ELECTRICAL CONNECTION
• The installation of this appliance and the connection to the electrical network should be
entrusted only to an electrician who is aware of the normative regulations and who
respects them scrupulously.
• The electrical parts should always be protected after the building-in.
• The necessary data of connection are on the stickers placed on the bottom of the
appliance.
• The appliance should be separated from the mains by using a multipolar circuit breaker.
The contact opening must be at least 3 mm.
•
The electrical circuit must be separated from the mains by using adapted devices, such
as circuit breakers, fuses or (differential) contactors.
• If the appliance is not fitted with an accessible plug, disconnecting means must be
incorporated in the fixed installation, in accordance with the installation regulations.
• The inlet hose must be positioned so that it does not touch any of the hot parts of the hob
or oven.
Caution!
This appliance can only be connected to a network 230 V~ 50/60 Hz.
You should always connect the earth wire.
Respect the connection diagram.
Use the connecting cable that is attached to the device.
The green / yellow wire corresponds to the earth wire, the blue wire corresponds to the neutral
wire and the brown wire correspond to the phase.
Mains
230V~ 50/60Hz
400V~ 50/60Hz
*calculé avec le coefficient de simultanéité suivant Norme EN 60 335-2-6/1990
Monophase
230V~1P+N :
Put a bridge between terminal 1 and 2 and between 4 and 5.
Attach the earth to the terminal "earth".
Attach the neutral N to the terminal 4 or 5.
Attach the phase L to the terminal 1 or 2.
Biphase
400V~2P+N :
Put a bridge between terminal 4 and 5.
Attach the earth to the terminal "earth".
Attach the neutral N to the terminal 4 or 5.
Attach the phase L1 to the terminal 1 and phase L2 to the terminal 2.
Caution! Be careful to correctly engage and tighten the cables.
We cannot be held responsible for any incident resulting from incorrect connection or
which could arise from the use of an appliance which has not been earthed or has been
Connection
Cable diameter
1 Phase + N
3 x 2.5 mm²
2 Phases + N
4 x 1.5 mm²
equipped with a faulty earth connection.
Cable
H 05 VV - F
H 05 RR - F
H 05 VV - F
H 05 RR - F
45
Protection calibre
25 A *
16 A *