Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VTech Joey, mon porteur trotti-magique
Sommaire des Matières pour VTech Joey, mon porteur trotti-magique
- Page 1 Manuel d’utilisation Joey, mon porteur trotti-magique...
- Page 2 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Joey, mon porteur trotti-magique de VTech ® Félicitations ! Cet adorable poney accompagne votre enfant pour apprendre à marcher et galoper ! Tous les deux, ils partent découvrir les formes, les couleurs, les chiffres et des lieux fabuleux !
- Page 3 CONTENU DE LA BOÎTE Joey, mon porteur trotti-magique de VTech • ® • 2 roues avant • 2 poignées de guidon • 2 roues arrière • 1 repose-pieds • 4 vis pour le repose-pieds • 1 porte • 1 canne parentale •...
- Page 4 ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE : il est conseillé de sauvegarder ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes.
- Page 5 ATTENTION : Ne pas utiliser chez les enfants âgés de plus de 36 mois. Résistance insuffisante. 20 kg max. Le siège ne peut supporter qu’un seul enfant. Vérifier régulièrement les signes d’usure ou de cassure dans les dispositifs de fermeture. Si le jouet est endommagé, ne pas l’utiliser tant qu’il n’est pas réparé...
- Page 6 3. Veillez à ce que votre enfant soit chaussé avant d’utiliser correctement le jouet. 4. Ne pas utiliser pour le transport. 5. Joey, mon porteur trotti-magique est un jouet. Ne pas l’utiliser comme poussette. POUR COMMENCER À JOUER ALIMENTATION Installation des piles 1.
- Page 7 5. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment et s’assurer que la vis est bien serrée. ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children.
- Page 8 PILES RECHARGEABLES : • Enlever, lorsque c’est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. • Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. ASSEMBLAGE ATTENTION : Pour la sécurité...
- Page 9 3. Retourner le poney et installer le repose-pieds comme montré sur l’image ci-dessous. Sécuriser l’ensemble à l’aide des 4 vis et d’un tournevis. 4. Insérer la porte sur le poney comme indiqué ci-contre. 5. Pour mettre le jouet en mode Balade, lever le verrou de déverrouillage situé...
- Page 10 6. Pour retirer la canne parentale, appuyer sur le bouton de déverrouillage (comme montré ci-contre). Le verrou se refermera automatiquement. ASSEMBLAGE - AUTOCOLLANTS Coller soigneusement les autocollants en suivant les indications ci- dessous :...
- Page 11 Instructions de verrouillage/ déverrouillage de la selle, des roues et de la canne parentale Verrouillage de la selle : appuyer sur la selle et tourner le verrou de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre en la maintenant abaissée pour la verrouiller.
- Page 12 Déverrouillage de la canne parentale : appuyer sur le bouton de déverrouillage pour retirer la canne parentale. Verrouillage de la canne parentale : lever le verrou de déverrouillage situé à l’arrière du poney (comme montré ci-contre) et y insérer la canne parentale. Vous entendrez un clic signifiant qu’elle est correctement fixée.
- Page 13 Balade avec canne parentale (dès 18 mois) Verrouiller la selle, insérer la canne parentale et déverrouiller les roues arrière (cf. instructions ci-dessus). Vous pourrez ainsi emmener votre enfant en balade. Avertissement : pousser doucement pour que votre enfant puisse maintenir son équilibre. Ce jouet doit être poussé uniquement par un adulte.
- Page 14 Fonction trotti-magique (dès 27 mois) Déverrouiller la selle, retirer la canne parentale et verrouiller les roues arrière (cf. instructions ci-dessus). Sauter sur la selle poussera le poney vers l’avant. NOTE : en mode Trotteur, Balade avec canne parentale et Porteur, si la selle est déverrouillée, elle restera mobile.
- Page 15 2. Curseur Marche/Arrêt/Sélection du mode de jeu Pour allumer le jouet ou choisir le mode de jeu (Découvertes ou Musique), déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Sélection du mode de jeu. 3. Boutons Formes lumineux Appuyer sur ces boutons pour apprendre les couleurs, les formes et les chiffres avec des chansons éducatives et amusantes.
- Page 16 6. Rouleau Faire tourner le rouleau pour entendre des sons amusants. 7. Détecteur de mouvements Bouger ou faire avancer le poney pour activer le détecteur de mouvements et entendre des sons amusants de poney et de galop. Si le détecteur de mouvements est actif pendant plus de 2 minutes sans interaction avec les boutons, le jouet s’éteindra automatiquement.
- Page 17 9. Arrêt automatique Afin de préserver la durée de vie des piles, Joey, mon porteur trotti-magique s’éteint automatiquement après quelques minutes de non-utilisation. Pour rallumer le jouet, déplacer le curseur Marche/ Arrêt/Sélection du mode de jeu ou appuyer sur le bouton Poney. Le jouet s’éteindra aussi automatiquement lorsque le niveau des piles sera trop faible.
- Page 18 Qui se lève tous les matins au réveil, Tu trouveras plein de cercles tout autour de toi, Comme les ballons, les cookies et même les petits pois ! » Chanson 3 : création VTech ® « Lorsqu’on fait une ronde, On danse ensemble en formant un cercle, Si tu t’y places au milieu,...
- Page 19 Chanson 6 : sur l’air de Muffin Man « Un triangle a trois côtés, Ensemble, on va les compter, 1, 2, 3 et c’est gagné, Tu es très doué ! » Chanson 7 : sur l’air de Savez-vous planter les choux ? «...
- Page 20 Pour jouer et s’aérer, Mettons-nous à l’ombre des arbres, Pour une sieste bien méritée ! » Chanson 13 : création VTech ® « Au pas, au trot, au galop, Allons au parc, Les enfants jouent ensemble et glissent sur le toboggan, Sans même voir passer le temps ! »...
- Page 21 Chanson 16 : sur l’air de Gentil coquelicot « Une balade au bord de l’eau, Pour éviter d’avoir trop chaud, C’est agréable quand il fait beau, Marcher sur le sable mouillé, Se rafraîchir et rigoler, Courir et se défouler, Passer des heures à jouer ! » Chanson 17 : sur l’air de Pomme de reinette «...
- Page 22 ENTRETIEN 1. Pour nettoyer Joey, mon porteur trotti-magique, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur. 3. Retirer les piles lorsque le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période.
- Page 23 Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.
- Page 24 Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca/fr Pour le Canada : TM & © 2022 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. IM-519100-002 Version:0 FR CA...