Publicité
Liens rapides
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TM33W / TS33W
Tronzadora abatible
Tiltable mitre saw
Scie à onglet inclinable
Schwenkbare Gehrungssäge
Troncatrice inclinabile
Serra de esquadria inclinavel
Пила поворотная маятниковая
Publicité
Manuels Connexes pour Virutex TM33W
Sommaire des Matières pour Virutex TM33W
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TM33W / TS33W Tronzadora abatible Tiltable mitre saw Scie à onglet inclinable Schwenkbare Gehrungssäge Troncatrice inclinabile Serra de esquadria inclinavel Пила поворотная маятниковая...
- Page 2 Due to continuous improvement and updating of its pro- ducts, VIRUTEX reserves the right to modify its products Porter des protections auditives. without prior notice. L’exposition aux bruits peut provoquer une perte de l’audition.
- Page 3 A l'intérieur de la caisse, vous trouverez les éléments suivants: - Coupe à 45°x45° (Fig. 28)......75 x 64 mm - Scie à onglet inclinable selon modèle (TM33W ou TS33W) - Coupe sur table supérieure (*)....max. 55 mm - Clé allen o/c 8 mm (*) Uniquement modèle TM33W...
- Page 4 desserrer le bouton A (Fig. 8), faire basculer la poignée dans - Vérifier si la scie ne touche pas le fond sa position la plus haute et bloquer à nouveau le bouton A. du plateau après avoir réglé la butée de descente.
- Page 5 8. COUPES SUR TABLE SUPÉRIEURE, CONDITIONS D'UTILISATION PRÉVUES Ne pas commencer la coupe tant que la lame n'a pas atteint (Uniquement pour le modèle TM33W) le plein régime de la vitesse de rotation. Le guidage laser comprend également un interrupteur On/off T1 (Fig. 22) pour en 7.1 COUPE A 0°...
- Page 6 du matériel à couper que de la hauteur de la dent, visser 11.1 REMPLACEMENT DE LA LAME DE SCIE fortement les boutons à la hauteur sélectionnée. Bloquer le Dévisser les boutons M (Fig. 1) et relever la table jusqu'à bouton E1 en position de coupe avec table supérieure (Fig. 8). sa position maximum.
- Page 7 S'il présente des brûlures ou des ressauts, il est de fonctionnement avec l’appareil à vide, sans être utilisé conseillé de le faire réparer par un service technique VIRUTEX. réellement), car la diminution de ces temps peut réduire substantiellement la valeur totale d’exposition.
- Page 8 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Page 9 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 15...
- Page 10 Fig. 18 Fig. 17 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 24 Fig. 23...
- Page 11 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29...
- Page 12 Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 3396704 122013 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...