TABLE OF CONTENTS - INDICE - LE CONTENU
SECTION
1
..........................................................................................................................................................................WARNING DECAL PLACEMENT
2
............................................................................................................................................................................................................WARNINGS
3
.........................................................................................................................................................................MAIN PARTS AND DIMENSIONS
4
...........................................................................................................................................................PART IDENTIFICATION
5
.........................................................................................................................................................................................................PARTS LIST
6
..........................................................................................................................................................................................EXPLODED DRAWING
7
............................................................................................................................................................................................................ASSEMBLY
8
........................................................................................................................................................................ OPERATIONAL INSTRUCTIONS
9
....................................................................................................................................................................................................MAINTENANCE
10
...............................................................................................................................................................LIMITED WARRANTY
COLOCACION DE ETIQUETAS DE ADVERTENCIA
EMPLACEMENT DE VIGNETTES D'AVERTISSEMENT
2
ADVERTENCIAS
AVERTISSEMENTS
PARTES PRINCIPALES Y MEDIDAS
PIÈCES PRINCIPALES ET DIMENSIONS
IDENTIFICACIÓN DE PARTES
IDENTIFICATION DES PIÈCES
LISTA DE PARTES
LISTE DES PIÈCES
DIBUJO DE DESPIECE
VUE ÉCLATÉE
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
MANTENIMIENTO
GARANTIA LIMITADA
GARANTIE LIMITÉE
MONTAJE
MONTAGE
ENTRETIEN