DigiDesign Digi 001 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Version 5.1 pour Macintosh et Windows 98/Me

Introduction

à Digi 001

Palo Alto, CA 94304 - Etats-Unis

Assistance technique (Etats-Unis)

Informations sur les produits (Etats-Unis)

Fax sur demande (Etats-Unis)

1·888·USE·DIGI (873·3444)

Visitez le site web de Digidesign

pour obtenir les coordonnées.

Digidesign Inc.

3401-A Hillview Avenue

Tél : 650·842·7900

Fax : 650·842·7999

650·842·6699

650·856·4275

650·842·6602

800·333·2137

Bureaux internationaux

Site Web

www.digidesign.com

Site FTP

ftp.digidesign.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour DigiDesign Digi 001

Page 1 Tél : 650·842·7900 Fax : 650·842·7999 Assistance technique (Etats-Unis) 650·842·6699 650·856·4275 Informations sur les produits (Etats-Unis) 650·842·6602 800·333·2137 Fax sur demande (Etats-Unis) 1·888·USE·DIGI (873·3444) Bureaux internationaux Visitez le site web de Digidesign pour obtenir les coordonnées. Site Web www.digidesign.com Site FTP ftp.digidesign.com...
Page 2 être reproduit intégralement ou partiellement sans l'autorisation écrite de Digidesign. DIGIDESIGN, AVID et PRO TOOLS sont soit des marques de Digidesign et/ou d’Avid Technology, Inc., soit des marques déposées de Digidesign et/ou d’Avid Technology, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété...
Page 3: Table Des Matières
Installation du matériel Digi 001 ........
Page 4 Entrées et sorties du boîtier d’E/S Digi 001 ........25 Etablissement de connexions de signaux sur Digi 001 ......29 Connexion de sources audio à...
Page 5: Chapitre 1. Digi 001 Introduction
• Le Guide de démarrage Digi 001, les documents d'installation, de conﬁguration et les didacticiels de base pour Digi 001 • La carte PCI Digi 001 se connecte au boîtier d’E/S et fournit 8 canaux d’E/S optique • Le boîtier d’E/S Digi 001 doté de connexions pour l’audio analogique, S/PDIF et MIDI •...
Page 6: Configuration Requise
• 2 canaux RCA d’E/S numérique S/PDIF • Entrée et sortie MIDI, fournissant jusqu’à 16 canaux d’E/S MIDI De plus, Digi 001 comporte une prise pour pédale pour entrer et sortir lors de l’enregistrement. Conﬁguration requise Digi 001 peut être utilisé avec un ordinateur Power Macintosh ou Intel.
Page 7: Enregistrement Digidesign
à niveau. A propos des guides Ce Guide de démarrage rapide vous aide à utiliser les fonctions de Digi 001 pour l'enregistrement, l'édition et le mixage de plusieurs pistes audio et MIDI. Vous trouverez d'autres informations en consultant les guides en ligne suivants : •...
Page 8 Conventions utilisées dans ce guide Les guides Digidesign utilisent les conventions suivantes pour indiquer les choix de menu et les commandes principales : Convention Action File > Save Session Sélectionnez Save Session dans le menu File Contrôle+N Tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, appuyez sur la...
Page 9: Chapitre 2. Configuration Macintosh
Conﬁguration Macintosh Installation du matériel Digi 001 Avant d'installer le logiciel Pro Tools LE, commencez par l'installation de la carte PCI Digi 001. Pour installer la carte PCI Digi 001 sur votre Macintosh : Mettez l'ordinateur hors tension. Laissez-le branché pour qu'il soit relié à la terre.
Page 10 Pour connecter le boîtier d’E/S Digi 001 : Recherchez le câble du connecteur aux extrémités larges fourni avec Digi 001. Alignez une extrémité du câble avec le connecteur de la carte PCI Digi 001, puis insérez-la dans le connecteur jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
Page 11: Installation Du Logiciel Pro Tools Le
Installation du logiciel Pro Tools LE Conﬁguration du logiciel système Apple Pour optimiser l’utilisation du logiciel Pro Tools LE, conﬁgurez le logiciel système Apple comme suit. Pour conﬁgurer le logiciel système Apple : Dans le tableau de bord de la mémoire, procédez comme suit : •...
Page 12 Installation et conﬁguration d’OMS, page 9). Installation de la session de démonstration Le système Digi 001 inclut deux sessions de démonstration, Pro Tools SoundCheck Digi001, qui permet de vérifier si votre système fonctionne et Be There Digi001, une session exploitant de nombreuses fonctions qui permet de tester la lecture système et vous enseigne quelques-unes des fonctions de...
Page 13: Installation Et Configuration D'oms
Installation et conﬁguration d’OMS (Macintosh seulement) Pour utiliser Pro Tools sur un Macintosh, vous devez d'abord installer et conﬁgurer OMS (Open Music System). OMS, qui est inclus dans le CD-ROM d'installation de Pro Tools, offre les fonctionnalités suivantes : • Il enregistre les informations sur les types de périphériques MIDI que vous utilisez, la façon dont ils sont connectés et les correctifs qu’ils utilisent.
Page 14 Conﬁguration d’un New Studio Setup (Utilisateurs débutants d'OMS seulement) Avant de configurer OMS, assurez-vous que Digi 001 et le boîtier d’E/S ont été installés, et que toutes les autres interfaces MIDI sont connectées selon les instructions du fabricant et qu’elles sont mises sous tension.
Page 15 OMS recherche et affiche tous les périphériques MIDI détectés. Il est possible que certains instruments anciens ou récents ne soient pas reconnus par les procédures de détection automatique d'OMS. Périphérique OMS non déﬁni Les périphériques qu’OMS n’a pas reconnus sont suivis d’un point d’interrogation rouge et sont nommés selon l’interface ou le port auxquels ils sont connectés.
Page 16: Configuration Du Lecteur De Disque Dur
• Temps de recherche moyen de 10,0 millisecondes ou plus rapide Pour consulter les toutes dernières informations en matière de compatibilité des disques durs et des adaptateurs de bus hôte SCSI, visitez le site Web de Digidesign (www.digidesign.com/compato/). Utilisation de lecteurs système pour l'audio Bien que Pro Tools autorise l'enregistrement sur votre lecteur système, ceci est généralement...
Page 17 Disques durs SCSI Les disques durs SCSI offrent plusieurs avantages par rapport aux lecteurs ATA/IDE. Tout d'abord, les disques SCSI peuvent être externes et permettent ainsi de stocker des données audio sur un média portable que vous pouvez déplacer d'un système à un autre. En second lieu, les lecteurs SCSI offrent des performances légèrement supérieures lors de l'enregistrement d'un grand nombre de pistes ;...
Page 18: Lancement De Pro Tools Le Pour La Première Fois
Le numéro de série se trouve dans le plat intérieur de ce guide. Entrez-le dans la boîte de dialogue lorsque le programme vous le demande, en veillant à ne pas omettre les espaces ni les majuscules, puis cliquez sur Valider. Introduction à Digi 001...
Page 19: Chapitre 3. Configuration Windows
chapitre 3 Conﬁguration Windows Modiﬁcations BIOS et système Avant d’installer du matériel ou un logiciel, modiﬁez d’abord les paramètres BIOS et système de votre ordinateur. Ces paramètres sont nécessaires pour garantir les performances optimales de Pro Tools LE sur Windows. Paramètres BIOS Les fabricants de BIOS utilisent fréquemment des noms différents pour décrire la même fonction du système–certains fabricants ne fournissent pas l’option de configuration.
Page 20 Pas de son dans la zone Modèle. • Si votre carte vidéo le permet, activez le contrôle de bus (Bus Mastering) dans le Panneau de conﬁguration du fabricant. • Désactivez toutes les cartes réseau. Introduction à Digi 001...
Page 21: Installation Du Matériel Digi 001
Installation du matériel Digi 001 Avant d'installer le logiciel Pro Tools LE, commencez par l'installation de la carte Digi 001. Pour installer la carte Digi 001 sur votre ordinateur Intel : Mettez l'ordinateur hors tension. Laissez-le branché pour qu'il soit relié à la terre.
Page 22 Pour connecter le boîtier d’E/S Digi 001 : Recherchez le câble du connecteur aux extrémités larges fourni avec Digi 001. Alignez une extrémité du câble avec le connecteur de la carte PCI Digi 001, puis insérez-la dans le connecteur jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
Page 23: Installation Des Pilotes Wave De Windows
Installation des pilotes Wave de Windows Après avoir installé la carte Digi 001 et mis votre ordinateur sous tension, l'assistant Ajout de nouveau matériel vous invite à installer les pilotes Windows correspondants. Pour installer les pilotes Wave de Windows : Lorsque l'assistant Ajout de nouveau matériel s’afﬁche, cliquez sur Suivant.
Page 24: Installation Du Logiciel Pro Tools Le
Installation du logiciel Pro Tools LE Après avoir installé le matériel Digi 001 et ses pilotes Wave, installez Pro Tools LE. Pour installer Pro Tools LE sous Windows : Insérez le disque d’installation de Pro Tools LE dans votre lecteur de CD-ROM. Une fenêtre afﬁchant le contenu du CD-ROM s'ouvre.
Page 25 Si pour une raison quelconque vous devez supprimer le logiciel Pro Tools LE, vous pouvez le faire à partir de l'option Ajout/Suppression de programmes du Panneau de conﬁguration. Vous pouvez également, si vous le désirez, supprimer le pilote Wave Digi 001, depuis l'option Système du Panneau de conﬁguration.
Page 26: Configuration Du Lecteur De Disque Dur
• Temps de recherche moyen de 10,0 millisecondes ou plus rapide Pour consulter les toutes dernières informations en matière de compatibilité des disques durs et des adaptateurs de bus hôte SCSI, visitez le site Web de Digidesign (www.digidesign.com/compato/). Utilisation de lecteurs système pour l'audio Bien que Pro Tools autorise l'enregistrement sur votre lecteur système, ceci est généralement...
Page 27 Pour formater un lecteur audio : Sur le bureau, cliquez deux fois sur Poste de travail. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le disque dur que vous souhaitez utiliser pour l'audio et choisissez Formater. Déﬁnissez le type de formatage sur Complet et cliquez sur Démarrer. Suivez les instructions qui s'afﬁchent à...
Page 28: Lancement De Pro Tools Le Pour La Première Fois
Le numéro de série se trouve dans le plat intérieur de ce guide. Entrez-le dans la boîte de dialogue lorsque le programme vous le demande, en veillant à ne pas omettre les espaces ni les majuscules, puis cliquez sur Valider. Introduction à Digi 001...
Page 29: Chapitre 4. Connexion De Votre Studio
Entrées et sorties du boîtier d’E/S Digi 001 Toutes les entrées et sorties de Digi 001 sont étalonnées en usine pour 14 dB de marge de sécurité en dessous de 0 dB, ou pleine échelle. Cela signiﬁe qu'au niveau d'entrée de référence nominal (+4 dBu ou –10 dBV), vous disposez d'une marge de sécurité...
Page 30 1–2 du logiciel et du boîtier d’E/S. Voyant d’alimentation Lorsque ce voyant est allumé (vert), il indique que le boîtier d’E/S Digi 001 est activé. Votre ordinateur doit être mis sous tension pour que Digi 001 puisse fonctionner.
Page 31 être utilisée en plus de toute autre interface MIDI. Connecteur d’ordinateur Ce connecteur sert à relier le boîtier d’E/S à la carte PCI Digi 001. Le câble prévu à cet effet est fourni avec votre système. Chapitre 4 : Connexion de votre studio...
Page 32 CD, un synthétiseur ou une platine à cassette pour l’écoute lors de l’utilisation du boîtier d’E/S Digi 001 en mode Monitor. En mode Monitor, l’entrée 3 est acheminée vers la sortie gauche, et l’entrée 4 est acheminée vers la sortie droite. Ces connecteurs sont des prises symétriques 6,35 mm.
Page 33: Etablissement De Connexions De Signaux Sur Digi 001
Connecteurs de la carte PCI Digi 001 La carte PCI se loge dans un emplacement PCI Digi 001 de votre ordinateur. La carte PCI comporte une E/S optique numérique pour 8 canaux d’E/S ADAT ou 2 canaux d’E/S S/PDIF. Cette carte comporte également un connecteur pour le boîtier d’E/S Digi 001.
Page 34 Pour brancher une stéréo : Branchez les câbles de 6,35 mm sur les sorties d’écoute situées à l’arrière du boîtier d’E/S Digi 001. Sorties d’écoute Branchez les sorties sur une paire disponible d’entrées gauche et droite sur votre stéréo.
Page 35 Branchez les sorties Digi 001 sur les entrées gauche et droite de l’ampliﬁcateur de puissance, ou sur les haut-parleurs auto-alimentés gauche et droit. Connexion d’un enregistreur pour le mixage ﬁnal Après l’enregistrement et le mixage de vos sessions à l’aide de Digi 001, vous pouvez effectuer un mixage ﬁnal vers un DAT, une cassette audio ou un autre dispositif d’enregistrement stéréo à...
Page 36: Connexion De Sources Audio À Digi 001
équipement à l'autre entre les normes –10 et +4. Utilisez les entrées 3–8 de niveau ligne de Digi 001 (situées à l’arrière du boîtier d’E/S Digi 001) pour ces dispositifs. Digi 001 comporte un gain pouvant être contrôlé par logiciels, afin d'accepter les différents niveaux ligne que ces dispositifs peuvent générer.
Page 37 2 canaux d’audio numérique avec une capacité de 24 bits. Vous pouvez brancher une entrée numérique S/PDIF sur les connecteurs optiques (voir Figure 1), ou sur les connecteurs cinch S/PDIF, situés à l’arrière du boîtier d’E/S Digi 001. Les connecteurs optiques acceptent les câbles optiques ; les connecteurs cinch acceptent les câbles cinch.
Page 38 Branchez directement un microphone sur l’entrée 1 ou 2 micro/ligne, située à l’avant du boîtier d’E/S Digi 001. Ces entrées acceptent les connecteurs XLR ou TRS 6,35 mm. Si votre microphone nécessite une alimentation fantôme, appuyez sur le commutateur Phantom Power (étiqueté 48 V).
Page 39 Sorties 3-4 analogiques Sorties d’écoute L/R L/R de sortie audio Haut-parleurs actifs Connexion d’un synthétiseur à Digi 001 Chapitre 4 : Connexion de votre studio...
Page 40 Pour connecter une source audio numérique : Branchez un dispositif optique de format ADAT ou S/PDIF sur l’entrée optique de la carte PCI Digi 001, ou branchez un dispositif cinch S/PDIF sur les connecteurs cinch, situés à l’arrière du boîtier d’E/S Digi 001.
Page 41: Illustrations Studio Setup
Envois/retours aux/effets Haut-parleurs actifs et Micros et ampliﬁcateur instruments Entrées audio de console de Entrées mixage stéréo Sorties Conﬁguration de studio Digi 001 avec console de mixage Chapitre 4 : Connexion de votre studio...
Page 42 Microphones Entrées 1/2 micro/ligne Sortie L/R active Enregistreur DAT E/S S/PDIF Entrées/sorties 5-8 E/S analogique 3-4 analogiques 5–8 Préampliﬁcateurs de micro, synthétiseurs et autres modules sonores Effets externes Conﬁguration studio Digi 001 sans console de mixage Introduction à Digi 001...
Page 43: Connexion D'un Adat À Digi 001
Connexion d’un ADAT à Digi 001 Si vous utilisez un ADAT ou un autre dispositif optique au format ADAT avec Digi 001, vous pouvez le brancher sur les ports optiques de la carte PCI Digi 001. Vous pouvez également brancher le dispositif S/PDIF qui utilise des connecteurs optiques sur ce port.
Page 44: Utilisation Du Mode Monitor
Le mode Monitor permet d’écouter les entrées analogiques 3–4 du boîtier d’E/S Digi 001 même si votre ordinateur est éteint, ou même si votre boîtier d’E/S Digi 001 n’est pas branché sur l’ordinateur. Vous pouvez utiliser ceci pour écouter un lecteur de CD, un synthétiseur ou un magnétophone sans console de mixage externe et sans la mise sous tension de votre ordinateur.
Page 45: Connexions Midi
Connexions MIDI En utilisant les ports MIDI intégrés de Digi 001 ou une interface MIDI externe, un contrôleur clavier MIDI et des instruments MIDI, vous pouvez profiter pleinement des fonctions MIDI de Pro Tools LE. Ces fonctions sont notamment l'enregistrement et l'édition de pistes MIDI, la synchronisation au code temporel MIDI ou au MIDI Beat Clock (si vous disposez de l'interface MIDI appropriée) et...
Page 46 Pour connecter un dispositif analogique externe à votre système : Branchez une sortie inutilisée (ou des sorties si stéréo) du boîtier d’E/S Digi 001 sur une entrée (ou des entrées s'il s'agit de stéréo) du processeur de signaux externe. Branchez la sortie (ou des sorties s'il s'agit de stéréo) du processeur de signaux externe sur une entrée inutilisée (ou une paire d’entrées s'il s'agit de stéréo) du boîtier d’E/S Digi 001.
Page 47: Chapitre 5. Utilisation De La Session De Démonstration
chapitre 5 Utilisation de la session de démonstration Lecture de la session de démonstration Dans cette section, vous apprendrez comment ouvrir et lire la session de démonstration. Vous pouvez également utiliser le didacticiel pour apprendre quelques-unes des fonctions de mixage et d'édition de Pro Tools LE.
Page 48 Pour conﬁgurer Pro Tools LE sur un Macintosh lent, précédant la génération G3 : Démarrez Pro Tools LE en ouvrant le dossier Digidesign, puis le dossier Pro Tools et en cliquant deux fois sur Pro Tools LE. Conﬁgurez la taille maximale du buffer matériel. Choisissez Setups > Hardware et attribuez la valeur 1024 échantillons à...
Page 49 Si vous possédez un ancien ordinateur, les étapes ci-dessous vous aideront à obtenir de meilleures performances avec Pro Tools LE. Démarrez Pro Tools LE en choisissant Démarrer > Programmes > Digidesign > Pro Tools > Pro Tools LE.
Page 50 ﬁchiers audio instruments et les (cliquez deux fois échantillons pour de la session session de démonstration contient les instruments et les pour ouvrir) les utilisateurs échantillons pour les utilisateurs (cliquez deux fois pour ouvrir) SampleCell SampleCell Introduction à Digi 001...
Page 51 Be There s'ouvre et apparaît de la façon suivante : Fenêtre Inserts Envois Liste Show/Hide Tracks Fenêtre Memory Locations Groupes Fenêtre Transport Pistes Compteur Session de démonstration Be There, afﬁchant les fenêtres Mix, Memory Locations et Transport Assurez-vous que le commutateur Monitor Mode est éteint (non enclenché). Commutateur Monitor Mode Chapitre 5 : Utilisation de la session de démonstration...
Page 52: Didacticiel De Mixage De La Session De Démonstration
à l'abri de toute modiﬁcation dans le dossier Audio Files de la session. Vous ne perdez pas vos précieux enregistrements lorsque vous modiﬁez votre mixage ou lorsque vous enregistrez une session différente et vous pouvez essayer des arrangements et laisser libre court à votre imagination en toute tranquillité. Introduction à Digi 001...
Page 53 L'espace de travail de Pro Tools LE Pro Tools LE présente deux fenêtres principales pour l'afﬁchage visuel de vos pistes : la fenêtre Mix et la fenêtre Edit. Nous commencerons par la fenêtre Mix et nous nous intéresserons par la suite à la fenêtre Edit.
Page 54 Cliquez sur le fader de volume de la voie loop1 et déplacez-le vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume. Fenêtre Memory Locations plus fort cliquez sur Loop 1 Vol + Pan pour aller à plus faible l’emplacement du didacticiel Introduction à Digi 001...
Page 55 Réglage du panoramique des pistes Essayez maintenant de régler le panoramique de la même piste. Pour régler un panoramique, cliquez sur le curseur de panoramique et déplacez-le vers la gauche ou vers la droite, pour orienter le son de la piste dans la direction correspondante de la zone stéréo. Pour régler le panoramique d'une piste : Cliquez sur le curseur de panoramique et déplacez-le vers la gauche ou vers la droite, pour orienter le son de la piste vers la gauche ou la droite dans le mixage.
Page 56 Nous commencerons par utiliser la fenêtre Edit pour développer l'automation que nous avons écrite dans la fenêtre Mix en définissant un fondu en sortie précis sur le fader principal à la fin du morceau. Introduction à Digi 001...
Page 57 Déﬁnition de l'automation dans la fenêtre Edit Dans la fenêtre Edit, vous pouvez afﬁcher plusieurs types de données correspondant à une piste, notamment une représentation de la forme d’onde actuelle, ainsi que l'automation du volume, de la coupure et du panoramique. Dans cet exemple, vous observerez le fader principal, qui contrôle le volume global du mixage et opère un fondu en sortie à...
Page 58: Plug-In
Par exemple, la session de démonstration utilise 3 fois le Plug-In de l’égaliseur quatre bandes. Lorsque vous avez ajouté un Plug-In dans un insert, vous pouvez l'ouvrir pour voir et régler ses paramètres en cliquant sur son nom (à côté de l'insert). Introduction à Digi 001...
Page 59 Plug-In : cliquez sur pour afﬁcher sélectionnez un Plug-In en cliquant sur un insert non utilisé, ou et modiﬁer les paramètres sélectionnez no insert pour supprimer un Plug-In inserts Plug-In installés Essayez ! Plusieurs Plug-In sont déjà activés dans la session de démonstration Be There. Nous allons tenter de régler le Plug-In de l’égaliseur sur la piste nommée VOX.
Page 60: Astuces De Mixage : The Big Mute
The Big Mute est une coupure automatisée sur un ensemble de pistes, permettant de mettre en valeur une petite section du morceau. Nous écrirons cet élément de mixage comme une coupure automatisée de plusieurs pistes en utilisant un groupe d'automation déjà défini. Introduction à Digi 001...
Page 61 Pour mieux comprendre cette astuce, vous pouvez consulter les informations concernant l'automation du mixage et celles concernant les groupes dans le Guide de référence de Pro Tools . Nous n'allons pas dévoiler toutes les astuces dans ce Guide de démarrage, nous voulons simplement vous donner une idée des possibilités de Pro Tools LE.
Page 62 Big Mute (par exemple, clngtr) pour démarrer l'écriture, dans l'automation, de la coupure pour toutes les pistes de ce groupe. Essayez de cliquer sur le bouton Mute au début de la mesure 109 (she says when she [mute] comes around) pour obtenir un impact plus fort. Introduction à Digi 001...
Page 63 Cliquez à nouveau sur le bouton Mute de la même piste pour interrompre l'écriture de la coupure dans l’automation. Essayez de cliquer sur le bouton au début de la mesure 113 (but when she[un-mute] comes around. activez Auto Write mode d'automation cliquez sur Mute sur une piste du groupe pendant la lecture pour démarrer l’écriture de...
Page 64: Midi
Windows. Macintosh Suite à l’installation de Digi 001, un pilote Digi 001 est placé dans votre dossier OMS. Pour utiliser ce pilote, vous devez connecter votre dispositif, puis configurer OMS Studio Setup. Consultez Installation et configuration d’OMS, page 9 pour plus d'informations.
Page 65 A l'aide de câbles MIDI standard à 5 broches, connectez le port de l’entrée MIDI du boîtier d’E/S Digi 001 au connecteur de la sortie MIDI de votre dispositif et connectez le port de la sortie MIDI du boîtier d’E/S Digi 001 au port de l’entrée MIDI de votre dispositif.
Page 66 Cliquez sur Play dans la fenêtre Transport pour entendre votre dispositif MIDI lire la ligne de synthétiseur MIDI enregistrée sur la piste Virusplayed. Vous découvrirez de nombreuses autres possibilités d'utilisation du MIDI avec Pro Tools LE et Digi 001. Consultez le Guide de référence Pro Toolspour obtenir des informations supplémentaires. Introduction à Digi 001...
Page 67: Chapitre 6. Enregistrement
Acheminement de l’audio vers une piste Pour acheminer de l’audio vers une piste : Connectez vos sources audio. Consultez Connexion de sources audio à Digi 001, page 32 pour plus d'informations. Créez les pistes sur lesquelles vous voulez enregistrer en choisissant File > New Track.
Page 68: Réglage Des Niveaux D'entrée Digi 001
Réglage des niveaux d'entrée Digi 001 Les niveaux des entrées analogiques 1 et 2 Digi 001 sont réglés à l’aide des boutons de gain, situés sur le boîtier d’E/S Digi 001 pour chaque canal. Les niveaux des entrées analogiques 3–8 sont réglables par logiciel aﬁn d'accepter les divers niveaux de sortie d’équipements.
Page 69 Cliquez sur le fader de la piste en appuyant sur la touche Option (Macintosh) ou Alt (Windows) pour le régler sur le gain unité (0 dB). Réglez l’entrée de la piste sur les canaux d’entrée Digi 001 ou sur les canaux appropriés. Lisez l’instrument au volume de l’enregistrement.
Page 70 Hardware Setup (Setups > Hardware, puis cliquez sur Other Options). Gain d’entrée analogique 3–8 Filtres passe-haut Boîte de dialogue Other Options REMARQUE : le gain n'est pas réglable pour les entrées numériques, sauf si vous pouvez le régler à la source. Introduction à Digi 001...
Page 71: Enregistrement D'une Piste Audio
Filtre passe-haut micro/ligne Digi 001 comporte un filtre passe-haut réglé à 60 Hz. Il peut être utile pour éliminer les grondements graves dans un environnement d’enregistrement bruyant, les bruits de manipulation du microphone ou provenant de l'alimentation secteur. Pour utiliser le ﬁltre passe-haut sur l’entrée analogique 1 ou 2 : Choisissez Setups >...
Page 72 Placez le curseur à Activez une piste pour l'endroit où vous l'enregistrement souhaitez démarrer l'enregistrement Cliquez pour activer l’enregistrement (devient rouge vif) Cliquez sur Play pour démarrer l'enregistrement Enregistrement à partir de l'emplacement du curseur dans la fenêtre Edit Introduction à Digi 001...
Page 73 Cliquez sur l’outil Selector Les ﬂèches délimitant votre sélection deviennent rouge, indiquant que l’enregistrement aura lieu dans la sélection Sélectionnez la longueur Activez une piste pour que vous souhaitez l'enregistrement enregistrer Cliquez pour activer l’enregistrement (devient rouge vif) Cliquez sur Play pour démarrer l'enregistrement Enregistrement de la longueur d'une sélection dans la fenêtre Edit Pour lire une piste enregistrée : Désactivez l'enregistrement sur cette piste en cliquant à...
Page 74 Vous pouvez déﬁnir une latence plus courte lorsque vous effectuez l'enregistrement et le contrôle par l'intermédiaire de Digi 001 et une latence plus longue lorsque vous souhaitez obtenir davantage de pistes et de Plug-In.
Page 75 Définissez la latence dans la boîte de dialogue Hardware Setup. La latence est contrôlée par le paramètre H/W Buffer Size et s'affiche en nombre d'échantillons. La valeur recommandée pour la lecture audio est de 512 à 1024 échantillons. Pour l'enregistrement, lors du contrôle via Digi 001, la valeur recommandée est de 128 à 256 échantillons.
Page 76: Enregistrement Midi
Ecoute des instruments MIDI sans console de mixage Si vous utilisez votre système Digi 001 sans console de mixage externe, vous devrez créer une entrée auxiliaire pour écouter votre instrument MIDI. Les entrées auxiliaires fonctionnent comme entrées pour les signaux véhiculés par des bus internes et les sources audio externes.
Page 77 Pour enregistrer sur la nouvelle piste MIDI : Choisissez MIDI >Input Devices et assurez-vous que le dispositif MIDI est sélectionné. Vériﬁez que MIDI > MIDI Thru est sélectionné, puis jouez quelques notes sur votre contrôleur MIDI. L'instrument MIDI affecté à la piste doit émettre un son et les afﬁcheurs de la piste doivent témoigner d'une activité...
Page 78: Enregistrement Avec Une Pédale
Guide de référence de Pro Tools. Pro Tools LE ne détecte la pédale que si vous la connectez au boîtier d’E/S Digi 001 avant de lancer Pro Tools LE. Pour connecter une pédale à Digi 001 : Branchez une pédale sur le connecteur Footswitch, situé...
Page 79: Enregistrement Vers Et Depuis Un Adat
Enregistrement vers et depuis un ADAT Vous pouvez utiliser Digi 001 pour servir d’interface avec un ADAT, soit pour enregistrer des pistes depuis un ADAT dans Pro Tools LE pour l’édition, ou pour enregistrer des pistes Pro Tools LE vers un ADAT.
Page 80 Pour enregistrer des pistes Pro Tools LE sur un ADAT : Branchez le connecteur de sortie optique ADAT, situé au dos de la carte PCI de Digi 001 sur le connecteur d’entrée optique ADAT, situé au dos de l’appareil ADAT.
Page 81 Audio analogique 32 gain 27 Audio numérique sortie 27 format ADAT 32 Configuration requise 2 format S/PDIF 32 Connecteur d’ordinateur du boîtier d’E/S Digi 001 Automation aperçu 51 Connexion définition dans la fenêtre Edit 53 à un ADAT 39 écriture 52...
Page 82 Duplication des sorties en S/PDIF 33 pour Macintosh 44 pour Windows 45 Haut-parleurs, connexion 30 E/S MIDI du boîtier d’E/S Digi 001 27 E/S S/PDIF (cinch) 27 Ecoute MIDI 72 Latence pour l’enregistrement et le contrôle 70 Edition non destructive 48 Lecture d’une piste en solo 56...
Page 83 Volume du boîtier d’E/S Digi 001 26 Présentation de la fenêtre Mix 50 Voyant d’alimentation du boîtier d’E/S Digi 001 26 Prise pour pédale du boîtier d’E/S Digi 001 28 Pro Tools LE entrée du numéro de série 14, 24...
Page 84 Introduction à Digi 001...

DigiDesign Digi 001 Mode D'emploi

Chapitre 1. Digi 001 Introduction

Chapitre 2. Configuration Macintosh

Chapitre 3. Configuration Windows

Chapitre 4. Connexion de Votre Studio

Chapitre 5. Utilisation de la Session de Démonstration

Chapitre 6. Enregistrement

Liens rapides

Manuels Connexes pour DigiDesign Digi 001

Sommaire des Matières pour DigiDesign Digi 001

Table des Matières