Page 1
960 intimus 1260 Bedienungsanleitung Operating Instructions Rollenschneider Rotary Trimmer Notice d’utilisation Rogneuse Instuzioni per l ’ uso Taglierina a lama rotante Instrucciones de servicio Cizalla de cuchilla circular Instrukcja obsługi Ról Krajarka intimus International GmbH Bergheimer Straße 6-12 88677 Markdorf...
Page 2
Benutzen Sie zur Reinigung der Schneidmaschine die gängigen polierenden Produkte (wie “Polish” o.ä.). DANE TECHNICZNE KENNDATEN intimus 960 Dlugosc obcinanych arkuszy: 960 mm / 37.795 in intimus 960 Maks. wysokosc ciecia : 0,6 mm Schnittbreite: 960 mm / 37.795 in...
Page 3
“Polish”o simili. TECHNICAL DATA D ATI TE CN ICI intimus 960 Cutting width : 960 mm / 37.795 in intimus 960 Cutting thickness : 0,6 mm Luce di taglio : Silk screen UNI format : A6...A0, B5...B1, LETTER, LEGAL 960 mm / 37.795 in...
Page 4
DATOS TECNICOS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES intimus 960 intimus 960 Lumiere de coupe : Luz de corte : 960 mm / 37.795 in 960 mm / 37.795 in Hauteur max du coupage: 0,6 mm Altezza mass.del taglio: 0,6 mm Dimensiones : Dimensiones :...