Publicité
For English, go to page 1.
Pour le français, voir la page 2.
PATIO DEL RECREO
«TREPAR Y DESLIZAR»
Los patios de recreo Lifetime
ser sólidos y durables. Nos esforzamos por hacer
el ensamble lo más fácil posible sin comprometer
la calidad. Si tiene problemas, tenemos las
herramientas necesarias para ayudarle:
• Prepare el área
Antes de empezar, construya una superfi cie
nivelada con una zona de seguridad.
(vea la página 12)
• Reuna a sus amigos y a su familia
El ensamble debe realizarse de 3 adultos y unas
2–3 horas.
Guarde estas instrucciones en el caso que tenga contactar el
fabricante para piezas de reemplazo.
INSTRUMENTAL REQUERIDO
3/16 in/po (≈5 mm)
1/2 in/po (≈13 mm)
(2, incluido)
(1)
(3)
¿NECESITA AYUDA? ¡LLÁMENOS!
Llame al 1.800.225.3865
De lunes hasta viernes 7:00 hr–17:00 hr (HNR)
y sábado 9:00 hr–13:00 hr (HNR)
®
son diseñados para
(1)
(1)
(1)
(1)
Los expertos de ensamble Lifetime
Web: www.lifetime.com/instructions
Live Chat: www.lifetime.com/instructions
INSTRUCCIONES
DE ENSAMBLE
1/4 in/po (≈7 mm)
3/8 in/po (≈10 mm)
(1)
(1)
(2)
®
ofrecen respuestas rápidas y servicio valorado.
MODELO E ID DEL PRODUCTO (se necesitan los dos al contactarnos)
Número de modelo: ID del producto:
90558
ÍNDICE
Leyenda de íconos.......................4
Advertencias y Notifi caciones.......5
Información sobre la seguridad..10
Zona de seguridad.....................12
(1)
Ensemble del armazón.............13
Ensemble del armazón en «A»...15
Ensemble de la plataforma.........21
Ensamble del tobogán...............28
Identifi cador de piezas...............i-iv
Ensamble del la espaldera y de
los columpios...........................37
Mantenimiento......................47
Registro................................51
Advertencia adicionales........ ....52
Garantía..............................55
Publicité
