Manuels Connexes pour Carolina Cooker M79649
Sommaire des Matières pour Carolina Cooker M79649
- Page 1 Guide de l’utilisateur de la cuisinière barbecue M79649 Veuillez lire et comprendre ce manuel pour utiliser et entretenir ce produit en toute sécurité. 4006980...
- Page 2 Le non-respect de ces instructions de danger lors de l'utilisation de la cuisinière barbecue Carolina Cooker® (appareil) peut entraîner un incendie ou une explosion causant des dommages matériels, des blessures corporelles ou même la mort. DANGER En cas de présence d’odeur de gaz : 1.
- Page 3 REMARQUE : 1. L ors de l'utilisation du système de contrôle basse pression, le client doit travailler en fonction de la pression de service suivante, sinon cela entraînera un danger. REMARQUE : 1. L 'appareil à gaz de cuisson extérieur et son robinet d'arrêt individuel doivent être débranchés du système de tuyauterie d'alimentation en gaz pendant tout essai de pression de ce système à des pressions d'essai supérieures à 0,5 psi (3,5 kPa). 2. L 'appareil à gaz de cuisson extérieur doit être isolé du système de tuyauterie d'alimentation en gaz en fermant sa vanne d'arrêt manuelle individuelle lors tout test de pression du système de tuyauterie d'alimentation en gaz à des pressions de test égales ou inférieures à 0,5 psi (3,5 kPa). REMARQUE : Cet appareil ne doit pas être utilisé dans les endroits suivants 1. Cet appareil de cuisson extérieur au gaz doit être utilisé uniquement à l'extérieur et ne doit pas être utilisé dans un bâtiment, un garage ou toute autre zone fermée.
-
Page 4: Table Des Matières
14. Dépannage .......29 Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 5: Informations Générales
1. Informations générales 1.1 Bienvenue dans la famille Carolina Cooker® Pensez À LA SÉCURITÉ ! SÉCURITÉ au travail ! Félicitations pour votre choix d'une cuisinière barbecue Carolina Cooker®. Ce Guide de l’utilisateur couvre la cuisinière barbecue portable Carolina Cooker® qui peut cuire jusqu'à 45 kilogrammes AVERTISSEMENT (100 livres) de viande coupée en morceaux pour tenir sur la grille de cuisson ou un porc entier jusqu'à 31 kilogrammes (70 livres). Qu’il Veuillez lire et comprendre le Guide de l’utilisateur s’agit de cuisiner du bœuf, du porc, de la volaille ou des fruits de PRENEZ mer, cette cuisinière barbecue portable est parfaite pour la tâche. -
Page 6: Fin De Cycle De Vie
Un fonctionnement et un entretien incorrects de cet appareil s’assurer que l'appareil ne sera pas endommagé ou rendu peuvent créer une situation dangereuse pouvant entraîner des dangereux par les méthodes choisies. blessures ou la mort. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 7: Symboles D'alerte De Sécurité
Utiliser à l'extérieur et dans un endroit bien Ne pas fumer ventilé Pas d'utilisation par de jeunes enfants Symbole d'alerte de sécurité Ne pas utiliser à l'intérieur d'un véhicule, tel qu'un camion de restauration Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 8: Sécurité Générale
à sa sécurité. Des blessures ou la mort peuvent résulter de Les symptômes à surveiller comprennent : modifications non autorisées. Si l'appareil a été modifié de quelque manière que ce soit par rapport à la conception originale, le distributeur n'accepte aucune Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 9: Sécurité De L'emplacement
être construite et marquée conformément 3.6 Protection contre les incendies aux normes des agences gouvernementales américaines et/ou canadiennes en vigueur. AVERTISSEMENT Le non-respect des consignes de sécurité suivantes peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 10: Transport Et Remplissage D'une
Toute ouverture dans une tête de brûleur par Port de Un dispositif à commande manuelle qui laquelle du gaz ou un mélange gaz-air est Vanne flamme permet le contrôle du débit de gaz. évacué pour l'allumage. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 11: Nomenclature
Levage de couvercle bouteille de gaz Régulateur de pression de gaz et flexible de Loquet de couvercle raccordement Grille de cuisson Connecteur de régulateur de pression de gaz Boutons de commande du brûleur Tuyau d'alimentation en gaz Aile avec réflecteur Attelage, coupleur à bille de 5,08 cm (2 po) Poignée Languette Thermomètre Chaîne de sécurité Évents de fumée Cric Paniers en fil Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 12: Procédure De Montage Et De Démarrage
Roues et pneus Panier métallique droit Panier latéral gauche Grille de cuisson Vanne de vidange de graisse Attelage avec cric Languette Support de languette Ailes Poignée de couvercle Étagère Régulateur et tuyau Thermomètre Évents de fumée Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 13: Montage
Cisailles à tôle l'emballage Clé à cliquet 3/8 po et rallonge Montage général Douilles 10, 14, 15, 16, 17 mm Montage général Clés à fourche de 14, 15, 16, Montage général 17 mm Poignée de fixation du Tournevis cruciforme couvercle Broches de goupille Pinces fendue pliantes Remarque : Ne pas retirer le couvercle isolant blanc du tuyau de gaz. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... - Page 14 Installer les rondelles, les rondelles de blocage et les écrous. Serrer les boulons jusqu'à ce que la rondelle de blocage soit comprimée. Ne pas déformer le support. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021...
- Page 15 Remarque : La plaque n'est pas carrée et ne s'adaptera que dans REMARQUE un seul sens. Ne pas faire rouler la cuisinière vers l'avant, car cela pourrait endommager les boutons de commande. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334...
- Page 16 13. Placer l'autre panier de rangement à l'envers devant la cuisinière, pour soutenir la face avant. Remarque : La languette a une « partie supérieure » et une « partie inférieure ». Vérifier que les trous du panier dans la languette sont les plus proches de la surface supérieure, ou il doit être retiré et retourné plus tard lorsque les paniers ne rentrent pas. 16. Installer d'abord sans serrer les rondelles, les rondelles 14. Caler les roues pour empêcher la cuisinière de rouler. frein et les écrous sur les goujons à l'emplacement (1) à l'intérieur du « Y » en premier. Une fois ceux-ci serrés, installer le matériel restant aux emplacements (2). Remarque : Cales de roue non incluses. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021...
- Page 17 20. I nsérer l'attelage dans l'extrémité de la languette jusqu'à ce que les trous de fixation soient alignés. 21. Relâcher la goupille de verrouillage du cric et la faire pivoter en position debout, et s’assurer qu'elle se verrouille en position verticale. Déployer le cric pour soutenir la languette. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334...
- Page 18 écrous sur le support de languette. 29. L a cuisinière barbecue est maintenant entièrement prise en charge. Retirer les paniers métalliques sous l'avant et l'arrière de la cuisinière. 30. Retirer le boulon d'attelage arrière et installer la chaîne de sécurité de remorquage dessus sous les rondelles. Réinstaller le boulon. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021...
- Page 19 Plier les broches des serrer la rondelle, la rondelle de blocage et l'écrou. goupilles fendues pour les fixer. Ne pas omettre les goupilles fen- CONSIGNES dues. Elles constituent un élément DE SÉCURITÉ de sécurité important. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334...
- Page 20 Fermer le couvercle. de l'arrière. 39. F ixer l'étagère à ustensiles à l'aide de deux boulons de 6 mm à chaque extrémité (quatre boulons au total.) 42. F ixer les évents de fumée à l'aide de trois boulons de 6 mm sur chaque évent. 40. F ixer le support de la poignée du couvercle au couvercle à l'aide des vis cruciformes, des rondelles et des rondelles de frein fournies. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021...
- Page 21 à l'aide de l'écrou papillon fourni. Ne pas utiliser d'outils pour serrer l'écrou papillon. 47. D évisser le capuchon de l'allumeur et installer une pile AA. Remettre le capuchon en place. 44. F ixer le tuyau d'alimentation en gaz acheminé à travers le corps de la cuisinière au raccord sous la languette. Remarque : Pile AA non fournie. 45. F ixer le régulateur et le flexible au raccord sur le dessus de la languette. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334...
-
Page 22: Raccordement De La Bouteille De Gpl
4. E ffectuer le test de l'eau savonneuse, comme décrit dans la section « 5.4 Test de l'eau savonneuse » à la page 20. 5. L e montage de la cuisinière barbecue Carolina Cooker est terminée. Lors de l’utilisation, suivre les consignes de sécurité et de cuisson décrites dans la section « 6. 2. La vanne d'arrêt du régulateur étant fermée, la connecter à Fonctionnement » à la page 22. une bouteille de GPL, comme décrit dans la section « 5.3 Raccordement de la bouteille de GPL » à la page 19. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... - Page 23 Si la vanne ne présente aucune bulle, l'appareil peut être utilisé. Inspecter les deux vannes de gaz sous le panneau de commande à la recherche bulles. Utiliser une lampe de poche si nécessaire. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334...
-
Page 24: Consignes D'allumage
3. Ouvrir la vanne de la bouteille de GPL. Débrancher la bouteille de GPL de l'appareil et fermer le couvercle lorsqu'il n'est pas utilisé. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 25: Fonctionnement
Ne pas placer un récipient de cuisson vide sur un brûleur 4. Placer le produit alimentaire sur la grille. allumé. Les récipients de cuisson vides en aluminium fondront s'ils sont placés sur un brûleur allumé. 5. Chauffer les aliments à la température désirée. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 26: Nettoyage
équipements, y compris, mais sans s'y limiter, des produits alimentaires ou d'autres matériaux. 2. S i des lumières, des réflecteurs ou d'autres éléments sont La cuisinière n'est pas équipée d'un numéro d'identification requis dans votre juridiction, s’assurer qu'ils sont installés et en bon état de fonctionnement. de véhicule. Veuillez vérifier auprès de vos organismes de réglementation locaux, provinciaux et étatiques les exigences relatives au transport d'une cuisinière remorquée à essieu unique. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 27: R Accordement De La Cuisinière Au
Risque d'endommagement des pièces Utiliser uniquement des tuyaux, des vannes ou des Ne pas utiliser l'appareil si des pièces sont régulateurs de remplacement approuvés. endommagées. Si l'appareil présente un quelconque défaut, arrêter immédiatement de l'utiliser et remédier au problème avant de continuer. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 28: Entretien Du Châssis
10.2.2 Couple de serrage des écrous de roue 1. V érifier le couple de serrage des écrous de roue à 8,05, 16,09 et 40,23 kilomètres (5, 10 et 25 miles) et après chaque retrait de roue. Remarque : Les clés dynamométriques sont la meilleure méthode pour s'assurer que le couple approprié est appliqué à un écrou de roue. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 29: B Oulons D'essieu Et Boulons
Passer une brosse métallique sur la surface extérieure des brûleurs pour éliminer l'accumulation de particules de nourriture, de saleté ou d'autres résidus de cuisson. c. L a rouille de la surface extérieure n'affecte pas l'utilisation de l'appareil. Modèle M79649 Carolina Cooker® Mars 2021 844-478-4334... -
Page 30: Garantie
Nos heures d'ouverture de la vente par correspondance sont du Évent de fumée 109004 lundi au vendredi, de 7 h 30 à 20 h, et le samedi de 8 h à 17 h (HNE). Vis de réglage pour fixer le brûleur 85831 (5 par paquet) Bouton de commande 80525 Régulateur et tuyau 91050 Vanne de gaz 120009 Collecteur de gaz 120010 Godet d'huile 120012 Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... -
Page 31: Répartition Des Pièces
Répartition des pièces Pièces détachées M79649 Pièces détachées M79649 Article Description Qté Article Description Qté Languette Moyeu de roue Attelage avec cric Essieu Support de languette Pneu de roue Panier, gauche Étagère à ustensiles Panier, droit Vanne de gaz Couvercle Collecteur de gaz Évent de fumée... -
Page 32: Dépannage
Bloquer le vent, si possible. Ne pas déplacer l'appareil vers un emplacement intérieur. Obstruction dans le tube du brûleur ou le diffuseur. Nettoyer le brûleur. De l’eau est présente dans le tube du brûleur. Éliminer l'eau et s’assurer que le brûleur est complètement sec avant de le rallumer. Le brûleur est défectueux. Remplacer le brûleur par une pièce de rechange certifiée par l'usine. Carolina Cooker® Modèle M79649 844-478-4334 Mars 2021... - Page 33 Distribué par Direct Distributors, Inc. Carolina Cooker ® P.O. Box 799 Garner, NC 27529 Commandes : 833-926-6537 Renseignements : 844-478-4334 Site Web : www.CarolinaCooker.com Pour la version grandeur nature du Guide du propriétaire espagnol et français, scannez le code QR. © Direct Distributors Inc. 2021...