1. Manuels
  2. Marques
  3. Ricatech Manuels
  4. Tablettes
  5. TAB07
  6. Mode d'emploi

Ricatech TAB07 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TAB07 7" Tablet PC
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ricatech TAB07

Sommaire des Matières pour Ricatech TAB07

  • Page 1 TAB07 7" Tablet PC USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D'EMPLOI...
  • Page 2 1. Desktop 2. Power button 3. Menu button 4. Back button 5. Camera 6. TF Card 7. HDMI 8. Earpieces Jack 9. DC Socket 10. USB 11. USB Host Port...

  • Page 3: Table Des Matières

    Content 1. Announcements ……………………………………………………………… 2. Introduction …………………………………………………………………… 2.1 Packing Details………………………………………………………………………..2.2 Instructions on Keys. ………………………………………………………………………... 2.3 Features Overview………………………………………………………………………..2.4 Technical Specifications……………………………………………………………………… 3. Quick Guidance ………………………………………………………………… 3.1 About Touch Panel………………………………………………………………..3.2 Switch On/Off ………………………………………………………………......3.3 Power Save Modes and lock screen………………………………………………………… 3.4 Battery management and charging.

  • Page 4: Announcements

    1. Announcements ① . Please keep the device away from moist and dust. ② . Do not put the device in high-temperature environment, especially closed car in hot weather. ③ . Do not drop or strike the device. ④ . Do not shake the device violently, especially the LCD Screen part. Or, it will cause abnormal display on the screen.

  • Page 5: Introduction

    2. Introduction 2.1 Packing Details. Each unit of Tablet PC has the following items: Tablet PC device*1, charger*1, earphone*1, USB cable*1, and user manual*1. All items are packed in gift box. 2.2 Instructions on Keys. Name Description Press this button shortly to enter sleeping/wake up mode, long POWER press to switch ON/OFF MENU...

  • Page 6: Technical Specifications

    2.4 Technical Specifications 7 inch Capacitive Touch Screen. Five Points Multi-touch Screen Resolution: 800 x 480. Aspect Ratio: 16 : 9 Chipset: ALLWINNER; Processor: Cortex A8; Frequency: 1.2GHz DDR3 512 MB 4GB-16GB optional Storage External inserted TF card be extendable from 1GB to 16 GB System Android 2.3 Wifi: Built-in Wifi Module.

  • Page 7: Power Save Modes And Lock Screen

    3.3 Power Saving Modes and lock screen  Press the “POWER” key shortly after starting up, system enter to power save and lock mode.  Press the “POWER” key or tap the touch screen, system will return to bright in 1 second. ...

  • Page 8: Usb Host Function

    Function Icon Icon Function instruction instruction Note when the system Back to main menu finds new devices Show current Set the alert time power status The current Reduce the volume system time Back Louder the volume Menu Menu for Function Block Google search Switch the interface System clock...

  • Page 9: Network Access By Wi-Fi

    4.1 Network Access by Wi-Fi 4.1.1 Turn on Wi-Fi, and Press Wi-Fi settings. The device will scans automatically for available Wi-Fi networks. 4.1.2 Choose the Wi-Fi network that you want to connect to. 4.1.3 Press Connect. Some network may need you input the password. 4.1.4 On the Wi-Fi settings screen, press the Menu key, touch Advanced, you will get more settings for Wi-Fi.

  • Page 10: Main Functions Introduction

    The left picture shows that device storage content could be viewed and modified from computer. The right picture means that device storage content could NOT be viewed or modified from computer. If there is no notification as above when you turn on the device, please operate as follows: Enter System Settings.

  • Page 11: Video Function

    Button Instruction button Instruction Artist Album Song Playing Music list Random Play Loop playback Play the last song Play the next song Pause Play  When no music files in the audio player playlist, the system will automatically load the music files from the card to the audio player playlist after turning on the audio player (the device supported audio file format: mp3, wav, midi, wma).

  • Page 12: Record Function

    6.4 Record Function Click the record icon to enter the record interface, click record button to start recording, click this button to stop recording, the system will remind you to use this recording or give up, please select manually. Recording playing: please select audio player to play the recording, select first the record files from the explorer, then click it and playing, further details please refer to Audio Function.

  • Page 13: Email Function

     Click icon to view bookmark and history record.  Click menu icon to access settings.  The device also supports other internet browsers, detail functions of those internet browsers refer to their own instructions. 6.8 Email Function  Before you use email function, please make sure your network is connected. See network access guidance in former part.

  • Page 14: Calendar

    Account: ployermomo@gmail.com Password: *********  For portal sites email accounts, directly input your email address and password, then click next.  After successful connection, input Account Name and Your Name. Account Name means the name of this account in the device, Your Name means the displayed name of your email in receivers‟...

  • Page 15: Calculator

    6.10 Calculator Click Calculator icon to enter calculator interface. 6.11 Alarm Clock  Click Clock icon to enter time interface, then click the clock to access alarm interface, and you can add new alarms or edit former alarms now.  Long press former alarms to choose turn alarm on/off, edit alarm, and delete alarm. Click alarms to edit alarm.

  • Page 16: System Settings

    6.12.1 Install: Click Install, enter into the APK installer interface.  Internal Memory means built-in Flash memory, SD card means inserted T-Flash.  After entering, select the APK format setting program in the right side, click the application to install, back to the main interface when complete this operation, then it finished the installing, and there will be a relevant icon in application list.

  • Page 17: Faq

    in case that some applications will arise problems. 7.9 Language & Keyboard Setting - In this setting, you can change the language of system, and choose keyboard inputs. Note: If you have installed an input and you want to use it, please remember to turn on it in this setting (All inputs could be turned on here).
  • Page 18  Restart the device by POWER button for 10 seconds, the device will restart.  If you have restarted the device and error popup still exist, you can check active applications to see if there is any unknown application, uninstall it if any. ...
  • Page 19 CUSTOMER SUPPORT You can contact the Ricatech customer service when you have a question or a problem with your Ricatech product.You can contact us by telephone and email. Email For customer support by email,please sent a email to support@ricatech.com. Please make sure that you mention the model number and serial number of the product,mention your name &...
  • Page 20 GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Desktop 2. Powerknop 3. Menuknop 4. Terugknop 5. Camera 6. TF-kaart 7. HDMI 8. Koptelefoonaansluiting 9. DC-aansluiting 10. USB 11. USB-hostpoort...
  • Page 21 Inhoud 1. Mededelingen ……………………………………………………………….... 2. Inleiding …………………………………………………………………….... 2.1 Verpakkingsdetails………………………………………………………………………... 2.2 Instructies voor de Toetsen. 2.3 Overzicht van de functies………………………………………………….………....2.4 Technische specificaties……………………………………………………………………….. 3. Snelle uitleg …………………………………………………………………..3.1 Over het aanraakpaneel………………………………………………………......3.2 In-/uitschakelen 3.3 Energiebesparende standen en schermvergrendeling……………………………...... 3.4 Batterijbeheer en opladen. …………………………………………………………....3.5 Omschrijving van de functiepictogrammen……………………………………………………...

  • Page 22: Mededelingen

    1. Mededelingen ⑭ . Gelieve het apparaat uit de buurt van vocht en stof te houden. ⑮ . Leg het apparaat niet in een omgeving met hoge temperaturen, in het bijzonder in een afgesloten auto tijdens warme weersomstandigheden. ⑯ . Sla niet op het apparaat of laat het apparaat niet vallen. ⑰...

  • Page 23: Inleiding

    2. Inleiding 2.5 Verpakkingsdetails. Elke Tablet PC beschikt over de volgende items: Tablet PC-apparaat*1, lader*1, oordopjes*1, USB-kabel*1 en gebruikershandleiding*1. Alle items zijn in een geschenkdoos verpakt. 2.6 Instructies voor de toetsen. Naam Beschrijving Houd deze knop kort ingedrukt om naar de stand POWER slapen/wekken te gaan en houd lang ingedrukt om AAN/UIT te zetten...

  • Page 24: Over Het Aanraakpaneel

    2.8 Technische specificaties 7 inch Capacitief Aanraakscherm. Vijf punten multi-aanraking Scherm Resolutie: 800 x 480. Beeldverhouding: 16 : 9 Chipset: ALLWINNER; Processor: Cortex A8; Frequentie: 1,2 GHz DDR3 512 MB 4 GB-16 GB optioneel Opslag Extern geplaatste TF-kaart kan worden uitgebreid van 1 GB tot 16 GB Systeem Android 2.3 Wi-Fi: Ingebouwde Wi-Fi-module.

  • Page 25: Energiebesparende Standen En Schermvergrendeling

    3.3 Energiebesparende standen en schermvergrendeling  Houd de “POWER”-toets na het opstarten kort ingedrukt; systeem gaat naar de energiebesparende stand en vergrendelstand.  Druk op de “POWER”-toets of tik op het aanraakscherm en het systeem gaat binnen 1 seconde terug naar de heldere weergave. ...
  • Page 26 Functie-instructie Pictogram Functie-instructie Pictogram Melding wanneer het systeem Terug naar hoofdmenu nieuwe apparaten vindt Toon huidige Stel de alarmtijd in batterijstatus De huidige Verlaag het volume systeemtijd Terug Verhoog het volume Menu Menu voor Functieblok Google zoeken Wijzig de interface Systeemklok WI-FI aan/uit Nieuwe e-mail...

  • Page 27: Tf-Kaartopslag

    3.6.3 Externe 3G USB-dongel. (Zie de uitleg voor netwerktoegang in item 4) 3.7 TF-kaartopslag Er bevindt zich een TF-kaartsleuf in dit apparaat en ondersteunt het lezen van bestanden op de TF-kaart. Plaats de TF-kaart op juiste wijze in de kaartsleuf. Druk de TF-kaart naar binnen om de kaart te verwijderen, vervolgens geeft de sleuf de TF-kaart vrij.

  • Page 28: Opslag Bestandskopie & Van Pc Wissen

    5. Opslag bestandskopie & Van PC wissen A) Sluit het apparaat met behulp van een USB-kabel op een computer aan. Er wordt geen mededeling in de statusbalk getoond dat USB is verbonden. B) Houd de bovenzijde van het apparaat ingedrukt, beweeg uw vingers naar beneden en de statusbalk zal naar beneden worden gesleept.

  • Page 29: Inleiding Hoofdfuncties

    6. Inleiding Hoofdfuncties 6.1 Audiofunctie Ga naar de muziekspeler: Dubbelklik in de muziekspelerstand op de favoriet in de lijst om muziek af te spelen zoals in de volgende afbeelding aangeduid. Sleep de voortgangsbalk voor het afspelen om het afspeelproces aan te passen.

  • Page 30: Videofunctie

    of meer muzieknummers in de muziekafspeellijst bevinden  Dubbelklik op de favoriet in de lijst om muziek af te spelen.  Klik in de interface voor het afspelen van muziek op om naar de audio-afspeellijst te gaan.  Sleep de voortgangsbalk voor het afspelen om de voortgang van het afspelen van audio aan te passen.

  • Page 31: Bestandsmanager

    6.5 Bestandsmanager In bestandsmanager kunt u alle bestanden in het apparaat controleren, inclusief bestanden in het ingebouwde geheugen en op de externe kaart. Tevens is er snelle weergave voor foto‟s en video‟s. 6.6 E-bookfunctie. Ondersteunt de volgende E-bookformaten: TXT, LRC, PDF, HTML, HTM, EPUB, enz. 6.7 Internetbrowser ...

  • Page 32: E-Mailfunctie

     Klik op het menupictogram om naar instellingen te gaan.  Het apparaat ondersteunt tevens andere internetbrowsers. Raadpleeg voor gedetailleerde functies de instructies van deze internetbrowsers. 6.8 E-mailfunctie  Controleer eerst uw netwerkverbinding, voordat u de e-mailfunctie gebruikt. Zie de uitleg voor netwerktoegang in het vorige deel.

  • Page 33: Kalender

    Vernieuwen: Op nieuwe e-mails controleren. Samenstellen: Nieuwe e-mails opstellen. Mappen: E-mails beheren in verschillende mappen. Accounts: Bekijk accounts in het apparaat, voeg nieuwe accounts toe, verwijder accounts, stel hoofdaccount in. Accountinstellingen: Meer opties voor een e-mailaccount. 6.8.2 E-mailaccount van een bedrijf toevoegen. ( Voorbeeld: www.ployer.com.cn Gebruik hier een e-mailaccount van het bedrijf PLOYER als voorbeeld.

  • Page 34: Apk Installer

    volgende items kunnen worden ingesteld.  Alarm in stille stand  Alarmvolume  Sluimerduur  Volume en camera 6.12 APK Installer  Dit apparaat ondersteunt het applicatiepakket van derden (APK-formaat) op basis van Android OS. Vele applicatiepakketten kunnen via het internet worden gedownload of vanaf andere apparaten naar het geheugen worden gekopieerd.

  • Page 35: Systeeminstellingen

     Zoeken: zoek naar software in de softwareshops.  Annuleren: annuleer de bewerking. 6.12.3 Afsluiten: Gaat terug naar de hoofdinterface. Opmerking: Alle geïnstalleerde applicaties zullen in het applicatielijstmenu worden getoond. Het betreft applicaties spelletjes, chatten internetbrowser, mediaspeler, systeemhulpprogramma‟s, enz. 7. Systeeminstellingen Klik op het instellingenpictogram om naar systeeminstellingen te gaan.

  • Page 36: Veelgestelde Vragen

    Opmerking: Hebt u een invoer geïnstalleerd en wilt u het gebruiken, vergeet deze dan niet in deze instelling in te schakelen (alle invoeren kunnen hier worden ingeschakeld). Lang drukken op de lege ruimte waar u wilt typen toont een pop-up voor het kiezen van de invoer. 7.10 Instelling voor Datum &...
  • Page 37 het apparaat zal herstarten.  Als u het apparaat hebt herstart en er verschijnen nog steeds foutmeldingen, dan kunt u actieve applicaties controleren om te zien of er een onbekende applicatie aanwezig is om deze vervolgens te verwijderen.  Er kan een virus in het apparaat aanwezig zijn. Installeer beveiligingsapplicaties om uw apparaat te beschermen.
  • Page 38 Voor telefonische klantenondersteuning, bel naar +32 3 3265694. Ons servicepersoneel staat klaar om u te helpen. Bezoek voor de volledige procedure de website van Ricatech: www.ricatech.com Hierbij verklaart Ricatech B.V. dat deze Android Tablet PC voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC.
  • Page 39 MODE D'EMPLOI 1. Bureau 2. Bouton marche/arrêt 3. Bouton Menu 4. Bouton Retour 5. Appareil photo 6. Carte mémoire 7. HDMI 8. Prise pour écouteurs 9. Prise CC 10. USB 11. Port hôte USB...
  • Page 40 Contenu 1. Annonces…………………………………………………………………………… 2. Introduction ……………………………………………………………………….. 2.1 Contenu de l‟emballage………………………………………………………………………......2.2 Instructions au sujet des touches……………………………………………………………… 2.3 Vue d‟ensemble des caractéristiques………………………………………………………….. 2.4 Spécifications techniques……………………………………………………………………… 3. Conseils rapides …………………………………………………………………… 3.1 Au sujet de l‟écran tactile………………………………………………………………..3.2 Bouton Marche/Arrêt………………………………………………………………………..3.3 Modes d‟économie d‟énergie et verrouillage de l‟écran……………………………………..3.4 Gestion de la batterie et mise en charge.

  • Page 41: Annonces

    1. Annonces 27. Tenez l‟appareil à l‟écart de l‟humidité et de la poussière. 28. Ne laissez en aucun cas l‟appareil dans un environnement soumis à de hautes températures, en particulier dans un véhicule fermé par forte chaleur. 29. Ne laissez pas tomber l„appareil et ne le soumettez pas à des chocs. 30.

  • Page 42: Introduction

    pendant 20 secondes lors du démarrage. 2. Introduction 2.9 Contenu de l’emballage. Chaque Tablette PC est équipée des éléments suivants : Tablette PC*1, chargeur*1, écouteurs*1, câble USB*1 et mode d‟emploi*1. Tous les éléments sont emballés dans un emballage cadeau. 2.10 Instructions au sujet des touches.

  • Page 43: Spécifications Techniques

     L‟appareil peut être utilisé comme un disque dur portable USB ; aucun pilote n‟est requis avec WIN2000 et supérieur. 2.12 Spécifications techniques Écran tactile capacitif de 7 pouces. Multi-touch cinq points Écran Résolution : 800 x 480. Rapport d‟aspect : 16 : 9 Chipset : ALLWINNER ;...

  • Page 44: Modes D"Économie D"Énergie Et Verrouillage De L"Écran

    3.3 Modes d’économie d’énergie et verrouillage de l’écran  Appuyez peu de temps sur la touche « POWER » après le démarrage - le système entre alors en économie d‟énergie et dans le mode de verrouillage.  Appuyez sur la touche « POWER » ou tapez du doigt sur l‟écran tactile : le système redevient actif au bout d‟une seconde.

  • Page 45: Fonction Hôte Usb

    Instruction des Icône Icône Instruction des fonctions fonctions Remarque quand le système Retour au menu trouve de nouveaux principal périphériques Indique l‟état Définir l‟heure de l‟alarme de charge actuel L‟heure Réduire le volume du système Retour Augmenter le volume Menu du verrouillage de Menu fonctions Changer l‟interface...

  • Page 46: Stockage De Données Sur Carte Mémoire

    appuyez sur USB entrer dans l‟u-disk. 3.6.3 Clé USB 3G externe. (Voir les conseils d‟accès au réseau dans l‟élément 4) 3.7 Stockage de données sur carte mémoire Cet appareil contient un emplacement pour carte SD ; il peut donc lire des fichiers contenus sur la carte SD.

  • Page 47: Copie Des Fichiers De Stockage & Suppression Du Pc

    5. Copie des fichiers de stockage & Suppression du PC A) Connectez l‟appareil à l‟ordinateur via le câble USB, dans la barre d‟état, une notification va apparaître, indiquant USB connecté. B) Maintenez enfoncé le sommet de l‟appareil et déplacez vos doigts vers le bas : la barre d‟état sera tirée vers le bas.

  • Page 48: Introduction Aux Fonctions Principales

    6. Introduction aux fonctions principales 6.1 Fonction audio Entrer dans le lecteur de musique : Dans le mode lecteur de musique, double-cliquez sur le favoris dans la liste pour jouer de la musique comme illustré dans l‟image suivante. Faites glisser la barre de progression de la lecture pour régler le processus de lecture.

  • Page 49: Fonction Vidéo

    faites glisser l'écran tactile vers le haut / vers le bas pour passer à la page haute / basse  Double-cliquez sur le favori dans la liste pour lire le fichier musical.  Dans l'interface jouer de la musique, cliquez sur entrer dans la liste de lecture audio.

  • Page 50: Gestionnaire De Fichiers

    6.5 Gestionnaire de fichiers Dans le gestionnaire de fichiers, vous pouvez vérifier tous les fichiers présents dans l‟appareil, y compris les fichiers en mémoire intégrée et ceux sur carte externe. Il y a aussi un aperçu rapide des photos et des vidéos. 6.6 Fonction livres électroniques.

  • Page 51: Fonction Courriers Électroniques

     Cliquez sur l‟icône pour consulter les marques-pages et l‟historique.  Cliquez sur l‟icône de menu pour accéder aux réglages.  Le dispositif prend également en charge d‟autres navigateurs Internet ; pour des informations sur les fonctions de ces navigateurs Internet, référez-vous à leurs propres instructions. 6.8 Fonction courriers électroniques ...

  • Page 52: Calendrier

    Rafraîchir : Vérification de nouveaux e-mails. Composer : Rédiger de nouveaux e-mails. Dossiers : Gestion des e-mails dans différents dossiers. Comptes : Voir les comptes dans l‟appareil, ajouter de nouveaux comptes, supprimer des comptes, définir le compte principal. Paramètres de comptes : Plus d‟options pour le compte de messagerie électronique. 6.8.2 Ajout d’un compte de messagerie électronique d’entreprise.

  • Page 53: Programme D"Installation Apk

     Un appui long sur les anciennes alarmes pour choisir d‟activer / de désactiver l'alarme, de modifier l'alarme et de supprimer l'alarme. Cliquez sur l‟alarme pour la modifier.  Vous pouvez modifier l‟heure de déclenchement de l‟alarme, modifier son mode de répétition, sa sonnerie et son label.

  • Page 54: Paramètres Système

    dans la liste des applications. 6.12.2 Gérer: Cliquez sur Gérer et entrez dans l‟interface du logiciel de la partie tierce.  Démarrage : lancer le logiciel.  Exporter : exporter le logiciel vers la carte mémoire.  Désinstaller : désinstaller le logiciel. ...

  • Page 55: Faq

    7.8 Réglage de stockage. - Dans ce type de réglages, vous pouvez vérifier l‟utilisation de l‟espace de stockage et monter ou supprimer des cartes mémoire. Remarque : Avant de retirer la carte mémoire (si vous en avez inséré une), démontez-la d'abord, dans le cas où...
  • Page 56 23) Il y a des Codes d’erreurs à l’écran. Erreur système, redémarrez l‟appareil. · La langue que vous recherchez n‟est pas supportée par les langues intégrées, contactez le fabricant pour le débogage. 24) Il y a des problèmes liés au système, beaucoup de fenêtre d’erreur s’affichent. ...
  • Page 57 SERVICE CLIENTS Vous pouvez contacter le service clients Ricatech si vous avez une question ou un problème avec votre produit Ricatech. Vous pouvez nous contacter par téléphone ou courriel. Courriel Pour le support client par courriel, envoyez un courriel à...

Table des Matières