Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nivotemp 61-0-WW
Los interruptores de nivel se envían completamente monta-
dos y pueden fijarse al recipiente mediante los tornillos y las
juntas que se incluyen en el suministro. Hay que tener en
cuenta que el flotador tiene que poder moverse libremente y
que debe mantenerse suficiente distancia con las paredes del
recipiente y las instalaciones.
Eso es muy importante para poder montar el flotador inferior
del sensor de agua en el recipiente colector (accesorio opcio-
nal) (ver estructura de montaje). Cerciórese durante el monta-
je de que los tornillos se aprietan de forma homogéna para
que el interruptor de nivel no quede desnivelado (de estarlo,
el flotador inferior podría quedarse inclinado en el recipiente
y no funcionaría correctamente).
Tras un eventual desmontaje del flotador, asegúrese de que el
imán del flotador queda por encima del nivel de líquido. Esto
se puede controlar fácilmente sirviéndose de un trozo de hie-
rro para determinar la ubicación del imán en el flotador.
Estructura de montaje
Aceite
Agua
mín. ø65
(ø interior del recipiente)
4.2 Conexiones eléctricas
Las labores de mantenimiento solo pueden ser realizadas por
especialistas autorizados con experiencia en seguridad labo-
ral y prevención de riesgos. Tenga siempre en cuenta las nor-
mas de seguridad vigentes para el lugar de la instalación y las
normas generales vigentes para este tipo de instalaciones.
La asignación de las conexiones y los datos eléctricos pueden
consultarse en la tabla de selección adjunta. Para ello proceda
del siguiente modo: Seleccione (según su pedido) el tipo de co-
nector, el tipo de contacto y el número de contactos.
4.3 Indicaciones para el correcto funcionamiento de los
contactos Reed en interruptores de nivel de Bühler
Gracias a su diseño, los contactos Reed son piezas muy dura-
deras y fiables. Sin embargo, en su aplicación debe tenerse en
cuenta lo siguiente:
Duración de interruptores Reed
La duración de los interruptores Reed puede alcanzar hasta
9
los 10
ciclos. Puede verse reducida debido a grandes cargas y/
o por circuitos de protección incorrectos o no disponibles al
conectar cargas inductivas o capacitivas.
Por lo tanto, es necesario asegurarse de que NUNCA, ni siquie-
ra brevemente, se superan uno o más de los valores límite má-
ximos permitidos, y de que en caso de cargas resistivas no pu-
ras no se realiza una conexión de circuitos de protección. Tam-
poco está permitida la utilización de lámparas de prueba en la
instalación de los aparatos, ya que en ese instante puede emi-
tirse una corriente eléctrica tan fuerte que dañe los contactos
Reed. En este caso debe emplearse un equipo de prueba sin
corriente.
12
Bühler Technologies GmbH
Contacto de circuitos de protección para interruptores Reed
En caso de corriente continua debe conectarse un diodo libre
en paralelo al contacto según la imagen A.
En caso de corriente alterna debe conectarse un circuito RC en
paralelo al contacto según la imagen B y la tabla 1.
A
¡Tenga en cuenta las tensiones/cargas máximas permitidas
de los correspondientes contactos de niveles!
Recipiente colector soldado
con manguito soldado G3/4
Voltajes y corrientes
Todos los contactos de nivel con interruptores Reed de Bühler
Válvula de descarga
(no incluida en el contenido
pueden conmutar una tensión mínima de 10 µV y una corrien-
del recipiente colector)
te mínima de 1 µA.
Se aplican también los valores máximos indicados en cada ti-
po de contacto.
Por ello los contactos de nivel con interruptor Reed pueden
emplearse sin problemas tanto para aplicaciones PLC como
para cargas elevadas (siempre respetando los valores límite
máximos).
Material de contacto
En todos los interruptores Reed de los contactos de nivel de
Bühler se utiliza el rodio como material de contacto en las su-
perficies de contacto reales.
Campos magnéticos
Evitar campos magnéticos externos, incluso de motores eléc-
tricos. Esto podría dañar el funcionamiento del interruptor de
láminas (reed switch).
Cargas mecánicas
No exponer el interruptor de nivel a golpes o torsiones fuer-
tes.
4.4 Regular los contactos de nivel
Los contactos de medición del nivel están montados en una
guía perforada dentro de un tubo de protección. Están coloca-
dos según las indicaciones del pedido, pero pueden desplazar-
se en caso necesario.
El contacto para el sensor de agua es de medidas fijas y no
puede ser regulado.
Contacto
Carga
Diodo de protección
Carga en VA
10
Voltaje en con-
R/
C/µF
tacto V
Ohm
24
22
0,022
60
120 0,0047
110
470
0,001
230
470
0,001
INDICACIÓN
B
Contacto
Carga
Circuito RC
25
50
R/
C/µF
R/
C/µF
Ohm
Ohm
1
0,1
1
0,47
22
0,022
1
0,1
120 0,0047
22
0,022
470
0,001
120 0,0047
BX100007 ◦ 05/2022
Publicité
