Table des Matières
Publicité
GARANTIE 30 ANS DU FABRICANT
CETTE GARANTIE LIMITÉE est offerte par Centaur® Fencing Systems, une di-
vision d'E.S. Robbins Corporation, ("Centaur"), dont l'adresse est 2802 Ave-
nue East Avalon, Muscle Shoals, Alabama, 35661 et est destinée à l'acheteur
original du système de clôture manufacturé par Centaur. La carte d'inscription
de garantie du produit doit être envoyée à Centaur dans les 60 jours suivants
l'achat pour bénéficier de cette garantie.
COUVERTURE ET DURÉE DE LA GARANTIE : Pour une période de vingt (20)
ans, à partir de la date à laquelle vous recevez l'achat du ruban Cenflex®,
les supports à ligne de poteau Centaur®, les rouleaux de coin intérieurs,
les tendeurs cylindriques unidirectionnels ou bidirectionnels Sure-Hook®, les
supports de finition ou les boucles de jonction Sure-Hook® par la suite ap-
pellés (ruban/éléments constituants), Centaur délivrera de nouveaux rubans/
éléments adéquats pour remplacer les rubans/éléments défectueux résultant
directement du matériel ou de la qualité du travail utilisé durant sa fabrica-
tion, le ruban/éléments constituants seront remplacés au pro rata.
CE QUE LA GARANTIE NE COUVRE PAS: Cette garantie NE couvre PAS les
éléments suivants:
A. Dommage ou défaut du ruban/éléments constituants à la suite d'incendies,
inondations, tempêtes, accidents, catastrophes naturelles, ou de modifica-
tion, mauvaise emploi, mauvais entretien, ou d'abus de la clôture par quel-
conque personne, animal ou objet étranger quel qu'il soit.
B. Installation de la clôture ou remplacement du ruban/éléments constituants,
résultant de défauts ou de dommages directement ou indirectement liés, à
tout acte ou omission dans l'installation du ruban/ éléments constituants in-
dépendamment du fait que le ruban/éléments constituants fut installé par un
agent autorisé par Centaur ou installé par tout autre individu conforme aux
spécifications et exigences fournies par ou au nom de Centaur.
C. Dommages aux biens immobiliers personnels, aux animaux, bétail, ou
autres dommages accidentels ou conséquents résultant de tout défaut de
matériaux ou de qualité du travail dans la fabrication de la clôture ou de tout
acte, omission, représentation ou garantie de Centaur, ses agents, employés
ou fonctionnaires.
D. Défauts ou dommages aux étayements d'assemblage et/ou l'installation
de celles-ci.
E. Rouille, corrosion, altération ou décoloration normale, sauf si le
ruban/éléments constituants affectés devient inutilisables. L'altération
normale est définie comme une exposition au soleil et aux conditions mé-
téorologiques atmosphériques extrêmes qui entraînent progressivement une
surface colorée à s'estomper, à se marquer, ou à accumuler de la saleté ou des
taches. La sévérité de la condition dépend de l'emplacement géographique
de la clôture, la propreté de l'air dans la région, et bien d'autres influences
auxquels Centaur ne peut pas contrôler. De plus, cette garantie ne couvre pas
les frais de main-d'œuvre ou tout autre frais reliés à ce travail.
F. Centaur se réserve le droit d'interrompre ou de modifier ses produits, inclu-
ant le remplacement de ruban/éléments constituants ainsi que le type de
couleur, sans préavis du consommateur/acheteur, Centaur ne sera pas non
plus responsable dans l'éventualité où le matériel de remplacement varie en
terme de couleur ou de brillance en comparaison avec le produit d'origine en
raison de l'altération normale.
CETTE GARANTIE LIMITÉE S'APPLIQUE UNIQUEMENT AUX DÉFAUTS DE MA-
TÉRIAUX OU DE FABRICATION
RECOURS ET LIMITATIONS: Votre seul recours sous cette accord de garantie
limitée sera le remplacement du ruban/éléments constituants tel qu'indiqué,
ci-dessus. Nous n'installerons pas le matériel de remplacement. AVEC LES
LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI, CENTAUR RENONCE EXPRESSEMENT A TOUTE
GARANTIE, SAUF POUR LA GARANTIE LIMITÉE ÉNONCÉE CIDESSUS ET RE-
NONCE EXPRESSÉMENT A TOUTES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS
2
SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DU FABRICANT ET DE CONVENANCE À
UN USAGE PARTICULIER. CENTAUR NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DES
DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉQUENTS RÉSULTANT D'UNE RUPTURE
DE LA PRÉSENTE GARANTIE, TOUTE AUTRE GARANTIE ÉNONCÉE OU TOUTE
GARANTIE IMPLICITE. SI LA LOI NE PERMET PAS L'EXCLUSION DE GARANTIE
IMPLICITE, CENTAUR LIMITE PAR LE PRÉSENTE DOCUMENT LA DURÉE DE
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DU
FABRICANT ET CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, À TRENTE (30)
JOURS SUIVANTS LA DATE DE LIVRAISON DE LA CLÔTURE.
S'il devait survenir, malgré les dispositions ci-dessus, toute responsabilité
de la part du Centaur pour les garanties implicites de toute nature ou pour
des garanties express autres que celles stipulées ci-dessus, ou pour tout acte
ou omission de Centaur ou ses agents ou employés, telle responsabilité sera
limitée à un montant égal à deux cent cinquante dollars (250,00 $).
Cette responsabilité est fixée aux dommages totaux, non comme une sanc-
tion, et cette responsabilité sera complète et exclusive. Les dispositions du
présent paragraphe doivent s'appliquer à toutes pertes ou dommages de
quelque nature découlant d'un acte, omission, déclaration, représentation,
garantie, accord de Centaur, ses agents ou employés, incluant, mais sans s'y
limiter, la perte de biens personnels et/ou bétail ou bovin. Vous reconnaissez
qu'il est impraticable et extrêmement difficile de réparer les dommages réels
pouvant survenir en raison de la défaillance de la clôture. Par conséquent,
vous acceptez cette clause de dommages si, malgré les provisions ci-dessus,
il survenait quelconque responsabilité à Centaur autre que celles expressé-
ment reconnues dans la présente garantie limitée. CERTAINS ÉTATS NE PER-
METTENT PAS LES LIMITATIONS DE DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE PAR
CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE S'APPLIQUER À
VOUS.
COMMENT OBTENIR UN SERVICE: La carte d'enregistrement de la garantie
du produit doit être retournée à Centaur dans les 60 jours suivant l'achat
pour recevoir la couverture de cette garantie. Si un problème avec le ruban/
éléments constituants se développe durant la période de garantie, contactez
Centaur au (800) 348-7787. Informez un représentant de Centaur que vous
avez acheté la clôture et qu'elle est protégée par cette garantie. Laissez votre
nom, adresse, numéro de téléphone et une description de la nature du dé-
faut au représentant. De plus, vous devez envoyer une lettre indiquant les
informations demandées ci-dessus, avec la preuve d'achat et une preuve ac-
ceptable de Centaur, du défaut actuel et l'étendue des défauts (par exemple,
photos ou échantillons), par courrier recommandé ou certifié à Centaur
Fencing Systems, 2802 Avenue Avalon Est, Muscle Shoals, Alabama 35661.
Centaur se réserve le droit d'envoyer un représentant pour inspecter tout
défaut allégué du ruban/éléments constituants. Centaur, sur sa détermination
raisonnable qu'un défaut de matériel ou de fabrication existe, livrera le rem-
placement du ruban/éléments constituants dans les trente (30) jours suivants
la réception de la demande écrite et le prix du remplacement prorata sauf
interdiction par une catastrophe naturelle, grève, boycott, indisponibilité de
pièces et matériaux, ou toute autre activité indépendante de sa volonté dans
ce cas, Centaur poursuivra avec diligence ses obligations ci-dessous. Il peut
vous être demandé de retourner le produit défectueux aux frais de Centaur.
Centaur se réserve le droit, choisissant de façon indépendante de le faire,
de rembourser le montant payé par le propriétaire initial pour le ruban/élé-
ments constituants. Vous serez responsable de tous les frais d'expédition du
ruban/éléments constituants. Les clients résidant à l'extérieur de l'Amérique
du Nord, veuillez contacter votre marchant.
DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES: Cette garantie vous donne des droits légaux
spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits variant d'un État à l'autre.
GARANTIES UNIQUES: CECI EST LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR CEN-
TAUR FENCING SYSTEMS. VOUS RECONNAISSEZ PAR CE PRÉSENT DOCU-
MENT QU'IL N'Y A PAS DE GARANTIES, ACCORDS OU REPRÉSENTATIONS
FAITS PAR CENTAUR PAR QUI NE SONT PAS DÉCRITS DANS CE DOCUMENT.
Publicité
Table des Matières
