VITO VIML130WR2UTE Mode D'emploi page 2

DESCRIÇÃO DA MÁQUINA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM .... 4
INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA E UTILIZAÇÃO ............ 6
Geral .................................................................................. 6
Segurança elétrica ........................................................... 6
Antes de começar a trabalhar ........................................ 7
Durante o trabalho ........................................................... 7
Manutenção e limpeza da máquina ............................... 7
Assistência Técnica .......................................................... 8
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ................................................. 8
Montagem dos suportes ............................................ 8
Montagem da mangueira de alta pressão ............... 8
Montagem do conjunto da pistola .................................. 8
Ligação à rede de água ................................................... 8
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ....................................... 9
Arranque da máquina ...................................................... 9
Paragem da máquina .............................................. 10
Regulação do bico aspersor .................................... 10
Utilização de detergente ............................................... 10
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO ........................................... 11
Limpeza do filtro de partículas ............................... 11
Limpeza do bico de aspersão ................................. 11
Mudança/reposição do óleo da bomba ........................ 11
Limpeza e armazenamento ........................................... 11
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE ........................................... 11
APOIO AO CLIENTE ................................................................ 11
PERGUNTAS FREQUENTES / RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 12
CERTIFICADO DE GARANTIA ................................................. 14
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE....................................... 14
DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE
............................................................................................... 15
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y UTILIZACIÓN
............................................................................................... 17
General ............................................................................ 17
Seguridad eléctrica ........................................................ 17
Antes de empezar el trabajo ......................................... 18
Durante el trabajo .......................................................... 18
Mantenimiento y limpieza ............................................. 18
Asistencia técnica .......................................................... 19
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ............................................. 19
Soportes .................................................................... 19
Manguera de alta presión ........................................ 19
Conjunto de la pistola .................................................... 19
Conexión a la red de suministro de agua..................... 19
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ............................. 20
Puesta en marcha ......................................................... 20
Parada ....................................................................... 21
Regulación de la boquilla de riego ......................... 21
Uso del detergente ................................................... 21
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ............................... 22
Limpieza del filtro de agua ..................................... 22
Limpieza de la boquilla de riego ............................ 22
Cambio del aceite de la bomba ............................. 22
Limpieza y almacenamiento .................................. 22
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ................................... 22
ATENCIÓN AL CLIENTE ......................................................... 22
PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
.............................................................................................. 23
CERTIFICADO DE GARANTÍA ................................................ 25
DÉCLARACIÓN DE CONFORMIDAD ...................................... 25
POWER TOOL DESCRIPTION AND PACKAGING CONTENT .. 26
GENERAL SAFETY AND USE INSTRUCTIONS ...................... 28
General ........................................................................... 28
Electrical safety instructions ........................................ 28
Before you start working ............................................... 29
While operating ............................................................. 29
Maintenance and cleaning ........................................... 29