Notice de montage et de service
Euro-Set FR
composé de quatre raccords FR1 - FR4 de soutirage qui permettent le raccordement
Shell-F de votre détendeur aux bouteilles de GPL en usage dans le marché européen.
Pos : 4 /Anl eitung en A5/Gas /Versc hraubung/Übergansstüc k/A6 EURO SET @ 8\mod_1412157090182_564.doc x @ 85592 @ @ 1
Raccord de soutirage FR1
pour les robinets des bouteilles de gaz, avec filetage mâle M 10 x 1,
en usage dans les pays : Italie, Suisse
Raccord de soutirage FR2
pour les robinets des bouteilles de gaz, avec filetage femelle W 20 x 1/14 LH,
en usage dans les pays : Grèce, Italie, Autriche, Slovénie
Raccord de soutirage FR3
pour les robinets des bouteilles de gaz, avec filetage mâle M 14 x 1,5,
en usage dans les pays : Angleterre, Finlande, Islande, Norvège, Portugal,
Suède
Raccord de soutirage 4
pour les robinets des bouteilles de gaz, avec filetage femelle W 21,8 x 1/14 LH, en
usage dans les pays : Angleterre, Autriche, la Pologne, l'Allemagne, l'Irlande,
Croatie, Lettonie, Luxembourg, la Macédoine, le Monténégro, le Pays-Bas, la
Russie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie, l'Espagne, la République tchèque
NOTICE DE MONTAGE
Avant le montage, vérifier si le produit fourni a été livré dans son intégralité et s'il présente
d'éventuelles avaries de transport.
Danger d'explosion, d'incendie et d'asphyxie en cas de raccords non étanches !
La torsion du produit peut entraîner une fuite de gaz.
Ne plus tordre le produit après le montage et le serrage des raccords !
Le serrage des raccords vissés n'est autorisé qu'à l'état complètement hors pression.
Pos: 6 /Anleitungen A5/Gas/Verschra1412157161630_564.docx @ 85619 @ @ 1
1. Identifier le raccord du robinet de pour les bouteilles de gaz.
2. Choisir le raccord de soutirage correct.
3. Contrôler l'état des joints de raccordement, remplacer les joints défectueux ou manquants.
4. Monter le raccord de soutirage sur le robinet de la bouteille de gaz à l'aide d'une clé à fourche
(ouverture de clé 27 ou 24 mm) respecter le joint d'étanchéité en caoutchouc.
5. Monter le détendeur de pression sur le raccord de soutirage
fermement à la main !
6. À la fin, contrôler impérativement l'étanchéité !
Raccord pour le raccord de soutirage (Shell-F m)
sur le détendeur de pression (Shell-F m)
Traduction du mode d'emploi d'origine / référence 09 739 50 a
Raccord pour
le robinet de bouteille de gaz
Respecter impérativement !
Chaque raccord 1 - 4 de soutirage a
son joint d'étanchéité spécifique :
1 et 3 : situé à l'extérieur
2 et 4 : situé à l'intérieur
Édition 10.2017