Publicité
Liens rapides
Le présent manuel est conçu pour satisfaire aux directives du fabricant telles que requises par le CSA et l'OSHA et
devrait être utilisé dans le cadre d'un programme de formation pour les employés.
AVERTISSEMENT : ce produit fait partie d'un système de positionnement de travail. L'utilisateur doit avoir
lu et doit respecter les instructions du fabricant relatives à chaque pièce et à chaque partie de l'équipement.
Ces instructions doivent être fournies à l'utilisateur de l'équipement. Avant utilisation, l'utilisateur doit avoir
pris connaissance des présentes instructions ou une personne doit les lui avoir expliquées. Les instructions
du fabricant doivent être respectées afin de garantir la bonne utilisation et l'entretien du produit. En cas de
modifications ou de mauvaise utilisation du produit, ou si les instructions ne sont pas respectées, il y a un risque
de blessures graves ou mortelles.
1
IMPORTANT : si vous avez des questions sur l'utilisation, l'entretien ou la conformité de cet équipement pour
votre application, contactez Capital Safety.
IMPORTANT : consignez les renseignements d'identification du produit provenant de l'étiquette d'identification
dans le journal d'inspection et d'entretien de ce guide.
Formulaire : 5903153 rév. : C
MD
MANUEL DE L'UTILISATEUR :
Manchon résistant
à l'abrasion
Corde avec
indicateur
d'usure
Crochet
mousqueton
verrouillant
Emplacement
de l'étiquette
Longe de maintien réglable à corde
Numéros de modèle : 1234070, 1234080, 1234081
Corde guide mobile
Extrémité cousue
de la corde
© Copyright 2010, DB Industries, Inc.
Mousqueton
Publicité
Manuels Connexes pour DBI SALA 1234070
Sommaire des Matières pour DBI SALA 1234070
- Page 1 Longe de maintien réglable à corde Numéros de modèle : 1234070, 1234080, 1234081 MANUEL DE L’UTILISATEUR : Le présent manuel est conçu pour satisfaire aux directives du fabricant telles que requises par le CSA et l’OSHA et devrait être utilisé dans le cadre d’un programme de formation pour les employés.
- Page 2 1.0 APPLICATIONS 1.1 OBJECTIF : la longe de maintien réglable à corde est prévue pour être utilisée comme un système de positionnement de travail. La norme CSA Z259.11 Classe F, Longes de maintien ajustables, et les normes OSHA 1926.268, 1926.502, et 1926.959 définissent cette longe comme un dispositif de positionnement de travail.
- Page 3 D. Entre eux. Directement à la sangle, à la longe à corde ou à l’ancrage sous tension (à moins que les directives du fabricant de la longe et du connecteur n’autorisent une connexion de ce type). À un objet dont la forme ou la dimension bloque la fermeture et le verrouillage du crochet mousqueton ou du mousqueton, ou pourrait provoquer leur décrochage.
- Page 4 AVERTISSEMENT : si cet équipement a été soumis à des forces d’arrêt de chute, mettez-le hors service et détruisez-le. IMPORTANT : des conditions de travail extrêmes (p. ex. environnement difficile, utilisation prolongée, etc.) exigent parfois l’augmentation de la fréquence des inspections. 5.2 ÉTAPES D’INSPECTION : Figure 3 : ancrage et réglage appropriés Étape 1.
- Page 5 • capacité de 310 lb (141 kg). Modèle 1234070 : résistance à la traction de 7 000 lb, capacité de 310 lb (141 kg). • 7.6 Les modèles de longe 1234080 et 1234081 répondent aux normes CSA Z259.11 (Classe F, Longes de maintien ajustables), et aux exigences OSHA 1926.268, 1926.502 et 1926.959.
- Page 6 JOURNAL D’INSPECTION ET D’ENTRETIEN NUMÉRO DE SÉRIE : NUMÉRO DE MODÈLE : DATE D’ACHAT : DATE DE PREMIÈRE UTILISATION : DATE D’INSPECTION POINTS D’INSPECTION ACTION CORRECTIVE MAINTENANCE NOTÉS EFFECTUÉE Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé...
- Page 7 DATE D’INSPECTION POINTS D’INSPECTION ACTION CORRECTIVE MAINTENANCE NOTÉS EFFECTUÉE Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé...
- Page 8 GARANTIE À VIE LIMITÉE Garantie offerte à l’utilisateur final : D B Industries, Inc., dba CAPITAL SAFETY USA (« CAPITAL SAFETY ») garantit à l’utilisateur final d’origine (« Utilisateur final ») que les produits sont dépourvus de tout défaut matériel et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Cette garantie couvre toute la durée de vie du produit, à...