Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Excalibur RES10
- Page 1 RES10 www.ExcaliburDehydrator.com ...
- Page 2 ...
- Page 3 IMPORTANT S AFEGUARDS When u sing e lectrical a ppliances, t hese b asic s afety p recautions s hould a lways b e f ollowed. ...
- Page 4 Wash a ll t rays w ith w arm w ater a nd m ild d etergent b efore u sing y our E xcalibur. Excalibur d ries B ETTER, F ASTER & S AFER ...
- Page 5 UNDERSTANDING T HE S ETTINGS: 1 t ime / 1 t emperature Set ...
- Page 6 FUNCTIONS a nd C ONTROL P ANEL: The P OWER s witch i s o n t he b ack o f t he m achine. U se t his t o t urn t he p ower O N/OFF. > ...
- Page 7 S ETTINGS : T emperature U nits, B utton F eedback, D isplay B rightness, F actory S ettings Press t he t o: 1) Set ...
- Page 8 SETTING t he D EHYDRATOR: WELCOME & H OME S creen: Plug e lectrical c ord i nto b ack o f u nit. Then ...
- Page 9 After y ou c hoose t he Z ONE, t he n ext s creen w ill s how y ou t he R emaining T ime a nd S et T emperature. A t a ny t ime d uring t he d rying process, ...
- Page 10 To S TART t he d rying p rocess, p ress t he o n t he c ontrol p anel. T he s election w ill m ove t o > S tart. P ress . After ...
- Page 11 After y ou s et Z one B 's t emperature, y ou w ill s croll d own t o e ither > E DIT Z one A o r > S tart. T o S TART t he d rying p rocess, h ave t he selection ...
- Page 12 (800) 8 75-‐4254 o r ( 916) 3 81-‐4254 f rom 8 am-‐5pm M on-‐Fri P acific S tandard T ime. Excalibur® w ill n ot b e r esponsible f or d amage d ue t o s hipping. ...
- Page 13 One s ide o f m y d rying t rays s eems t o b e d ried b efore t he o ther. W hat s hould I d o? B ecause y our d ehydrator m ay d ry o ne •...
- Page 14 MESURES D E P ROTECTION I MPORTANTES Lorsque v ous u tilisez d es a ppareils é lectroménagers, i l f aut t oujours p rendre d es p récautions d e b ase. ...
- Page 15 Excalibur a ppelle c eci d eux d urées/deux t empératures. U ne f ois q ue l a p remière p ériode e st t erminée, ...
- Page 16 L’Excalibur e st é quipé d e d eux v entilateurs e t d e d eux é léments d e c hauffage i ndépendants. ...
- Page 17 PANNEAU D E C OMMANDES v ous r amène a u m enu p récédent e st l e b outon E ntrer o u R églage ...
- Page 18 R ÉGLAGES : L es u nités d e t empérature, r étroaction d es b outons, l uminosité d e l’affichage, r églages e n u sine ...
- Page 19 RÉGLAGE d u D ÉSHYDRATEUR : Écran d e B IENVENUE e t d ’ACCUEIL : Branchez ...
- Page 20 Après a voir c hoisi l a Z ONE, l ’écran s uivant v ous m ontrera l e t emps r estant e t l a t empérature r églée. À t out m oment p endant l e processus ...
- Page 21 Pour c hanger l a t empérature à l ’aide d u p anneau d e c ommandes, t ouchez l e > p our d éplacer l e c urseur s ous l e n º d e t empérature. Une ...
- Page 22 RÉGLAGE d e 2 Z ones Ce r églage e st u tilisé p our l es z ones f onctionnant s ur u n r églage u nique d e d urée e t t empérature. Réglez ...
- Page 23 M ES R ECETTES Pour M ODIFIER o u C RÉER U NE N OUVELLE r ecette, Assurez-‐vous ...
- Page 24 : 8 00 8 75-‐4254 o u 9 16 3 81-‐4254 e ntre 8 h e t 1 7h d u l undi a u v endredi, H eure n ormale d u P acifique. Excalibur® n e s era t enue r esponsable d ’aucun d ommage r ésultant d e l ’expédition. ...
- Page 25 CONSEILS P RATIQUES Coupez t ous l es a rticles à l a m ême é paisseur. S inon, i ls s écheront t ous à d es m oments d ifférents. U ne t rancheuse e st u tile. •...
- Page 26 NETTOYAGE e t E NTRETIEN Après c haque u tilisation, n ous v ous e ncourageons à n ettoyer l es p lateaux e t l es g rilles e n m aille a vec u n d étergeant d oux •...
- Page 27 DISPOSICIONES D E S EGURIDAD I MPORTANTES Al u sar e lectrodomésticos d eben s eguirse s iempre e stas p recauciones b ásicas d e s eguridad. ...
- Page 28 Lava t odas l as b andejas c on a gua t ibia y d etergente s uave a ntes d e u sar t u E xcalibur. Excalibur s eca M EJOR, M ÁS R ÁPIDO y D E M ANERA M ÁS S EGURA ...
- Page 29 COMPRENSIÓN D E L AS O PCIONES D E C ONFIGURACIÓN: 1 t iempo / 1 t emperatura ...
- Page 30 FUNCIONES y P ANEL D E C ONTROL: El i nterruptor d e e ncendido y a pagado ( POWER) e stá e n l a p arte p osterior d e l a m áquina. Ú salo p ara e ncenderla o a pagarla. > ...
- Page 31 O PCIONES D E C ONFIGURACIÓN: U nidades d e t emperatura, r espuesta d e b otones, b rillo de l a p antalla, c onfiguraciones d e f ábrica ...
- Page 32 CÓMO C ONFIGURAR e l D ESHIDRATADOR: BIENVENIDA y p antalla d e I NICIO: 13. Enchufa e l c able e léctrico e n l a p arte p osterior d e l a u nidad. 14.
- Page 33 Después d e p resionar S TART ( inicio), s elecciona l a z ona q ue d eseas c onfigurar. P resiona o e n e l p anel d e c ontrol p ara desplazarte ...
- Page 34 Cuando l a c onfiguración d e t iempo s e h aya c ompletado, p resiona h asta q ue e l c ursor h aya d ejado d e p arpadear e n l os c ampos d e hora ...
- Page 35 2 z onas Con e l > j unto a p resiona p ara s eleccionar l a o pción d e 2 z onas. E n l a s iguiente p antalla a parecerá: ...
- Page 36 (800) 8 75-‐4254 o ( 916) 3 81-‐4254, d e l unes a v iernes e ntre 8 :00 a m y 5 :00 p m ( Hora E stándar d el P acífico). Excalibur® n o s e h ace r esponsable p or d años d urante e l t raslado. ...
- Page 37 Sobre-‐ o s ubcalentamiento • Apaga l a m áquina y c omunícate c on E xcalibur p or e l ( 800) 8 75-‐4254 o e l ( 916) 3 81-‐4254. Faltan ...
- Page 38 LIMPIEZA Y M ANTENIMIENTO Sugerimos l impiar l as b andejas y l áminas d e m alla t ras c ada u so, c on u n d etergente s uave y b ajo a gua t ibia. •...
- Page 39 ...
- Page 40 Excalibur, A D ivision o f T he L egacy C ompanies • 8 250 F erguson A ve. • ...