Publicité
48
1,5
M3
prof.
4,5
120°
7
KINAX 2W2 avec axe de commande spécial seulement de face,
Fig. 5.
∅ 1/4ʺ, longueur 12 mm.
48
1,5
M3
prof.
4,5
6
120°
7
Fig. 6. KINAX 2W2 avec axe de commande spécial de face et de dos.
De face: ∅ 1/4ʺ, longueur 12 mm. De dos: ∅ 2 mm, longueur 6 mm.
6. Montage
Conditions mécaniques préalables au montage
Toutes les variantes de convertisseur de mesure peuvent être montées sur l'objet à
mesurer soit directement soit à l'aide de 3 brides de serrage. Les deux méthodes
de fi xation et les plans de découpe et de perçage respectifs font l'objet du
tableau:
2
Méthodes de fi xation
M3
prof. 4,5
Montage/Positionnement
Le «montage direct» nécessite 3 vis M3. Pour la fi xation «avec brides» il faut
utiliser 3 vis M4. Ce vis ne sont pas partie de la livraison, ceci du fait que leur
longueur varie selon l'épaisseur du support.
Pour la détermination de l'endroit de montage (endroit de mesure)
il faut respecter les indications de la rubrique «Infl uence de l'am-
biance extérieure» du chapitre «5. Caractéristiques techniques».
Les convertisseurs de mesure pour angle de rotation KINAX 2W2 n'ont pas
besoin d'un marquage du point mécanique de zéro (peut toutefois être prévu
sur demande du client). Il peut, après le montage, être ajusté à n'importe quelle
position et ensuite être fi xé à l'aide du logiciel 2W2. L'utilisation du logiciel de
confi guration 2W2 ne nécessite pas le raccordement du KINAX 2W2 à une
alimentation auxiliaire (Fig. 7: commutateur AUX du PK 610 sur ON).
Le convertisseur d'angle de rotation peut être programmé
qu'à l'extérieur de l'enceinte Ex!
Câble additionnel
Entrée de
programmation
KINAX 2W2
Fig. 7. Connection schéma de programmation
1
1
12
Ø1/4˝
–0,005
(6,35 g6)
–0,014
26,1
1
1
12
Ø1/4˝
– 0,005
(6,35 g6)
– 0,014
26,1
Plans de perçage et de découpe pour
le montage sur l'objet à mesurer
Ø 3,2
+ 0,021
20
+
0
M4
+ 0,025
40
+
0
Interface
PK 610
OFF
ON
OFF: Alimentation auxiliaire
par la sortie de mesure (Fig. 10)
ON: Alimentation auxiliaire
par le PC
Si le KINAX 2W2 est programmé en raccordant une énergie
auxiliaire, le commutateur sur l'interface PK610 doit être
impérativement réglé sur OFF. Si ceci n'est pas respecté, la
destruction de l'appareil en sera la conséquence
Déroulement du positionnement du KINAX 2W2
1. Monter le convertisseur d'angle de rotation et le connecter mécaniquement à
l'objet à mesurer. Raccorder le KINAX 2W2 selon Fig. 7 à l'équipement de pro-
grammation. Démarrer le logiciel 2W2. Confi gurer, si nécessaire, le convertisseur
avec les caractéristiques désirées.
2. Amener l'installation de mesure dans une position défi nie (de préférence au point
zéro).
3. Sélectionner dans le logiciel de confi guration sous «SERVICE» le point de menu
«Ajuster». Introduire dans la fenêtre «Position mécanique» l'angle actuel de
l'installation de mesure et choisi «Ajuster». Ainsi, le système de mesure est
positionné sur l'angle introduit.
7. Raccordements électriques
Pour le raccordement des câbles électriques, le convertisseur de mesure est muni
sur sa face arrière de 2 cosses à souder (Fig. 8) ou d'un circuit de raccordement
avec bornes à vis (Fig. 9). Le degré de protection de ces cosses correspond à IP
00 selon CEI 60 529.
Entrée de
programmation
Cosses à
souder
Fig. 8. Connection cosses à souder
Veiller en plus, ...
... que les caractéristiques techniques qui permettent de résoudre le
problème de mesure correspondent aux données mentionnées sur
la plaquette signalétique du KINAX 2W2 (Range/entrée de mesure,
Output/sortie de mesure, Supply Voltage/alimentation auxiliaire)!
... que la résistance totale du circuit de sortie de mesure (instruments
récepteurs connectés en série plus résistance des lignes) n'excède
pas la valeur maximum R
du chapitre «5. Caractéristiques techniques»!
... d'utiliser pour le circuit de sortie de mesure des câbles avec fi ls
torsadés par paire et de les passer si possible séparément des
lignes courant-fort!
Au reste, respecter les prescriptions nationales pour l'installation et le
choix du matériel des conducteurs électriques!
Pour les appareils en mode de protection «à sécurité intrinsèque», il
faut respecter les indications contenues dans le certifi cat d'essai du
modèle type, de l'EN 60 079-14 ainsi que les prescriptions nationales
pour la réalisation d'installation électriques dans des enceintes avec
danger d'explosions!
Ne pas surchauffer les cosses!
Utiliser un fer à souder de faible puissance!
Cosses
à souder
–
R
ext
+
H
H
= Alimentation auxiliaire CC H = 12 à 33 V
resp. H = 12 à 30 V en exécution Ex
R
= Résistance extérieure
ext.
Fig. 10. Schéma de connexion pour raccordement à 2 fi ls.
8. Ajustage des valeurs de début et de fi n
Ajustage fi n
Le logiciel de confi guration 2W2 permet un ajustage fi n de la sortie analogique.
Sélectionnez sous «SERVICE» le point de menu «Ajuster». Dans la fenêtre «Sortie
analogique» il est maintenant possible d'ajuster fi nement le point zéro et le point fi nal.
Procédé à suivre:
1. Mettre en service le convertisseur de mesure et le raccorder à l'équipement de
Entrée de
programmation
Bornes à vis
Support pour
brider le
câble
Fig. 9. Connection bornes à vis
mentionnées sous «Sortie de mesure»
ext.
Bornes à vis
Support pour
brider le
–
câble
R
ext
+
H
3
Publicité
