D-Link DWA-525 Manuel D'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour DWA-525:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link DWA-525

  • Page 2: Table Des Matières

    Définition du WPA ...................34 Contenu de la boîte ..................3 Configuration du mode WEP ...............35 Configuration système requise ..............3 À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link.....35 Introduction ......................4 À l’aide de l’utilitaire Windows Vista ...........37 ®...
  • Page 3: Présentation Du Produit

    Configuration Système Requise • Ordinateur équipé d'un emplacement PCI disponible • Windows 7, Windows Vista , 2000 (Service Pack 4) ou XP (Service Pack 2 ou supérieur) ® ® • Lecteur de CD-ROM • Processeur à 300 MHz et au moins 64 Mo de RAM • Point d’accès 802.11n, 802.11g ou 802.11b (pour le mode infrastructure) ou un  autre adaptateur sans fil 802.11n, 802.11g ou 802.11b (mode ad-hoc) Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 4: Introduction

    Découvrez Internet sous un meilleur jour grâce à une connexion sans fil plus rapide vous permettant de profiter d'appels  téléphoniques numériques, de jeux, de téléchargements et de diffusion de vidéos. Reposant sur la technologie Wireless N 150, le DWA-525 offre une connexion sans fil plus rapide et une meilleure réception  que la technologie 802.11g*. Le DWA-525 est conçu pour une utilisation dans des grandes habitations ou pour répondre aux besoins des réseaux de grande taille. Augmentez au maximum les performances sans fil en connectant cet adaptateur de  bureau à un routeur Wireless N 150, et restez connecté quelle que soit la pièce où vous vous trouvez. Cet adaptateur prend en  charge le chiffrement WEP, WPA et WPA2 afin d’empêcher les intrusions provenant de l’extérieur et de protéger vos informations ...
  • Page 5: Caractéristiques

    • Sécurité accrue grâce au WPA/WPA2 et au WPS : Grâce au DWA-525 de votre PC, vous pouvez vous connecter à un réseau  sans fil en toute sécurité en utilisant le WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access), qui demande une authentification sans fil, et le WPS (Wi-Fi Protected Setup) qui protège bien mieux et plus facilement qu’auparavant les données et les communications. • Performance totale : Mettez à niveau votre ordinateur avec la dernière technologie 802.11n.
  • Page 6: Description Du Matériel

    Section 1 - Présentation du produit Description du matériel Voyants lumineux Activité / Liaison Un voyant clignotant indique la transmission de données. Une lumière fixe indique une connexion à un réseau sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 7: Installation

    à désinstaller tous les logiciels. Mise en route Avant d’installer le nouvel adaptateur sans fil D-Link, vérifiez les points suivants : • Désinstallez tous les adaptateurs sans fil déjà installés. • Désactivez tous les adaptateurs sans fil intégrés. • Vérifiez  les  paramètres  tels  que  le  SSID  et  les  paramètres  de  sécurité  du  ou  des  réseaux  auxquels  vous  voulez  vous ...
  • Page 8: Désactivation D'autres Adaptateurs Sans Fil

    Section 2 - Installation Désactivation d’autres adaptateurs sans fil Pour éviter tout conflit avec l’adaptateur sans fil D-Link, il est recommandé de désactiver tous les adaptateurs sans fil (ainsi que les adaptateurs Ethernet non utilisés). Sur le bureau, faites un clic droit sur l’icône Poste de travail et sélectionnez Propriétés.
  • Page 9 Section 2 - Installation Cliquez sur Oui pour désactiver l'adaptateur. L’adaptateur est désormais désactivé. Dans ce cas, un X rouge s’affiche. La désactivation de l’adaptateur ne supprime pas les pilotes. Si vous voulez le réutiliser, il suffit de faire un clic droit dessus, puis de  sélectionner Activer. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 10: Éléments À Prendre En Compte Avant De Créer Une Installation Sans Fil

    Essayez de placer les points d’accès, les routeurs sans fil et les ordinateurs de sorte que le signal passe par une cloison sèche ou des portes ouvertes. Certains matériaux et objets, comme le verre, l’acier, le métal, les  parois isolées, l’eau (aquariums), les miroirs, les classeurs, les briques et le béton, dégradent le signal du réseau sans fil. 4. Maintenez votre produit à l’écart (au moins 1 à 2 mètres) de dispositifs électriques ou d’appareils générant un bruit RF. 5. L’utilisation de téléphones sans fil de 2,4 GHz ou de X-10 (produits sans fil, comme des ventilateurs plafonniers, des lampes    systèmes de sécurité à domicile) risque de dégrader fortement votre connexion sans fil ou de la couper complètement. Vérifiez  que la base de votre téléphone de 2,4 GHz soit le plus loin possible de vos périphériques sans fil. La base transmet un signal,  même si le téléphone n’est pas utilisé. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 11: Installation De L'adaptateur

    Section 2 - Installation Installation de l’adaptateur Avertissement : N’installez PAS l’adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 dans l’ordinateur avant d’installer le pilote fourni sur le CD D-Link. Allumez l’ordinateur et insérez le CD D-Link contenant le pilote du DWA-525 dans le lecteur de CD-ROM.  Si le CD ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la zone Exécuter, tapez «...
  • Page 12 Section 2 - Installation La fenêtre InstallShield Wizard Assistant InstallShield apparaît. Cliquez sur Suivant pour continuer. L’installation s’effectue dans le répertoire par défaut : C:\Program Files\D-Link\DWA- 525, où C: est la lettre associée à votre disque dur. Pour installer les pilotes à un autre  endroit, cliquez sur Parcourir et spécifiez l’emplacement. Cliquez sur Suivant. Sélectionnez l’emplacement du dossier d’installation des fichiers. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 13 Le Wireless Connection Wizard (Assistant de configuration de connexion sans fil) apparaît. Si  vous  souhaitez  vous  connecter  manuellement  à  un  réseau  sans  fil,  reportez-vous à la page 15. Les directives suivantes vous connecteront à un réseau sans fil à l'aide de la fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup). Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 14 Section 2 - Installation PBC (configuration par bouton-poussoir) Pour vous connecter à votre réseau à l'aide de la méthode de configuration par bouton- poussoir WPS, cliquez sur le bouton virtuel comme illustré dans la copie d'écran. Appuyez avant 2 minutes sur le bouton WPS de votre point d'accès ou de votre routeur sans  fil pour établir la connexion. Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à vous connecter à votre réseau sans fil. Cliquez sur  Suivant pour terminer la configuration. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 15 Cliquez sur Scan (Balayer) pour afficher la page de visite des lieux. Cliquez sur le bouton Balayer pour afficher la liste des réseaux sans fil (visite des lieux). Cliquez sur le nom du réseau (SSID) puis sur Next Suivant. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 16 Section 2 - Installation Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à vous connecter à votre réseau sans fil. Cliquez sur  Suivant pour terminer la configuration. Cliquez sur  T erminer pour continuer. Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur, sélectionnez  Yes, I want to restart my computer now Oui, redémarrer l'ordinateur maintenant. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 17: Configuration

    Section 3 - Configuration Configuration Cette section décrit la procédure de configuration de l’adaptateur sans fil D-Link au moyen de l’utilitaire D-Link, de l’utilitaire Windows XP Zero Configuration et de la configuration automatique du réseau local sans fil de Windows Vista.
  • Page 18: Réseaux Sans Fil

    Saisissez  les  informations  de  sécurité  pour  vous  connecter  au  réseau  (voir  la  section  Sécurité du réseau sans fil pour plus d’informations). Sélectionnez un profil de réseau sans fil dans la liste déroulante, puis cliquez sur Activer pour vous connecter. Activer : La connexion peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 19: Wps (Wi-Fi Protected Setup)

    14. Le PIN ou Personal Identification Number (Numéro d’identification  personnel)  est  un  numéro  unique  généré  de  façon  aléatoire  par  l'utilitaire de l'adaptateur sans fil. Saisissez ce numéro dans l'utilitaire  du routeur sans fil ou du point d'accès WPS pour vous connecter au  réseau sans fil souhaité. Reportez-vous à la page suivante pour plus d’informations. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 20: Pin Ou Numéro D'identification Personnel

    à  la  page  14.  Pour  utiliser  la  méthode  PIN,  sélectionnez  PIN  Numéro d’identification personnel et cliquez sur Suivant. Assurez-vous que le point d'accès ou le routeur sans fil est à proximité.  Notez le numéro affiché à l'écran. Saisissez ce numéro dans votre  point  d'accès  ou  votre  routeur  sans  fil. Veuillez  vous  reporter  au  manuel du fabricant pour obtenir des directives. Après avoir cliqué sur Suivant, vous aurez 2 minutes pour saisir ce numéro dans votre point d'accès ou votre routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 21 Section 3 - Configuration L'adaptateur tentera d'établir la connexion avec votre point d'accès ou votre routeur sans  fil. Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à établir une connexion. Cliquez sur Terminer pour  terminer la configuration. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 22: Mes Réseaux Sans Fil

    30  secondes  pour  devenir effective. Détails du profil : La section Profile Details (Détails du profil) affiche  des  informations  sur  le  réseau  sans fil : son nom (SSID), le type de réseau (infrastructure ou ad-hoc) et la sécurité en  vigueur. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 23: Ajout D'un Profil

    Ad-hoc. Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Définir la Consultez la section Sécurité sans fil pour sécurité : plus d’informations. Bouton OK : Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 24: Modification D'un Profil

    Affiche le SSID du réseau sans fil. SSID : Type de Affiche le type de réseau. réseau : Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Définir la sécurité : Consultez la section Sécurité sans fil pour plus d’informations. Bouton OK : Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 25: Assistance

    Section 3 - Configuration Assistance Si vous avez besoin d’aide, cliquez sur le bouton Support Assistance. Un panneau s’ouvre à droite de l’utilitaire et affiche des informations sur celui-ci. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 26: À Propos

    Section 3 - Configuration À propos L’écran À propos donne des informations sur la version  du microprogramme et de l’utilitaire du DWA-525. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 27: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 28: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 29 Connecter. La  connexion  au  réseau  sans  fil  peut  mettre  20  à  30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, vérifiez  que les paramètres de sécurité soient corrects. La clé ou le mot de passe doivent être strictement identiques à ceux  du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 30: Utilitaire De Configuration Windows Xp

    Les utilisateurs de Windows XP peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Les instructions suivantes s’appliquent aux utilisateurs ® du Service Pack 2. Si vous utilisez Windows 2000, vous devez utiliser le gestionnaire de connexion sans fil D-Link. Voir en ® page 15. Si l’infobulle Réseaux sans fil détectés s’affiche, cliquez au centre ...
  • Page 31: Désactivation De L'utilitaire Windows Xp

    Section 3 - Configuration Désactivation de l’utilitaire Windows ® Pour utiliser le gestionnaire de connexion sans fil D-Link, vous devez d’abord désactiver l’utilitaire sans fil de Windows ® Faites un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil dans la zone  de  notification  (en  bas  à  droite  de  l’écran,  à  côté  de  l’heure). ...
  • Page 32 Dans la fenêtre Propriétés de Connexion réseau sans fil, décochez la case Utilisez Windows pour configurer mon réseau sans ® fil, puis cliquez sur OK. Reportez-vous à la page 15 pour obtenir des directives pour lancer le gestionnaire de connexion sans fil D-Link. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 33: Sécurité Du Réseau Sans Fil

    à l’autre. Pour pouvoir accéder à un réseau WEP, vous devez connaître la clé. La clé est une chaîne de caractères créée par vos soins. Quand vous utilisez le WEP, vous devez déterminer le niveau de chiffrement. C’est lui qui détermine la longueur de la clé. Un  chiffrement sur 128 bits requiert une clé plus longue qu’un chiffrement sur 64 bits. Les clés sont définies en saisissant une chaîne  au format hexadécimal (caractère 0 à 9 et A à F) ou au format ASCII (American Standard Code for Information Interchange,  caractères alphanumériques). Le format ASCII vous permet de saisir une chaîne plus facile à mémoriser. Cette chaîne ASCII est  ensuite convertie au format hexadécimal pour être utilisée sur le réseau. Vous pouvez définir jusqu’à quatre clés, ce qui vous  permet d’en changer facilement. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 34: Définition Du Wpa

    8 et 63 caractères. Ce mot de passe peut inclure des symboles (!?*&_) et des espaces. Cette clé doit être strictement identique à celle saisie sur votre routeur ou votre point d’accès sans fil. Le WPA/WPA2 comprend l’authentification des utilisateurs via le protocole EAP (Extensible Authentification Protocol). L’EAP repose sur un système de chiffrement de clés publiques plus sécurisé pour garantir que seuls les utilisateurs autorisés peuvent  accéder au réseau. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 35: Configuration Du Mode Wep

    Section 4 - Sécurité sans fil Configuration du mode WEP À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link Il est recommandé d’activer le WEP sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé WEP ...
  • Page 36 4. Saisissez la clé WEP exactement comme vous l’avez définie sur le routeur sans fil ou le point d’accès. 5. Cliquez sur OK pour vous connecter au réseau. La connexion peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 37: Configuration Du Mot De Passe Wep

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Connexion à un réseau. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 38 Connecter. La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective.  Si  elle  échoue,  vérifiez  que  les  paramètres  de  sécurité  soient  corrects. La clé ou le mot de passe doivent être strictement identiques à  ceux du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 39: À L'aide De L'utilitaire Windows ® Xp

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 40 La boîte de dialogue Connexion au réseau sans fil apparaît. Entrez la clé WEP et cliquez sur Connecter. La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres du WEP sont  corrects. La clé WEP doit être strictement identique à celle du routeur sans  fil ou du point d’accès. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 41: Configuration Du Mot De Passe Wpa/Wpa2

    Section 4 - Sécurité sans fil Configuration du mot de passe WPA/WPA2 À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link Il est recommandé d’activer le WPA-PSK sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si  vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la phrase de passe WPA-PSK utilisée. Ouvrez le gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau.  Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Si le réseau utilise le WPA-PSK, ...
  • Page 42 Sélectionnez TKIP ou AES. 4. Saisissez le mot de passe exactement comme vous l’avez défini sur le routeur sans fil ou le point d’accès. 5. Cliquez sur OK pour vous connecter au réseau. La connexion peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 43: Sous Windows ® 7

    Il est recommandé d’activer la sécurité sans fil (WPA/WPA2) sur le routeur ou le point d’accès sans fil avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé de sécurité ou le mot de passe utilisés. 1. Cliquez sur l'icône sans fil dans la zone de notification (en bas  à droite). 2. L’utilitaire affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans votre zone. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 44 Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. 4. La fenêtre suivante apparaît pendant que l'ordinateur tente de se  connecter au routeur. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 45 Connecter. Vous pouvez également vous connecter en appuyant sur le bouton WPS du routeur. La  connexion  au  réseau  sans  fil  peut  mettre  20  à  30  secondes  pour devenir effective. Si elle échoue, vérifiez que les paramètres  de sécurité soient corrects. La clé ou le mot de passe doivent être  strictement identiques à ceux du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 46: À L'aide De L'utilitaire Windows

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Connexion à un réseau. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 47 Connecter. La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective.  Si  elle  échoue,  vérifiez  que  les  paramètres  de  sécurité  soient  corrects. La clé ou le mot de passe doivent être strictement identiques à  ceux du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 48: Configuration Du Mot De Passe Wpa/Wpa2 À L'aide De L'utilitaire Windows

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 49 3. La boîte de dialogue Connexion au réseau sans fil apparaît. Saisissez le mot de passe WPA-PSK, puis cliquez sur Connexion. La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres de WPA-PSK  sont corrects. La phrase de passe WPA-PSK doit être strictement identique  à celle du routeur sans fil ou du point d’accès. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 50: Configuration Du Wpa/Wpa2 (Radius)

    À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link La configuration du WPA/WPA2 concerne les utilisateurs expérimentés bien au fait de l’utilisation d’un serveur RADIUS et de  la configuration des certificats. 1.  Ouvrez  le  gestionnaire  de  connexion  sans  fil  en  double-cliquant  sur  l’icône  D-Link  du  bureau. Cliquez sur Nouveau pour créer un profil ou sélectionnez un profil existant et cliquez sur Modifier.
  • Page 51: Résolution Des Problèmes

    1. Comment savoir si mon adaptateur est bien installé ? Cliquez sur Démarrer > Poste de travail > Propriétés. Cliquez sur l’onglet Matériel. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 52 Faites un clic droit sur D-Link DWA-525 Wireless N 150  PCI Desktop Adapter (Adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 de D-Link). Sélectionnez Propriétés pour vérifier que les pilotes sont bien installés. Vérifiez sous État du périphérique que le périphérique fonctionne  correctement.  Cliquez  sur  OK  pour  continuer. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 53 2. Je n’arrive pas à me connecter au point d’accès, ni au routeur sans fil. • Vérifiez que le SSID de l'adaptateur pour ordinateur de bureau D-Link DWA-525 est strictement identique à celui du point  d’accès ou du routeur sans fil. • Déplacez le DWA-525 et le point d'accès ou le routeur sans fil dans la même pièce, puis testez la connexion sans fil. • Désactivez tous les paramètres de sécurité (WEP, contrôle d’adresse MAC, AES). • Vérifiez que le récepteur n'est pas verrouillé sur une autre fréquence. • Éteignez votre point d'accès ainsi que l'ordinateur où le DWA-525 est installé. Allumez le point d'accès, puis allumez l'ordinateur  où le DWA-525 est installé. • Actualisez l'utilitaire du DWA-525. 3. Les voyants du DWA-525 sont éteints. • Vérifiez si l’adaptateur de bureau DWA-525 est bien inséré dans l’emplacement PCI de votre ordinateur portable. 4.  J’ai oublié ma clé de chiffrement. • Restaurez les paramètres du point d'accès et de l'adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 à leurs  valeurs d'usine par défaut. Les paramètres par défaut sont répertoriés dans la section Configuration de ce manuel. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 54 WHQL par oem.inf (par exemple, oem1.inf). 6. L’ordinateur n’arrive pas à se connecter au réseau sans fil et/ou à Internet alors que le DWA-525 est bien installé. • Vérifiez que les voyants lumineux du modem haut débit indiquent une activité normale. Dans le cas contraire, il est possible qu'il y ait un problème avec la connexion haut débit.
  • Page 55 BSS à la place d'un seul BSS auquel seraient associés plusieurs clients. • Vérifiez que la connexion réseau du client sans fil est bien configurée. Sélectionnez AP (Infrastructure) quand vous vous connectez à un point d'accès et le mode Ad-Hoc quand vous vous connectez sans point d'accès.  Double-cliquez sur l’icône  WLAN (Réseau local sans fil) dans la barre des tâches, puis cliquez sur Configuration pour modifier les paramètres de l'adaptateur  sans fil. • Si l'option Security (Sécurité) est activée, vérifiez que les clés de chiffrement correctes sont entrées dans le DWA-525 et le point  d'accès.  Double-cliquez sur l’icône WLAN (Réseau local sans fil) dans la barre des tâches, puis cliquez sur Encryption (Chiffrement).    Vérifiez que la clé sélectionnée est la même que celle des autres périphériques du réseau. 7. Comment puis-je résoudre les problèmes de distance lors de l'utilisation du DWA-525 ? • Déplacez le DWA-525 et le point d'accès ou le routeur sans fil dans la même pièce, puis testez  la connexion sans fil. • Changez le canal du point d'accès. • Déplacez les périphériques de façon à ce qu'ils soient en ligne de vue. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 56: Bases De La Technologie Sans Fil

    La mobilité accrue, mais aussi l’absence de câblage et d’autres infrastructures fixes se sont avérées bénéfiques pour de nombreux utilisateurs.  Les utilisateurs de la technologie sans fil utilisent les mêmes applications que celles d’un réseau câblé. Les cartes d’adaptateurs  sans fil utilisées sur les ordinateurs portables et de bureau prennent en charge les mêmes protocoles que les cartes d’adaptateurs  Ethernet. Il est souvent souhaitable de relier des appareils en réseau mobiles à un réseau local Ethernet classique pour utiliser des serveurs, des imprimantes ou une connexion Internet fournie via le réseau local câblé. Un routeur sans fil est un périphérique  qui sert à créer ce lien. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 57: Annexe A - Bases De La Connexion Sans Fil

    Annexe A - Bases de la connexion sans fil Définition de « sans fil ». La technologie sans fil, ou Wi-Fi, est un autre moyen de connecter votre ordinateur au réseau, sans utiliser de câble. La technologie  Wi-Fi utilise la radiofréquence pour se connecter sans fil. Vous avez donc la liberté de connecter vos ordinateurs n’importe où  dans votre foyer ou à votre travail. Pourquoi la technologie sans fil D-Link ? D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau.  D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous  avez besoin pour construire votre réseau. Comment la technologie sans fil fonctionne-t-elle ? La technologie sans fil fonctionne comme un téléphone sans fil, via des signaux radio qui transmettent des données d’un point ...
  • Page 58 Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau ; D-Link offre une solution sans fil adaptée. À domicile   • Offre un accès haut débit à toutes les personnes du domicile   • Surf sur le Web, contrôle des courriers électroniques, messagerie instantanée, etc.   • Élimination des câbles dans toute la maison   • Simplicité d’utilisation Petite entreprise et entreprise à domicile   • Maîtrisez tout à domicile, comme vous le feriez au bureau   • Accès distant au réseau de votre bureau, depuis votre domicile   • Partage de la connexion Internet et de l’imprimante avec plusieurs ordinateurs   • Inutile de dédier de l’espace au bureau Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 59: Où La Technologie Sans Fil Est-Elle Utilisée

    La connexion sans fil dans des lieux publics est généralement appelée « points d’accès sans fil ». En utilisant un adaptateur de bureau sans fil D-Link avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d’accès sans fil pour vous connecter à Internet depuis des lieux distants, comme les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les ...
  • Page 60: Modes Sans Fil

    Ad-hoc : Connexion directe à un autre ordinateur, pour une communication de poste à poste, en utilisant des adaptateurs •  réseau sans fil sur chaque ordinateur (par ex. deux adaptateurs réseau sans fil pour ordinateur de bureau DWA-525 ou plus). Un réseau d’infrastructure comporte un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les périphériques sans fil (ou clients) se ...
  • Page 61: Bases De La Mise En Réseau

    •Pour toutes les fenêtres supplémentaires d'invite concernant l'exécution de  l'application Commandes MS-DOS, sélectionnez Oui, OK ou Continuer. •À l'invite, saisissez ipconfig , puis appuyez sur Enter (Entrée). •La IP address (adresse IP), le subnet mask (masque de sous-réseau) et la default gateway (passerelle par défaut) de votre  adaptateur s’affichent. Si l’adresse est 0.0.0.0, vérifiez l’installation de votre adaptateur, les paramètres de sécurité et les paramètres du routeur. Certains programmes logiciels pare-feu bloquent parfois les demandes DHCP sur les nouveaux adaptateurs. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 62: Attribution Statique D'une Adresse Ip

    IP du réseau local de votre routeur. Exemple : Si l'adresse IP du réseau local du routeur est 192.168.0.1, votre adresse IP doit  être 192.168.0.X (X étant un nombre compris entre 2 et 99). Vérifiez que le nombre choisi  n'est pas utilisé sur le réseau.  •Définissez la même Passerelle par défaut que celle de l’adresse IP du réseau local de  votre routeur ou passerelle. •Définissez  le  même  DNS  principal  que  celui  de  l’adresse  IP  du  réseau  local  de  votre  routeur ou passerelle. •Le DNS secondaire est inutile (vous pouvez aussi saisir un serveur DNS provenant de  votre FAI). •Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 63: Utilisateurs De Windows 7/Windows Vista

    IP du réseau local de votre routeur ou réseau. Exemple : Si l'adresse IP du réseau local du routeur est 192.168.0.1, votre  adresse IP doit être 192.168.0.X (X étant un nombre compris entre 2 et 99).  Vérifiez que le nombre choisi n'est pas utilisé sur le réseau.  •Définissez la même Passerelle par défaut que celle de l’adresse IP du réseau  local de votre routeur ou passerelle. •Définissez le même DNS principal que celui de l’adresse IP du réseau local  de votre routeur ou passerelle. •Le  DNS  secondaire  est  inutile  (vous  pouvez  aussi  saisir  un  serveur  DNS  provenant de votre FAI). •Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 64: Caractéristiques Techniques

    Débit maximum du signal sans fil provenant des caractéristiques 802.11g et 802.11n de la norme IEEE. Le débit de transmission réel des données peut varier. Le • surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trafic réseau, les matériaux de construction et la construction  elle-même, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences  négatives sur la portée du signal sans fil. Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 65: Annexe D - Contacter Le Support Technique

    Contacteur le Support Technique Avant de contacter l`assistance technique, s’il vous plaît ayez le suivant en main : • Numéro de modèle du produit (ex. DWA-140) • Révision du matériel (situé sur l’étiquette de l’adaptateur (par exemple, rev B2) • Numéro de série (numéro de série se trouve sur l’étiquette de l’adaptateur) Vous pouvez trouver des mises à jour de logiciels et la documentation pour l’utilisateur sur le site Web de D-Link ainsi que des  questions fréquemment posées et les réponses aux questions techniques. Pour la clientèle au Canada : Par Internet : http://support.dlink.ca Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 66: Garantie

    D-Link deviendra propriété de D-Link lors de son remplacement ou remboursement. Garantie limitée du logiciel D-Link garantit que la partie logicielle du produit, le « Logiciel », se conforme en grande partie aux spécifications fonctionnelles du  moment pour le Logiciel, telles qu’énoncées dans la documentation, pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter  de la date d’achat au détail originelle du Logiciel (Période de garantie du Logiciel), pourvu que le Logiciel soit correctement installé...
  • Page 67 D-Link accorde pour le Logiciel. Le Logiciel de remplacement sera garanti pour le restant de la Période de garantie initiale et est soumis aux mêmes limitations  et exclusions. Si un défaut de matériau ne peut être corrigé ou si D-Link estime que le remplacement du Logiciel défectueux  n’est pas pratique, D-Link remboursera le prix réel payé par le détenteur de licence d’origine pour le Logiciel non conforme,  pourvu que ledit Logiciel non conforme (et toutes les copies, le cas échéant) soit d’abord retourné à D-Link. La licence afférente  au Logiciel dont le prix d’achat est remboursé est automatiquement résiliée.
  • Page 68 • Le client est responsable pour tous dans les frais d’expédition liés à D-Link. Aucun paiement à la livraison ( «COD») est autorisée. Les produits  expédiés COD seront refusés par D-Link. Les produits doivent être entièrement assurés par le client et expédiés à D-Link Networks, Inc, 2525 Boulevard  Meadowvale Mississauga, Ontario L5N 5S2 Canada. D-Link ne sera pas tenu responsable les paquets qui sont perdus en transit à D-Link. Le produit  réparé ou remplacé sera expédié au client par Purolator Canada ou tout autre transporteur choisi par D-Link. Frais de port de retour sont prépayés par D-Link si vous utilisez une adresse au Canada, sinon nous allons expédier le produit pour vous en port dû. Livraison accélérée est disponible sur  demande et les frais d’expédition sont prépayés par le client. D-Link peut refuser ou retourner tout produits qui ne sont pas emballés et expédiés en  respectant les prescriptions ci-dessus, ou pour lesquelles un numéro de RMA n’est pas visible de l’extérieur de l’emballage. Le propriétaire s’engage à payer des frais de manutention et d’envoie raisonnable à D-Link si le produit n’est pas emballé ou envoyé en accordance avec les instructions ...
  • Page 69 Cette garantie limitée accorde des droits spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre. Marques de commerce Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...
  • Page 70 Aucune  p artie  d e  c ette  p ublication  o u  d ocumentation  a ccompagnant  l e  p roduit  n e  p eut  ê tre  r eproduite  s ous  q uelque  f orme  q ue  c e  s oit  n i  par aucun moyen ni utilisée pour produire quelque dérivé comme une traduction, transformation ou adaptation, sans permission de D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc., comme stipulé par le Copyright Act des États-Unis de 1976 et ses modifications. Le contenu est susceptible de modifications sans préavis. Copyright © 2009 par D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 71 1 à 11. Le matériel a été évalué quant au débit d’absorption spécifique pour utilisation dans les portables avec configuration de fente sur le côté. Pour des détails concernant la garantie applicable aux produits acquis à l’extérieur du Canada, veuillez  contacter le bureau local de D-Link. Avis (Industrie Canada) Le présent appareil se conforme à CNR-210 des règlements d’Industrie Canada.  Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration (Industrie Canada) Le fonctionnement de l’appareil est soumis aux deux conditions suivantes :...
  • Page 72: Enregistrement

    Annexe F - Enregistrement Enregistrement L’enregistrement de produits est entièrement volontaire. Ne pas s’enregistré n’affectera pas vos droits a la garantie. Version 1.0 Mars 29, 2010 Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link...

Table des Matières