Page 3
Technische karakteristieken Portée radio : 100 m sonnette Réf. 0 942 78 - 200 m sonnette Réf. 0 942 79 (champ libre) Zenbereik: 100 m bell Ref. 0 942 78 - 200 m bell Ref. 0 942 79 (vrij veld) Alimentation émetteur : 1 pile 3 V (CR2032) fournie...
Page 4
Alcance radio: 100 m timbre Ref. 0 942 78 - 200 m timbre Ref. 0 942 79 Alcance rádio: 100 m campainha Ref. 0 942 78 - 200 m campainha Ref. 0 942 79 (em campo aberto) Alimentación emisor: 1 pila 3 V (CR2032) incluida Alimentação recetor: 1 pilha 3 V (CR2032) (não incluída)
Page 5
200 м бутона pеференция 0 942 79 (открито пространство) Radyo çalışma menzili: 100 m zil Ref. 0 942 78 - 200 m zil Ref. 0 942 79 (boş alan) Захранване на бутон: 1 x 3 V батерия (CR2032) включена в комплекта...
Page 6
Tehničke karakteristike (nyílt terepen) Radio doseg: 100 m zvono kat. br. 0 942 78 - 200 m zvono kat. br. 0 942 79 (bez prepreka) Csengőnyomó egység áramellátása: 1 x 3 V (CR2032) az elemet a csomag tartalmazza Napajanje predajnika: 1 x 3 V baterija (CR2032) (isporučena) Frekvenciasáv: 433,05–434,79 MHz - Rádiófrekvenciás teljesítmény: <...
Page 7
Техничке карактеристике Технические характеристики Радио домет: 100 м предајник Реф. бр. 0 942 78 - 200 м предајник Реф. бр. 0 942 79 Радиус действия: Звонок 100 м, арт. 0 942 78 - Звонок 200 м, арт. 0 942 79 (на...