Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FABRIQUÉ PAR :
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Basepoint Business Centre : Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Téléphone : 0800-118-2476 JP Coenstraat 7, The
Bridge, La Haye, 2595 WP, Pays-Bas Téléphone : 08005678990
ACACIA POTTING TABLE
MODÈLE n : 2107038
LE MANUEL DE MONTAGE DOIT ÊTRE CONSERVÉ CAR
IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour
commander des pièces de rechange, Para obtener instrucciones en español, visite
Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com
www.backyarddiscovery.com
D'INSTALLATION
DISPONIBLES!*
Voir à l'intérieur pour les détails
INS-2107038-A-ACACIA POTTING TABLE-FR 11-3-2021
SERVICES
Fabriqué en Indonésie

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery 2107038

  • Page 1 Basepoint Business Centre : Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Téléphone : 0800-118-2476 JP Coenstraat 7, The Bridge, La Haye, 2595 WP, Pays-Bas Téléphone : 08005678990 ACACIA POTTING TABLE MODÈLE n : 2107038 LE MANUEL DE MONTAGE DOIT ÊTRE CONSERVÉ CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com...
  • Page 2 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - DIMENSIONS D’INSTALLATION DE BASE ET NOTES RELATIVES AU MONTAGE Il est extrêmement important de commencer avec des socles, un plancher ou une plateforme en béton de niveau pour fixer votre structure  Portez une attention particulière aux éléments nécessaires à chaque étape. Veillez à utiliser les bonnes pièces de quincaillerie à chaque étape.
  • Page 3 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES Composants en bois (pas à l’échelle) | TRAVERSE - W4L15972 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) | TRAVERSE - W4L15973 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) | PANNEAU ARRIÈRE-W4L15967 | 11/16 po x 5 1/4 po x 45 11/16 po (18 x 134 x 1160) | RENFORT AVANT-W4L15970...
  • Page 4 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES Composants en bois (pas à l’échelle) | CEINTURE SUPÉRIEURE GAUCHE-W4L16701 | 11/16 po x 5 1/4 po x 21 9/16 po (18 x 134 x 548) | CEINTURE SUPÉRIEURE DROITE-W4L16702 | 11/16 po x 5 1/4 po x 21 9/16 po (18 x 134 x 548) | ASSEMBLAGE DU PANNEAU INFÉRIEUR-W2A03363 | 3 po x 18 1/16 po x 45 11/16 po (76 x 458 x 1160) | ASSEMBLAGE DU PANNEAU SUPÉRIEUR-W2A03356...
  • Page 5 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES Composants en bois (pas à l’échelle) | VIS TIREFOND WH BLK | VIS TFH BLK | 1/4 x 1 1/2 | 8 x 1 | VIS TFH BLK | VIS TIREFOND WH BLK | 8 x 1 1/2 | 1/4 x 1 | VIS TFH BLK...
  • Page 6 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES Composants accessoires (pas à l’échelle) | ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION DE BYD | CALE ANGULAIRE MÉTALLIQUE | CALE ANGULAIRE MÉTALLIQUE | CHEVILLE | PIED RÉGLABLE | 5MM...
  • Page 7 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 - OUTILS NÉCESSAIRES Accessoires de la perceuse : Tête cruciforme Marteau à panne fendue Tournevis cruciforme Perceuse sans fil ou Perceuse électrique Maillet en caoutchouc - En option Mètre à ruban Équerre Niveau de 24 po...
  • Page 8 ÉTAPE 2 DE PRÉ-ASSEMBLAGE - TRI DES PIÈCES Il est essentiel pour faciliter l'assemblage que vous preniez le temps de trier et d'organiser le bois et la quincaillerie. PIÈCES EN BOIS :  Organisez les pièces de bois selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque planche (ex.
  • Page 9 ÉTAPE 1 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | TRAVERSE - W4L15973 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) | ASSEMBLAGE DROIT DU PIED AVANT-W2A03360 QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION | 1 1/16 po x 3 3/8 po x 34 3/8 po (27 x 86 x 873) H101090 VIS TWH 8 X 1 3/4 BLK | ASSEMBLAGE DROIT DU PIED ARRIÈRE-W2A03358...
  • Page 10 ÉTAPE 2 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | TRAVERSE - W4L15972 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100886 VIS TFH 8 X BLK H101090 VIS TWH 8 X 1 3/4 BLK CONSEIL : REMARQUES : PLACEZ LES PIEDS ET LA TRAVERSE...
  • Page 11 ÉTAPE 3 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | TRAVERSE - W4L15973 | ASSEMBLAGE GAUCHE DU PIED AVANT-W2A03359 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) | 1 1/16 po x 3 3/8 po x 34 3/8 po (27 x 86 x 873) QTÉ.
  • Page 12 ÉTAPE 4 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | TRAVERSE - W4L15972 | 1 1/16 po x 2 3/8 po x 30 7/8 po (27 x 60 x 784) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100886 VIS TFH 8 X BLK H101090 VIS TWH 8 X 1 3/4 BLK CONSEIL : REMARQUES : PLACEZ LES PIEDS ET LA TRAVERSE...
  • Page 13 ÉTAPE 5 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100405 RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT 6 X 5 BLK H100406 BOULON WH 1/4 X 1 1/2 BLK | ASSEMBLAGE DU PANNEAU INFÉRIEUR-W2A03363 | 3 po x 18 1/16 po x 45 11/16 po (76 x 458 x 1160) 406 (x 4) BOULON - 1 1/2 PO 405 (x 4)
  • Page 14 ÉTAPE 6 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | PIED RÉGLABLE 481 (x 4) PIEDS RÉGLABLES EN PLASTIQUE VISSEZ LES PIEDS DANS LES FILETS SITUÉS AU BAS DE TOUS LES PIEDS. AJUSTEZ LES PIEDS EN LES VISSANT OU EN LES DÉVISSANT JUSQU'À...
  • Page 15 ÉTAPE 7 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | CEINTURE SUPÉRIEURE GAUCHE-W4L16701 | 11/16 po x 5 1/4 po x 21 9/16 po (18 x 134 x 548) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION | ASSEMBLAGE DU PANNEAU SUPÉRIEUR-W2A03356 | 1 5/8 po x 20 3/16 po x 45 11/16 po (42 x 512 x 1160) H100878 VIS TFH 8 X 1 1/2 BLK CONSEIL :...
  • Page 16 ÉTAPE 8 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100878 VIS TFH 8 X 1 1/2 BLK | CEINTURE SUPÉRIEURE DROITE-W4L16702 | 11/16 po x 5 1/4 po x 21 9/16 po (18 x 134 x 548) CONSEIL : ALIGNEZ LES VIS AVEC LES AVANT-TROUS DE LA CEINTURE SUPÉRIEURE.
  • Page 17 ÉTAPE 9 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | PANNEAU ARRIÈRE-W4L15967 | 11/16 po x 5 1/4 po x 45 11/16 po (18 x 134 x 1160) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK REMARQUE : ALIGNEZ LES VIS AVEC LES AVANT-TROUS. SI LA PLANCHE EST TROP SERRÉE PENDANT L'INSTALLATION, DESSERREZ LES VIS DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES.
  • Page 18 ÉTAPE 10 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100878 VIS TFH 8 X 1 1/2 BLK CONSEIL : ALIGNEZ LES VIS AVEC LES AVANT-TROUS DU PANNEAU ARRIÈRE. SERREZ COMPLÈTEMENT TOUTES LES VIS DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES. BP3 (x1) PANNEAU ARRIÈRE 878 (x 4) VIS - 1 1/2 PO...
  • Page 19 ÉTAPE 11 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | RENFORT AVANT-W4L15970 | 11/16 po x 2 3/8 po x 45 11/16 po (18 x 60 x 1160) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK REMARQUE : ALIGNEZ LES VIS AVEC LES AVANT-TROUS.
  • Page 20 ÉTAPE 12 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100403 VIS TIREFOND WH 1/4 X 1 1/2 BLK RONDELLE DE VERROUILLAGE H100405 EXT 6 X 15 BLK ASSEMBLAGE DU PANNEAU SUPÉRIEUR 403 (x 2) REMARQUE : VIS TIREFOND - 1 1/2 PO ALIGNEZ L'ENSEMBLE DU PANNEAU SUPÉRIEUR AVEC LES AVANT-TROUS DE CHAQUE PIED.
  • Page 21 ÉTAPE 13 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT H100405 6 X 15 BLK | MONTANT ÉTAGÈRE ARRIÈRE-W4L15965 H100568 VIS TIREFOND WH 1/4 X 1 1/4 BLK | 11/16 po x 3 15/16 po x 17 15/16 po (18 x 100 x 456) REMARQUE : ALIGNEZ LES MONTANTS AVEC L’AVANT TROU DES CEINTURES SUPÉRIEURES.
  • Page 22 ÉTAPE 14 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | MONTANT DU MILIEU DE LA TABLETTE ARRIÈRE-W4L15966 CHEVILLE | 11/16 po x 3 15/16 po x14 po (18 x 100 x 356) 5 MM QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK REMARQUE : 1099 (x 1) INSÉREZ LA CHEVILLE DANS LE TROU.
  • Page 23 ÉTAPE 15 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | TABLETTE SUPÉRIEURE-W4L15968 | 11/16 po x 3 15/16 po x 44 1/4 po (18 x 100 x 1124) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK CONSEIL : ALIGNEZ LES AVANT- REMARQUE : LES AVANT-TROUS SUR TROUS POUR CENTRER BP4 LE BORD DE BP4 VONT À...
  • Page 24 ÉTAPE 16 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | PANNEAU D'APPUI-W4L15969 | 11/16 po x 3 15/16 po x 45 11/16 po (18 x 100 x 1160) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK REMARQUE : BP5 (x1) ALIGNEZ LES AVANT-TROUS DANS BP5.
  • Page 25 ÉTAPE 17 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | PANNEAU ARRIÈRE-W4L16230 11/16 po x 3 po x 45 11/16 po (18 x 76 x 1160) QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100889 VIS TFH 8 X 1 3/4 BLK 889 (x 10) VIS - 1 3/4 PO REMARQUE : INSTALLEZ LES VIS EXTÉRIEURES FAITES...
  • Page 26 ÉTAPE 18 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE | CALE ANGULAIRE MÉTALLIQUE | CALE ANGULAIRE MÉTALLIQUE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100460 VIS TIREFOND WH 1/4 X 1 BLK H101082 VIS TWH 8 X 1 BLK REMARQUE : PETITS TROUS DANS LA CALE ATTACHÉE AU PANNEAU SUPÉRIEUR 297 (x 1) CALE ANGULAIRE...
  • Page 27 ÉTAPE 19 - ASSEMBLAGE DE LA TABLE QTÉ. NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100408 VIS PWH 8 X 1/2 BLK | ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION DE BYD 241 (x 1) ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION DE BYD ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION CENTRALE SUR LE PANNEAU D'APPUI 21 5/8 po [550 mm] 1 5/8 po [41 mm]...