Publicité
Efficacité de séparation
La capacité de séparation des impuretés présentes dans
le fluide circulant dans les installations à circuits fermés
dépend essentiellement de trois paramètres :
1) elle augmente lorsque la dimension des particules et de
la masse augmente.
Les particules plus grandes et plus lourdes précipitent
avant les particules plus légères.
2) elle augmente lorsque la vitesse diminue. Si la vitesse
d'entraînement diminue, il y a une zone de calme à
l'intérieur du pot de décantation et les particules se
séparent plus facilement.
3) elle augmente lorsque le nombre de passages augmente.
L'eau du circuit traversant le pot de décantation est, au
fur et à mesure des passages, de plus en plus filtrée,
jusqu'à élimination des impuretés.
Le
séparateur
d'air-pot
de
DISCALDIRTMAG, grâce à la forme particulière de son
élément interne, est en mesure de séparer complètement
les impuretés présentes dans le circuit jusqu'à une
dimension minimale des particules de 5 μm.
Le graphique ci-contre illustre, d'après les tests effectués
dans un laboratoire spécialisé (TNO - Science and
Industry), la rapidité avec laquelle les séparateurs d'air-
pots de décantation DISCALDIRT/DISCALDIRTMAG sont
en mesure de séparer la quasi totalité des impuretés
présentes. Après seulement 50 passages, soit environ
un jour de fonctionnement, les impuretés sont éliminées
du circuit, à 100 % pour les particules ayant un diamètre
supérieur à 100 μm et en moyenne jusqu'à 80 % pour les
particules d'un diamètre inférieur. La circulation continue
de l'eau dans l'installation permet ensuite une décantation
complète des impuretés.
Schéma d'application
Schéma d'application
Vanne d'arrêt
Vanne à sphère
Vase d'expansion
Disconnecteur
Groupe de
remplissage
automatique
Filtre en Y
Pompe
Séparateur
hydraulique
Série 5464 DISCALDIRTMAG
Séparateur d'air-pot de décantation avec aimant. Dimension DN 20 (de DN 20 à DN 25) ; raccords 3/4" (de 3/4" à 1") F
(ISO 228-1). Dimension DN 20 (de DN 20 à DN 25) ; raccords Ø 22 (de Ø 22 à Ø 28) avec raccords bicône pour tube en cuivre.
Corps et chambre de séparation des boues en technopolymère. Corps purgeur d'air automatique en technopolymère. Bouchon
hygroscopique de sécurité Grille intérieure en PA66G30. Flotteur en PP. Levier du flotteur et ressort en acier inox. Joints d'étanchéité
en EPDM. Robinet de vidange en laiton avec raccord tétine. Fluides admissibles : eau et eau glycolée ; pourcentage maxi de glycol :
30 %. Pression maxi d'exercice 3 bar. Pression maxi de purge : 3 bar. Plage de température 0–90 °C. Capacité de séparation des
particules jusqu'à 5 µm. Induction magnétique système à anneau : 2 x 0,3 T. BREVETÉ.
Nous nous réservons le droit d'améliorer ou de modifier les produits décrits ainsi que leurs caractéristiques techniques à tout moment et sans préavis.
Le site www.caleffi.com met à disposition le document à sa dernière version faisant foi en cas de vérifications techniques.
CALEFFI FRANCE
45 Avenue Gambetta · 26000 Valence · France
Tel. +33 (0)4 75 59 95 86
infos.france@caleffi.fr · www.caleffi.com
Capacité de séparation des particules/Efficacité du séparateur d'air-pot de décantation
Ef cacité (%)
(
100
décantation
Caleffi
CAHIER DES CHARGES
© Copyright 2021 Caleffi
)
.
Quantité séparée
100%
Quantité initiale
80
60
40
20
0
DISCAL
CALEFFI INTERNATIONAL N.V.
Moesdijk 10 -12 · P.O. BOX 10357 · 6000 GJ Weert · Pays Bas
Tel. +32 89 38 68 68 · Fax +32 89 38 54 00
info.be@caleffi.com · www.caleffi.com
Ef cacité
Ef cacité
50 passages (0,5 m/s)
50 passages (1 m/s)
PLAGE DE TRAVAIL
®
DIR T
DIR
TMAG
FILTRES À CHAUSSETTE
FILTRES SPÉCIAUX
FILTRE
EN Y
Publicité
