Publicité

Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech Storio MAX

  • Page 1 Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative et espérons que Storio® MAX vous donnera entière satisfaction. L’équipe VTech® Pour en savoir plus sur Storio® MAX et sur les jouets VTech, merci de visiter notre site Internet : www.vtech-jouets.com...
  • Page 3 S'enregistrer Enregistrez votre Storio MAX pour : ® • Obtenir deux téléchargements gratuits sur l'Explor@ Park parmi un large choix d'applications. • Débloquer les applications Kid Connect, Mes vœux, Ciné Star et le jeu H2O dans tous ses états. (1) CHARGEZ votre Storio® MAX en utilisant le transformateur et le câble USB inclus, puis mettre en marche la tablette. La DEL verte va s'allumer pour indiquer que la tablette est bien en charge. Une fois la tablette chargée à...
  • Page 4: Fonctionnalités

    Fonctionnalités Microphone Boutons Réglage du volume sonore Appareil DEL témoin de chargement photo rotatif Bouton Marche/Arrêt Bouton Menu Bouton Retour Bouton Aide Bouton Accueil Curseur multi-directionnel Écran tactile Curseurs de verrouillage de la coque-support Prise Jack pour casque audio Poignée Port mini HDMI Port Micro-USB Stylet...
  • Page 5 Allumer ou éteindre Storio® MAX Pour allumer Storio® MAX, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 3 secondes. Le logo VTech apparaît alors à l'écran. Merci de consulter la section "Enregistrement de la tablette" pour découvrir comment configurer la tablette lors de la première utilisation.
  • Page 6 INSÉRER UNE CARTE MICROSD Il est possible d'augmenter la mémoire de la tablette Storio® MAX en ajoutant une carte microSD (non incluse). Storio® MAX est compatible avec les cartes microSD jusqu'à 32 Go. Important : le transfert des fichiers audio et vidéo personnels nécessite l'utilisation d'une carte microSD (non incluse).
  • Page 7: Détacher Le Couvercle-Support

    Détacher le couvercle-support Le couvercle-support peut être retiré de Storio® MAX facilement en suivant les informations ci-dessous : 1) Déplacez le curseur de verrouillage vers le bas. 2) Tirez la partie emboîtée vers le côté comme indiqué par la flèche. Répétez ces étapes avec l'autre extrémité...
  • Page 8 2. Touchez l'icône Wi-Fi 3. Une fois le Wi-Fi activé, la tablette va lister les réseaux Wi-Fi disponibles. Touchez un réseau pour vous y connecter puis entrez le mot de passe de connexion au réseau si nécessaire. Une fois la connexion activée, touchez la coche pour revenir au menu des Contrôles parentaux.
  • Page 9: Utilisation Du Menu De La Tablette

    Utilisation du menu de la tablette Informations Photo du profil système Applications incluses Explor@ Park Cartouche Téléchargements Kid Connect Photo du profil Touchez cette image ou appuyez sur le bouton Accueil pour changer de profil utilisateur ou accéder aux Contrôles parentaux. Cartouche Touchez cette icône pour accéder au contenu de la cartouche lorsqu'une cartouche est insérée dans la tablette.
  • Page 10: Gérer Les Contacts De Votre Enfant

    Kid Connect de VTech Avec Storio MAX, votre enfant peut envoyer des messages vocaux ou ® écrits, des photos, des dessins ou des émoticônes sur votre Smartphone (Android™ ou iPhone ) ou celui de ses grands-parents et vous pouvez ® lui répondre. C'est facile ! Même si votre enfant ne sait pas encore lire, et entièrement sécurisé.
  • Page 11 Android ou Apple”. Pour envoyer une demande aux parents d’un enfant ayant un jouet compatible Kid Connect pour entrer en contact avec cet enfant, sélectionnez “Un jouet VTech”. Si vous sélectionnez “Un smartphone ou une tablette Android ou Apple”, entrez ensuite l’identifiant Kid Connect de cet utilisateur, puis touchez “Oui”...
  • Page 12: Gérer Les Contacts Depuis Une Application Smartphone

    Ajouter ou supprimer un contact utilisant Kid Connect depuis un smartphone Kid Connect est destiné aux enfants utilisant un jouet VTech compatible, vous pouvez donc ajouter dans vos contacts uniquement des possesseurs de jouets VTech compatibles ou vous pouvez entrer en contact avec d’autres utilisateurs de smartphones via les Groupes...
  • Page 13 Envoyer une demande pour entrer en contact avec un utilisateur Kid Connect Touchez l’icône + à droite de “Ajouter un ami”. Pour demander à entrer en contact avec un enfant utilisateur de Kid Connect, sélectionnez “Ajouter un ami enfant”. Pour demander à joindre un Groupe de conversation, sélectionnez “Rejoindre un groupe”.
  • Page 14: Contrôles Parentaux

    • Accepter ou refuser des invitations Touchez l’icône pour voir des demandes en cours. Sélectionnez une des demandes pour l’accepter ou la refuser. Touchez cette icône pour voir les demandes d’ajout d’amis Contrôles parentaux Les Contrôles parentaux permettent de gérer les profils enfants, de sécuriser et paramétrer votre Storio® MAX. Depuis le menu, touchez l'icône puis la faire glisser jusqu'au rond au centre de l'écran.
  • Page 15 Touchez cette icône pour activer, désactiver ou Wi-Fi paramétrer une connexion Wi-Fi. Touchez cette icône pour limiter le temps d'utilisation Gestion du de la tablette. temps d'utilisation Touchez cette icône pour verrouiller certains contenus Contenu bloqué afin d'éviter qu'ils ne soient accidentellement supprimés. Touchez cette icône pour ajouter ou supprimer des sites Contrôle du Internet de la liste blanche des sites autorisés.
  • Page 16: Gérer Les Applications

    Gérer les applications Touchez l'icône du Gestionnaire de téléchargement pour gérer les applications achetées sur l'Explor@ Park pour Storio® MAX. • Télécharger ou supprimer les applications Toucher un onglet de catégorie dans le Gestionnaire de téléchargement pour voir les applications achetées et/ou téléchargées sur l'Explor@ Park. Stop Touchez l'icône Stop pour arrêter...
  • Page 17: Plus De 2000 Contenus Accessibles Avec L'explor@ Park

    Plus de 2000 contenus accessibles avec l'Explor@ Park Lorsque votre tablette est connectée en Wi-Fi, vous pouvez accéder à l'Explor@ Park et découvrir de nombreux contenus additionnels gratuits ou payants pour Storio® MAX. Touchez l'icône de l'Explor@ Park dans les Contrôles parentaux pour découvrir ces contenus téléchargeables. Par défaut, lorsqu'une connexion Internet est active, les applications récemment achetées seront automatiquement téléchargées.
  • Page 18 Les applications achetées seront téléchargées sur Storio® MAX (la tablette doit être connectée en Wi-Fi pour le téléchargement). Merci de consulter la section "Gérer les applications" pour plus d"informations sur le téléchargement des applications. Messages "pop up" sur Storio® MAX Des messages vont apparaître de temps en temps à...
  • Page 19: Utiliser Une Cartouche De Jeu Avec Storio ® Max

    ® Storio® MAX est compatible avec la plupart des cartouches développées par VTech. Cependant, pour des raisons de taille d'écran plus grande que les autres tablettes de notre gamme Storio, une version plus récente du contenu de la cartouche va être téléchargée directement sur votre tablette lors de l'insertion d'une nouvelle cartouche.
  • Page 20: Transférer Des Images, Vidéos Et Chansons

    Note : Storio® MAX peut contenir 3 cartouches Storio au maximum. Les mises à jours effaceront les anciennes versions. La remise à zéro de la tablette efface les mises à jour effectuées. Dans ce cas, les mises à jour pour la compatiblité des cartouches seront à...
  • Page 21: Mise À Jour Du Programme Interne

    Storio® MAX. Notes : • Il peut exister des restrictions légales liées à l’utilisation de fichiers vidéo, de films ou de programmes commerciaux, dont VTech® ne peut en aucun cas être tenu pour responsable. Les utilisateurs ont la responsabilité de respecter la législation sur les droits d’auteur en vigueur dans leur pays.
  • Page 22: Entretien

    3. Évitez de faire tomber la tablette. Ne JAMAIS tenter de la démonter. 4. Évitez toute exposition de Storio® MAX à l'eau ou à l'humidité. 5. VTech® recommande aux parents de vérifier régulièrement l'état du transformateur utilisé avec le jeu. Ils surveilleront tout particulièrement l'état du câble USB, du boîtier et de la prise de courant.
  • Page 23: Nettoyage De L'écran Tactile

    • Pour nettoyer Storio® MAX, utilisez un linge légèrement humide. N'utilisez pas de solvants ni de produits corrosifs. Si Storio® MAX ne détecte pas une cartouche de jeu insérée, essayez les solutions suivantes : • Vérifiez la compatibilité de la cartouche au dos de la boîte et la date de compatibilité en vous rendant sur le site : http://www.vtech-jouets.com/compatibilite • Eteignez la tablette. • Utilisez un coton imbibé d’alcool à brûler ou de produit à nettoyer les vitres pour nettoyer soigneusement l’emplacement au contact de la cartouche. • Si nécessaire, séchez les parties nettoyées avec un linge propre qui ne bouloche pas.
  • Page 24: Informations Sécurité Pour L'utilisation De La Batterie Et Du Chargeur

    Tri des produits et piles usagés - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech®...
  • Page 25: Directives Standards Pour Les Jouets À Transformateur Et Produits Commandés Électriquement

    - Pour plus d’informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 €/min). - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance ». Directives standards pour les jouets à transformateur et produits commandés électriquement...
  • Page 26: Résolution De Problèmes

    • Vérifier régulièrement l’état du transformateur (fiches de raccordement, boîtier, prise ou toute autre pièce). Ne pas utiliser un transformateur endommagé. . Si le câble USB est endommagé, ne pas l'utiliser et le remplacer par un câble recommandé. IMPORTANT Utilisez exclusivement le transformateur et le câble USB fournis avec Storio ®...
  • Page 27 Au moment L'adresse email Merci d'entrer le mot de passe d'enregistrer un est déjà associée associé à votre Compte Kid Compte Kid Connect, à un Compte Kid Connect. Appuyez sur "Vérifier" la tablette indique que Connect. pour continuer. l'adresse email est déjà Vous avez oublié...
  • Page 28 Il y a une image à Le programme Assurez-vous que la tablette est l'écran mais la tablette a besoin d'être bien éteinte en appuyant pendant 10 ne répond pas. relancé. secondes sur le bouton Marche/Arrêt. Appuyez de nouveau sur ce bouton pendant 3 secondes pour allumer la tablette.
  • Page 29: Réinitialiser Votre Tablette Aux Paramètres Par Défaut (Remise À Zéro)

    à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone (numéro Indigo) : 0820 06 3000 - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance » Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 Vous avez aimé ce jouet ?
  • Page 30 VTech Electronics déclare que Storio MAX est conforme aux exigences ® essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5/EC. Une copie de cette déclaration de conformité est disponible à l’adresse suivante: www.vtech.com/rtte-directive. À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D'UN JEU VIDÉO PAR VOUS-MÊME OU PAR VOTRE ENFANT...
  • Page 31: Protégez Les Oreilles De Votre Enfant Lorsqu'il Utilise Un Casque Ou Des Écouteurs

    écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire permettant à votre enfant d’entendre la musique. • Utiliser ce produit avec le premier casque audio VTech permet d'assurer le respect de la puissance sonore maximale fixée par l'article L5232-1 du Code de la Santé...

Table des Matières