Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour auna Memphis
Sommaire des Matières pour auna Memphis
- Page 1 Memphis Jukebox + FM + AUX + LED-Effekte 10029298 10029299 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Warnung Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: •...
- Page 3 Technische Daten Artikelnummer 10029298, 10029299 Stromversorgung Netzteil: (AC 220-240V ~50/60Hz => DC 12V 2A) Fernbedienung: Batterie (Knopfzelle CR2025) Energieverbrauch 24W max. Radio-Frequenzspektrum FM 87.5 - 108MHz Lautsprecher 6x 4W @ 4Ω Maße / Gewicht 82 x 45 x 25cm / 9,8kg Lieferumfang Netzteil, Audiokabel (3,5mm Stereo-Klinke), Fern- bedienung (inkl.
- Page 4 Front: IR-Sensor für Fernbedienung (1)
- Page 5 Anschluss-Feld (Rückseite): Power On/Off AUX-IN (3,5mm Klinke) Netzteil-Anschluss Radio-Antenne AUX-IN (Cinch)
- Page 6 Bedienfeld (Rechte Seite): Standby/FM - LED VOL+ BT LED On / Standby AUX 1 LED TUNE - AUX 2 LED TUNE + VOL- SOURCE / LED ON/OFF...
- Page 7 Fernbedienung: / TUNE - On / Standby MUTE / TUNE + LED ON/OFF RESET AUX1 VOL - AUX2 VOL +...
- Page 8 Anschlüsse Nutzen Sie das mitgelieferte Audiokabel, um externe Mediengeräte wie MP3-Player, Laptops, Smartpho- nes, Tablets, etc. am AUX1-Eingang anzuschließen (oben). Nutzen Sie Stereo-Cinchkabel, um DVD-Player oder ähnliche Geräte am AUX2-Eingang anzuschließen (unten). Achten Sie jeweils darauf, dass die Ausgabelautstärke der externen Geräte adäquat hoch ist und wählen Sie mit SOURCE an der Jukebox oder mit den Tasten AUX 1 / AUX 2 auf der Fernbedienung den jeweils entsprechenden Kanal.
- Page 9 Bedienung Allgemein • Schalten Sie das Gerät mit dem kleinen Schalter an der Rückseite (2) ein. Schalten Sie das Gerät mit On/Standby am Bedienpanel (Taste am Gerät ca. 2 Sek. gedrückt halten) oderauf der Fenbedienung ein bzw. in den Standby-Modus. •...
- Page 10 Hinweise zur Entsorgung Elektroaltgeräte Befi ndet sich die diese Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Pro- dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
- Page 11 Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice •...
- Page 12 Technical Data Art no. 10029298, 10029299 AC/DA adaptor: (AC 220-240V ~50/60Hz => DC Power supply 12V 2A); RC: battery (CR2025) Power consumption 24W max. Radio frequencies FM 87.5 - 108MHz Internal speakers 6x 4W @ 4Ω Dimensions / weight 82 x 45 x 25cm / 9.8kgs AC/DC-adaptor, audio cable (3.5mm jack), RC (incl.
- Page 13 Front: IR Sensor for remote control (1)
- Page 14 Rear connections terminal: Power On/Off AUX-IN 1 DC IN FM antenna AUX-IN 2...
- Page 15 Control panel (right frame): Standby/FM LED VOL+ BT LED On / Standby AUX 1 LED TUNE - AUX 2 LED TUNE + VOL- SOURCE / LED ON/OFF...
- Page 16 / TUNE - On / Standby MUTE / TUNE + LED ON/OFF RESET AUX1 VOL - AUX2 VOL +...
- Page 17 Connections Use the supplied audio cable to connect external media playes (such as MP3 playes, laptop pcs, smartpho- nes, tablets, etc.) to the AUX-IN 1 (above). Use a stereo RCA cable to connect DVD playes or the likes to AUX 2 (below).
- Page 18 Operation Basics • Power the device on with the small power switch on the back (2). Switch on / to standby with (hold for approx. 2secs). • Press SOURCE (16) repeatedly to select the desired input - or use the corresponding buttons on the RC, alternatively (FM / AUX 1 / AUX 2 / BT).
- Page 19 Environment Concerns According to the European waste regulation 2002/96/EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electri- cal and electronic equipment.
- Page 20 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
- Page 21 Fiche technique Numéro d’article 10029298, 10029299 Alimentation électrique Bloc d’alimentation : (AC 220-240 V ~50/60Hz => DC 12V 2A) Télécommande : pile (pile bouton CR2025) 24W max. Consommation électrique 24 W max. Spectre de fréquence radio FM87.5 – 108 MHz Haut-parleur 6x 4W @ 4 Ω...
- Page 22 Avant : capteur IR pour télécommande (1)
- Page 23 Tableau des branchements (arrière) Bouton marche/arrêt AUX-IN (prise jack 3,5 mm) Prise secteur Antenne radio AUX-IN (RCA)
- Page 24 Panneau de commande (côté droit) Veille/FM – LED VOL+ LED BT Marche / veille LED AUX 1 TUNE - LED AUX 2 TUNE + VOL- SOURCE / LED ON/OFF...
- Page 25 Télécommande : Marche / veille TUNE - MUTE TUNE + LED ON /OFF RESET AUX1 VOL - AUX2 VOL +...
- Page 26 Branchements Utiliser le câble audio fourni pour connecter des appareils périphériques multimédia comme un lecteur MP3, un ordinateur portable, un smartphone, une tablette, etc. à l’entrée AUX1 (dessus). Utiliser le câble stéréo-RCA pour brancher un lecteur DVD ou tout autre appareil similaire à l’entrée AUX2 (dessous). Veiller à...
- Page 27 Utilisation Généralités • Allumer l’appareil avec le petit interrupteur situé à l’arrière de l’appareil (2). Allumer l’appareil ou le mettre en veille avec la touche marche/veille sur le panneau de commande (rester appuyer 2 se- condes sur la touche de l’appareil) ou sur la télécommande. •...
- Page 28 Information sur le recyclage Appareils électriques et électroniques Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/ UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la coll- ecte séparée des appareils électriques et électroniques.