5.2 Utilisation des étalons de transfert - Présentation générale
Les procédures de calibrage et les informations ci-dessous sont basées sur le dosage photométrique
de la concentration en ozone (O
5.2.1
Principe
Dans les applications de surveillance de l'air ambiant, des concentrations précises en ozone appelées
étalons sont nécessaires pour calibrer les analyseurs d'ozone. En raison de l'instabilité de l'ozone, les
concentrations doivent être générées et « vérifiées » sur place à l'aide d'un autre instrument appelé
étalon de transfert.
Un étalon de transfert est défini comme un dispositif ou un appareil transportable capable de
reproduire précisément une concentration en ozone.
L'objectif de l'étalon de transfert est de transférer l'autorité d'un étalon de polluant de niveau 1 à un
point distant où il est utilisé pour vérifier ou calibrer un analyseur de surveillance de l'air.
L'agence EPA identifie la famille des photomètres de référence étalon comme étalons de niveau 1.
Au-delà des photomètres de référence, tous les étalons sont considérés comme étalons de transfert
et numérotés (à partir de 2) en fonction de leur « distance dans la chaîne de traçabilité » à une
vérification par rapport à un étalon de niveau 1. À chaque niveau supplémentaire, le nombre
d'étalons disponibles est rajouté. Chaque étalon est traçable via une chaîne d'étalons « supérieurs »
à l'étalon de niveau 1.
Figure 44 – Hiérarchie des étalons de transfert d'ozone
La majorité des étalons de transfert comprend à la fois des générateurs d'ozone et des photomètres.
Il est donc fortement conseillé de suivre les recommandations suivantes :
Calibrage
) dans un système de débit dynamique.
3
Page 99