3.2 Démontage de la plaque de recouvrement
Pour effectuer les autres travaux de montage et de raccordement, il est nécessaire de démonter la
plaque de recouvrement et de retirer la pile en dehors du boîtier (voir fig. 3.2)
L'utilisation du cavalier au niveau des bornes « Digital IN » est indispensable pour garantir un
branchement ou débranchement sûr des conducteurs principaux, étant donné que cela entraîne la
mise hors circuit du VCSD.
Pour enlever la pile, veuillez retirer en premier lieu le joint torique et extraire ensuite la pile en la
basculant (prendre en compte la fig. 4.1.1, page 11).
Avant l'extraction, il convient de dévisser et de retirer les six vis de fixation
Décharger les condensateurs !
Pour décharger les condensateurs, il convient d'appuyer sur le bouton SVN 311 pendant au moins
10 secondes (voir fig. 3.2)..
La plaque de recouvrement peut uniquement être démontée par un électricien
qualifié !
Compartiment pile
Plaque de recouvrement
Attention: Après le débranchement du raccord PE et
du pipeline, veuillez décharger les condensateurs pendant au
moins 10 secondes en appuyant sur le bouton SVN 311 !
Attention:
After disconnecting the pipeline and PE cable,
discharge the capacitors for at least 10 seconds by pushing
the button SVN 311!
Fig. 3.2 Plaque de recouverement
8
1
V Réglage tension de seuil U
Adjust threshold voltage U
3 ...50V
Condition d´erreur (code binaire: arrêt = 0, rouge =1,
v. tableau pour description des erreurs)
Failure Mode (binary Code: Off = 0, Red =1,
Pile
see table for failure modes)
Battery
Autotest/ Self-test
9V
VCSD arrêt/ VCSD off
État
État d´erreur / failure mode
Réinitialiser état d´erreur
Reset failure mode
Démarrage autotest
Start self-test
Validation tension de seuil
Release threshold voltage
Conditions d´erreurs/ Failure modes:
Code binaire Description/
Binary code Description
0 0 1
Surintensité durable / Continuous overcurrent
0 1 0
Éclateur défectueux/ Faulty spark gap
0 1 1
Erreur électronique / Electronic failure
1 0 0
Tension de batterie faible / Low battery voltage
1 0 1
Erreur de tension DC/ DC Voltage vailure
1 1 0
Erreur électronique puissance / Faulty power electronics
Voir le
instructions de montage
pour une description détailée
See instruction manual for detailed description
1
VCSD 40 IP65
923 401
I
= 40 A
ED
Attention :
Après le débranchement du raccord PE et de
pipeline, veuillez décharger les condensateurs pendant au moins
10 secondes en appuyant sur le bouton SVN 311 !
Attention:
After disconnecting the pipeline and PE cable,
1
discharge the capacitors for at least 10 seconds by pushing
the button SVN 311!
(voir fig. 3.2).
1
1
0,6 Nm
th
USB 2.0
th
Digital
IN
Analog
OUT
(I
= 4 ...20 mA DC)
out
Digital
OUT
Clips de câbles
Alimentation en tension
externe
External power supply
(9-32 V DC, 2W)
1
Bouton SVN 311
1