Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fax +32 030 9904733
D
•
as Gerät immer mit allem Zubehör der Ausstattung verwenden. Kein Zubehör benutzen, das nicht mit
dem Gerät geliefert wird: das kann gefährlich für den Benutzer sein und das Gerät beschädigen.
K
•
ontrollieren, dass der Luftbefeuchter nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung
kommt. Sollte dieser Fall eintreten, die Hand nicht in die Flüssigkeit tauchen, sondern als erstes den
Netzstecker ziehen. Das Gerät sorgfältig trocknen und sich vergewissern, dass alle Teile trocken sind:
wenden Sie sich im Zweifelsfall an eine Fachkraft.
I
•
m Falle eines Sturzes oder einer Fehlfunktion sofort ziehen Sie das Stromkabel. Stellen Sie sicher,
nichts beschädigt ist, und nach dem Einschalten auf diesen Ergebnissen: Im Zweifelsfall konsultieren Sie
einen qualifizierten Techniker.
B
•
erühren Sie nicht mit nassen Händen oder Füßen.
A
•
chtung! Beim Einsatz von Elektrogeräten sind immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen zu
beachten, um Brandgefahr, Stromschlag und Verletzungen zu vermeiden. Noch mehr Vorsicht sollte man
beim Einsatz von Elektrogeräten walten lassen, die einen Wasserbehälter enthalten: Sollte Wasser aus
dem Behälter austreten, direkt den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und , überprüfen, ob die
elektrischen Teile des Gerätes nass sind, sollte dies der Fall sein, müssen sie vollständig und sorgfältig
getrocknet werden. Den Stecker wieder einstecken und das Gerät benutzen. Falls Sie weiterhin Zweifel
haben, wenden Sie sich bitte an das Fachpersonal.
I
•
n diesem Fall ist zu prüfen, ob das eventuelle Wasser die Steckdose, an der der Adapter angeschlossen
ist, nass machen kann, um Stromschläge zu vermeiden. Als erstes durch Ausschalten des Schalters der
Schalttafel die Steckdose deaktivieren und erst dann den Adapter aus der Steckdose ziehen. Sorgfältig
sowohl den Adapter
D
•
ieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber verwendet werden und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und
Wissen, wenn sie wurden Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts in einer
sicheren Art und Weise und zu verstehen gegeben das damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer ist nicht von Kindern ohne Aufsicht
erfolgen.
D
•
as Netzkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Netzkabel des Geräts beschädigt ist sollte das Gerät
verschrottet werden.
A
•
usschließlich nur den mitgelieferten Adapter verwenden.
D
•
en Napf nicht über den angegebenen Höchstfüllstand von 800 ml (3 Tassen) füllen.
D
•
er Benutzer muss das Gerät ständig prüfen, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist. Der Benutzer ist
für die Gesundheit und die Sicherheit seines eigenen Tiers verantwortlich. Die Tiere dürfen nicht mit
dem Gerät spielen.
I
•
st das Gerät ausgeschaltet, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose des Adapters und leeren Sie
den Tank.
U
•
m jede Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, den Stecker und Steckverbinder des Adapters, das
Elektrokabel und das Gerät nie in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit eintauchen.
I
•
st das Gerät ausser Betrieb, den Stecker aus der Steckdose des Adapters ziehen und den Tank leeren
mod. SKY-35V12200.
U
•
m jede Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, den Stecker und Steckverbinder des Adapters, das
Elektrokabel und das Gerät nie in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit eintauchen.
N
•
ie das laufende Gerät oder das Gerät mit vollem Wasserbehälter versetzen oder transportieren.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
18
28
/
Assembly page 18/28
Publicité
