IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect
this product for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. Do not use the product
if any parts are missing, damaged or broken. Do
not use accessories or replacement parts other than
those approved by the manufacturer.
¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso,
revisar que el producto no tenga piezas dañadas,
conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza.
No usar accesorios ni piezas de repuesto, salvo
aquellos aprobados por el fabricante.
IMPORTANT! Avant l'assemblage et avant
chaque utilisation, vérifier qu'aucune pièce n'est
endommagée ou manquante, que les fixations sont
bien serrées et qu'aucun bord n'est tranchant. Ne
pas utiliser le produit si des pièces manquent ou sont
endommagées. Ne pas utiliser d'accessoires ou de
pièces de rechange autres que ceux approuvés par
le fabricant.
Assembly
Montaje
Assemblage
Electronic Toy
Juguete electrónico
Jouet électronique
Monkey Toy
Monito de juguete
Singe
Hint: You may want to install batteries inside
the electronic toy before completing this
assembly step. Please refer to the Battery
Installation section.
• Insert and "snap" the monkey, electronic,
spinner and mirror toys into the seat ring.
Atención: instalar las pilas del juguete
electrónico antes de completar este paso de
montaje. Consultar la sección de Colocación
de las pilas.
• Insertar y ajustar el monito, juguete
electrónico, rodillo y espejo en el aro
del asiento.
Remarque : Il est recommandé d'installer
les piles dans le jouet électronique avant
de poursuivre l'assemblage. Se référer à la
section «Installation des piles».
• Insérer et enclencher le singe, le jouet
électronique, le jouet tournant et le miroir
dans l'anneau du siège.
5
1
Spinner Toy
Rodillo
Jouet tournant
Mirror Toy
Espejito
Miroir