation
compatibles
Débit du transfer des données
Dimensions et poids
Source de courant
Contribution
Sortie
Classe de protection
Câble USB 3.0
Lien
Longueur de câble
Tab. 3: Spécifications
8
Maintenance, Entretien, Stckage et Transport
Les produits sont sans entretien.
----------------------------------------------------------------------------------------
Les dommages matériels
•
Produit Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec.
•
Ne pas utiliser de produits chimiques et de nettoyage.
----------------------------------------------------------------------------------------
•
Endroit frais et sec.
•
Conserver et utiliser l'emballage d'origine pour le transport.
9
Instructions pour l'élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte-
ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de
façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses
peuvent polluer notre environnement. Vous, en tant que consommateur, êtes com-
mis par la loi à la mise au rebut des appareils électriques et électroniques auprès
du fabricant, du distributeur, ou des points publics de collecte à la fin de la durée de
vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit
national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d'utilisation, ou sur l'emballage
fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d'application
et d'élimination des déchets d'appareils usagés, vous réalisez une part importante
de la protection de l'environnement.
10
Déclaration CE
En utilisant le marquage CE, Goobay
Wentronic GmbH, déclare que l'appareil est conforme aux conditions et
directives de base de la réglementation européenne.
- 3 -
- 3 -
Art. 96056
2 fentes SATA I/II/III,
1 USB 3.0 prise,
1 prise DC
2.5 / 3.5"
Windows XP: max. 2 TB,
selon contraire sur OS: 4 TB
USB 1.1/2.0/3.0, la permutation à chaud,
Plug and Play
Windows XP/Vista/7/8/8.1
max. 5 Gbps
125 x 110 x 62 mm, 206 g
EURO 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,2 A
DC 12 V, 3 A
2
Connecteur USB3.0-A > connecteur USB3.0-B
~ 1 m
, nom commercial déposé de
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
Goobay
®
Publicité
