Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fax +32 030 9904733
U
•
sar el aparato con todos los accesorios en dotación.
suministrados en dotación: puede ser peligroso para el usuario y dañar el aparato.
C
•
ontrolar que el aparato y el adaptador no entren en contacto con otra agua u otros líquidos. En el caso
que sucediese no sumergir la mano en el líquido pero antes que nada quitar el enchufe de la toma de
corriente. Secar con cuidado el aparato y verificar que todos los componentes eléctricos estén secos. en
caso de dudas dirigirse a personal profesionalmente capacitado.
E
•
n caso de caída o malfuncionamiento, desconectar inmediatamente el cable eléctrico del adaptador.
Asegurarse que ninguna parte se encuentre averiada, y luego de comprobarlo, enciéndalo: en caso de
dudas dirigirse a personal profesionalmente capacitado.
N
•
o tocar el aparato con las manos o pies mojados.
E
•
l aparato no ha sido diseñado para ser usado por personas (niños incluidos) cuya capacidades físicas,
sensoriales o mentales sean reducidas, o bien con falta de experiencia o de capacidad, a menos que ellas
hayan sido beneficiadas, por la intermediación de una persona responsable de su seguridad, de una
supervisión o de instrucciones relacionadas con el uso del aparato. Los niños deben ser vigilados para
así asegurarse que no estén jugando con el aparato.
E
•
l aparato y todos sus accesorios deben ser conservados fuera del alcance de los niños.
A
•
tención: cuando se utilizan aparatos eléctricos, es necesario respetar siempre las precauciones de
seguridad de base para evitar riesgos de incendio, descargas eléctricas y lesiones físicas. Todavía más
atención y precaución son necesarias para el uso de aparatos eléctricos con un deposito con agua
incorporado: en el caso de desbordamientos de agua quitar inmediatamente el enchufe de la toma de
corriente del adaptador, comprobar que las partes eléctricas del aparato no se encuentren mojadas, y si lo
fueran, secarlas completamente y con mucho cuidado. Volver a conectar el enchufe a la toma de
corriente del adaptador, y luego utilizar el aparato. En caso de dudas, dirigirse a personal
profesionalmente capacitado.
E
•
n este caso específico, para evitar descargas eléctricas, es necesario controlar si el agua ha mojado la
toma de corriente en la que el adaptador está conectado. Ante todo desactive la toma de corriente
apagando el interruptor del cuadro eléctrico y sólo después desconecte el adaptador de la toma de
corriente. Seque con cuidado tanto el adaptador como la toma de corriente y sólo después active
nuevamente la corriente en la toma
E
•
ste aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y las personas con una incapacidad o falta de
experiencia y conocimientos que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato
de una manera segura físicas, sensoriales o mentales y comprender el los riesgos implicados. Los niños
no deben jugar con el aparato. Limpieza y mantenimiento de usuarios no serán hechos por niños sin
supervisión.
N
•
o remover el difusor y la tapa cuando el aparato se encuentra en función.
N
•
o desplazar el aparato cuando éste se encuentra en función y cuando el depósito de agua está lleno.
U
•
tilizar solo y exclusivamente el adaptador suministrado en dotación.
N
•
o llene la escudilla por encima del nivel máximo indicado 800 ml (3 tazas).
E
•
l usuario debe controlar constantemente el aparato cuando esté conectado a la alimentación; el usuario
es responsable de la salud y de la seguridad de su animal. Los animales no deben jugar con el aparato.
E
•
l cable de alimentación no puede ser reemplazado. Si el cable está dañado el aparato El aparato se debe
desechar.
N
•
o meter las manos, el rostro o el cuerpo directamente sobre el orificio de salida del vapor cuando el
aparato está funcionando.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
No usar accesorios diversos a aquellos
23
28
/
Assembly page 23/28
Publicité
