Celestron 71212 Guide De L'utilisateur page 7

c
elestRon
s
tRichplatte und
n . 71212
r
b
edIenungsanleItung
s
charFeInstellung
Um eine klare Objektbetrachtung durch das
Monokular zu ermöglichen, müssen Sie den Fokus
einstellen. Drehen Sie das Triebrad, bis das Bild
scharf ist. Tipp: Wenn Sie normalerweise eine
Brille zur Korrektur von Kurzsichtigkeit tragen,
sollten Sie die Brille beim Einsatz des Monokulars
ebenfalls tragen. Andernfalls werden Sie u.U. keine
Scharfeinstellung im Unendlich-Bereich erzielen.
a g
npassen der uMMI
Drehen Sie die Gummi-Augenmuschel nach oben,
wenn Sie keine Brille tragen. Wenn Sie jedoch eine
Brille tragen, stülpen Sie die Augenmuschel nach
unten um, um das Gesichtsfeld zu maximieren.
v s
erWendung der trIchplatte als
B
etrAchtungswinkel
Der Betrachtungswinkel eines Objekts ist der Winkel zwischen den
Lichtstrahlen vom Monokular bis zu seinen Rändern. Normalerweise wird
dieser Winkel in horizontaler oder vertikaler Richtung gemessen und als
horizontaler Betrachtungswinkel und vertikaler Betrachtungswinkel definiert.
Eine Mil-Strichplatte (siehe Abbildung rechts) mit einer horizontalen und
vertikalen Skala kann den Betrachtungswinkel eines Objekts messen. Das
Celestron-Monokular verwendet 10 Mil für jede Zahl (1, 2, 3, wie in der
Abb. gezeigt).
M
essung Des horizontAlen
Wenn der horizontale Betrachtungswinkel kleiner als der horizontale
Skalenbereich (-40~+40 Mil) im Innern des Monokulars ist, visieren Sie einen
Rand des Objekts auf der horizontalen Linie an (der Mittelpunkt oder die
äußere Linie wird normalerweise entsprechend der Bildgröße des Objekts
ausgewählt) und lesen Sie seinen Wert ab. Lesen Sie dann den Wert der
Skala ab, an dem sich ein anderer Rand befand. Addieren Sie diese beiden
Werte. Damit erhalten Sie den gemessenen horizontalen Betrachtungswinkel.
Wie aus Abb. 3 ersichtlich, beträgt der horizontale Betrachtungswinkel
des Ziels (Segelboot) 2 Dekaden-Mil (20 Mil) und der horizontale
Betrachtungswinkel zwischen den Zielen ist 8 Dekaden-Mil (80 Mil).
Wenn der horizontale Betrachtungswinkel größer als der horizontale
Skalenbereich (-40~+40 Mil) ist, können vertikale Linienaufteilungen (z.B. . Mast,
Segel) auf dem Objekt ausgewählt werden, um die erforderlichen geschätzten
Messungen schrittweise vorzunehmen.
M
essung Des VertikAlen
Die Messung des vertikalen Betrachtungswinkels ist der Messung des
horizontalen Betrachtungswinkels ähnlich. Wenn der Messwert des vertikalen
Betrachtungswinkels klein ist, visieren Sie den Kreuzungspunkt der vertikalen
und horizontalen Linien der Strichplatte am unteren Teil des Objekts an und
lesen den Skalenwert oben am Objekt ab. Wie in Abb. 4 gezeigt, beträgt der
Winkel zwischen dem oberen und unteren Teil des Ziels (Leuchtturm)
6 Dekade-Mil (60 Mil).
Wenn der vertikale Betrachtungswinkel größer als der vertikale Skalenbereich
(80 Mil) ist, kann er schrittweise gemessen werden, und der Winkel kann durch
Addieren der Werte der einzelnen Schritte erhalten werden.
-m
onokulaR mit
k
ompass
–
DEutsCh
-a
ugenMuschel
M
essInstruMent
B
etrAchtungswinkels
B
etrAchtungswinkels
W i
ir danken hnen für
c -m
elesTron onokulars
s f
ie lange reude daran haben Werden
b s
iTTe lesen ie diese
g m
ebrauch des
,
durch um es opTimal zu nuTzen
o
bjektIvlInse
a
ugenMuschel
i k
hren auf eines
. W
ir hoffen
a
nleiTung vor dem
onokulars sorgfälTig
.
a . 1
bb
F
okusrad
(o
kular darunter
a . 2
bb
a . 3
bb
a . 4
bb
,
dass
.
)