Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
M O D È L E S
HRV 2600*
HEPA 3100*
HR 2.6*
HF 3.1*
HEPA 4100*
VB0064
NOTES : 1. Le modèle HRV 2600* n'est offert qu'au Canada seulement.
2. Le modèle HEPA 4100* n'est offert qu'aux États-Unis seulement.
*Brevets en instance
USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.
PROPRIÉTAIRE : INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN EN PAGES 18 À 21.
04313
rév. 11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Venmar HRV 2600

  • Page 1 HR 2.6* HF 3.1* HEPA 4100* VB0064 NOTES : 1. Le modèle HRV 2600* n’est offert qu’au Canada seulement. 2. Le modèle HEPA 4100* n’est offert qu’aux États-Unis seulement. *Brevets en instance USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.
  • Page 2: À Propos De Ce Guide

    1 866 737-7770 1 800 637-1453 Exclusivement pour tous les modèles HRV et HEPA : Exclusivement pour tous les modèles HRV et HEPA : Venmar Ventilation inc. Venmar Ventilation inc. 1 800 567-3855 1 800 567-3855 À PROPOS DES APPAREILS AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, VEUILLEZ SUIVRE...
  • Page 3: Table Des Matières

    ........... .4-6 NSTALLATIONS TYPES 1.1 I HRV 2600, HR 2.6, HEPA 3100, HF 3.1 HEPA 4100 ... . . 4 NSTALLATION DES APPAREILS 1.1.1 I...
  • Page 4: Nstallations Types

    Il existe 3 méthodes d’installation : indépendante, évacuation à la source et retour-retour. NOTE : Une prise de courant doit être accessible à 3 pi ou moins de l’appareil. 1.1 I HRV 2600, HR 2.6, HEPA 3100, HF 3.1 HEPA 4100 NSTALLATION DES APPAREILS 1.1.1 I...
  • Page 5: Installation De Type Retour - Retour

    1. INSTALLATIONS TYPES (SUITE) 1.1 I HRV 2600, HR 2.6, HEPA 3100, HF 3.1 HEPA 4100 NSTALLATION DES APPAREILS SUITE 1.1.3 I NSTALLATION DE TYPE RETOUR RETOUR ACCORDEMENT À UN SYSTÈME À AIR PULSÉ HRV 2600 HR 2.6 PPAREILS SEULEMENT L’air vicié...
  • Page 6: Installation Du Hepa 4100 Au Grenier

    1. INSTALLATIONS TYPES (SUITE) 1.2 I HEPA 4100 NSTALLATION POUR LE SEULEMENT SUITE 1.2.2 I HEPA 4100 NSTALLATION DU AU GRENIER Les trois types d’installation peuvent être utilisés pour le grenier (Indépendante, Évacuation à la source ou Retour-Retour). C’est l’installation Retour-Retour qui est illustrée ci-dessous (raccordement à un système à air pulsé). ATTENTION En raison de la différence potentielle de température entre le grenier et le reste de la maison, tous les conduits de l’appareil doivent être isolés.
  • Page 7: Considinstallationérations Dinstallation

    2. DIMENSIONS 2.1 A HRV 2600 HR 2.6 2.2 A HEPA 3100, HF 3.1 HEPA 4100 PPAREILS PPAREILS 29,4 po 30,2 po (748 mm) (767 mm) 17,8 po 17,8 po (452 mm) (452 mm) 22,9 po (581 mm) 22,9 po (581 mm)
  • Page 8: N Premier Lieu

    Vérifier si l’intérieur de l’appareil n’a subi aucun dommage. S’assurer que le bloc ventilateur, le noyau de récupération (de chaleur ou d’énergie), l’isolation, les volets, le filtre MERV8 (appareils HRV 2600 ou HR 2.6 seulement) le préfiltre et le filtre HEPA (appareils HEPA 3100, HF 3.1 et HEPA 4100 seulement), etc.
  • Page 9: Nstallation De La Commande Murale

    4. INSTALLATION DE LA COMMANDE MURALE AVERTISSEMENT Toujours débrancher l’appareil avant d’effectuer toutes connexions. Le fait de ne pas débrancher l’appareil pourrait créer un choc électrique, endommager l’appareil, endommager la commande murale ou le module électronique à l’intérieur de l’appareil. ATTENTION Le fait de ne pas tenir compte des pratiques suivantes peut causer de l’interférence électrique, ce qui peut entraîner le fonctionnement erratique de la commande murale :...
  • Page 10 4. INSTALLATION DE LA COMMANDE MURALE (SUITE) 7. Déverrouiller la porte en tournant le bouton de l’interrupteur en position « OFF ». Désenclencher les loquets et ouvrir la porte. Si désiré, retirer la porte. Pour ce faire, enlever la butée (A) située à droite de la penture de la porte. Puis, tout en tenant la porte, frapper avec votre main sur son côté...
  • Page 11: Nstallation De Lappareil

    Assembler les bouches ovales de 8 po et celles de 5 po à 6 po sur le dessus de l’appareil en utilisant les vis fournies dans la boîte de quincaillerie (4 vis n° 8 x 3/4 po par bouche). NOTE : Les appareils HRV 2600 et HR 2.6 n’ont que des bouches ovales de 5 po à 6 po. VO0018 5.2 C...
  • Page 12: Planification Du Réseau De Conduits

    Fixer le raccord de conduit au mur (ou au plafond) en utilisant les 4 ancrages de plastique et 4 vis n° 8 x 3/4 po. Puis, assembler la grille (2) au raccord par simple pression. VD0078 Appareils HRV 2600 HR 2.6 SEULEMENT Ø 6''...
  • Page 13: Installation Indépendante

    • Identifier le conduit en utilisant les autocollants inclus (point rouge pour le conduit d’air vicié et point bleu pour le conduit d’air filtré). Refaire la procédure pour l’autre registre (ou diffuseur). (Il n’y a pas d’autocollants pour les appareils HRV 2600 et HR 2.6.) •...
  • Page 14: Évacuation À La Source

    • Situer l’ouverture du conduit d’air vicié à au moins 3 pi (0,9 m) de l’ouverture du conduit d’air frais/filtré. Pour les appareils HRV 2600 et HR 2.6, utiliser une transition en acier (non incluse, offerte en quincaillerie). Procéder comme pour le conduit d’air frais/filtré, mais au lieu d’utiliser le point bleu pour identifier le conduit, utiliser le rouge.
  • Page 15: Installation Des Conduits Flexibles Isolés

    à chaque extrémité). Pour le conduit d’évacuation d’air vicié vers l’extérieur, se servir des autocollants points rouges (un à chaque extrémité). (Il n’y a pas d’autocollants pour les appareils HRV 2600 et HR 2.6.) Puis, passer au point 5.5.2 et vous référer aux instructions incluses avec la bouche extérieure simple optionnelle.
  • Page 16: Installation De La Bouche Extérieure Double

    5. INSTALLATION DE L’APPAREIL (SUITE) 5.5 I NSTALLATION DES CONDUITS FLEXIBLES ISOLÉS SUITE 5.5.2 R ACCORDEMENT AUX BOUCHES OVALES DE PO À SUITE ATTENTION Éviter de comprimer l’isolant lors du serrage du ruban autour du joint. Un isolant comprimé perd ses propriétés isolantes et provoque la formation de gouttes (condensation) sur la surface extérieure du conduit.
  • Page 17: Raccordement Du Boyau De Drainage

    Sceller le contour avec du calfeutre. VD0086 4. Appuyer la bouche extérieure double assemblée sur sa plaque et la visser avec 2 vis n°8 x 3/4”. VD0087 5.7 R (HRV 2600, HR 2.6, HEPA 3100 HF 3.1 ACCORDEMENT DU BOYAU DE DRAINAGE SEULEMENT 27 po...
  • Page 18: Ommandes

    ESCRIPTION DES COMMANDES MURALES La commande murale incluse est la 40415 (conçue pour les appareils HRV 2600, HEPA 3100 et HEPA 4100 seulement) ou la 40425 (conçue pour les appareils HR 2.6 et HF 3.1 seulement). La commande murale est en mode ARRÊT ( OFF ) lorsqu’elle est mise sous tension pour la première fois.
  • Page 19: Configurations Des Commandes Murales

    6. COMMANDES (SUITE) 6.4 C ONFIGURATION DES COMMANDES MURALES Voir le tableau de configuration ci-dessous pour la liste des paramètres de configuration. Appuyer sur le bouton Menu pendant 3 secondes pour accéder au menu ou sortir du menu. NOTE : La commande murale enregistre toutes modifications et sort du menu de configuration si aucun bouton n’est activé pendant les 60 prochaines secondes.
  • Page 20: Ntretien

    2) Préfiltre NOTE : Les appareils HRV 2600 et HR 2.6 n’ont pas de préfiltre. Pour nettoyer le filtre en mousse lavable (MERV 8), passer l’aspirateur sur celui-ci pour enlever les plus grosses poussières. Puis, le faire tremper dans une solution d’eau chaude et de savon doux.
  • Page 21: Entretien Annuel

    1 seconde. 7.2 E NTRETIEN ANNUEL ESSENTIEL Effectuer l’entretien annuel lorsque le témoin d’entretien des filtres demeure allumé. HRV 2600 HR 2.6 PPAREILS SEULEMENT Procéder comme l’entretien bi-annuel (section 7.1). Puis, nettoyer la ou les bouches extérieure(s). HEPA 3100, HF 3.1...
  • Page 22: Iste Des Pièces De Remplacement

    8. LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT N° Description Pièce n° HRV 2600 HR 2.6 HEPA 3100 HF 3.1 HEPA 4100 1 Ensemble de préfiltre (2) 05123 2 Ensemble de filtre HEPA 04803 3 Ensemble de filtre plissé MERV 12* 04804...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr 2.6Hepa 3100Hf 3.1Hepa 4100

Table des Matières