Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Aqua Laser Air Cooler
- Page 1 AIR COOLER Before using this appliance, read the safety instructions carefully.
- Page 2 We recommend use only in dry locations. If using in a moist area or environment, take care not to get water on external areas of the product. • If a leak or spill occurs on the surface of device, unplug the Air Cooler and let it dry for 24 hours. Then, use as normal. •...
- Page 3 1. Set the fan speed by pressing button(B). You can choose from High, Medium, Low Mode. The indicator lights(A) next to the button shows you which speed the Air Cooler is currently running. 2. Choose your light color by pressing the button(G). You can choose between solid colors or a color- cycle mode.
- Page 4 WAARSCHUWINGEN • Verplaats de Air Cooler niet als hij is gevuld met water. Ook als het reservoir leeg is, kan zich nog water in het apparaat bevinden. • Gebruik uitsluitend schoon water. Gebruik bij een hoge waterhardheid gedestilleerd water.
- Page 5 • Laat het filter na het vullen van het waterreservoir en vóór het gebruik minimaal 3 minuten water opnemen. Daarmee zorgt u sneller voor koele lucht. • Het grootste effect is merkbaar wanneer u recht voor de Air Cooler zit.
- Page 6 3. Om het apparaat uit te schakelen drukt u weer op de aan-uitschakelaar. OPMERKING: Wij adviseren de Air Cooler voor het uitschakelen minimaal 5 minuten in de hoogste stand te laten draaien, zodat het apparaat kan drogen.
- Page 7 WARNHINWEISE • Solange der Air Cooler mit Wasser gefüllt ist, tragen Sie ihn nicht herum. Es kann noch etwas Wasser im Gerät sein, wenn der Tank schon leer ist. • Nur sauberes Wasser verwenden. Bei stark verkalktem Wasser destilliertes Wasser verwenden.
- Page 8 1. Geschwindigkeit des Ventilators(B) durch Betätigen des Schalters einstellen. Sie haben die Wahl zwischen den Modi High, Medium und Low (Hoch, Mittel und Niedrig). Die Anzeigeleuchten(A) neben dem Schalter zeigen Ihnen, bei welcher Geschwindigkeit der Air Cooler aktuell läuft. 2. Lichtfarbe durch Betätigen des Schalters wählen(G). Sie haben die Wahl zwischen konstanten Farben oder einem Farbenwechsel-Modus.
- Page 9 Veuillez lire et comprendre ce manuel en entier avant d'essayer d'utiliser ou d'installer le produit. • Ne transportez pas votre Air Cooler s’il est rempli d’eau. Même si son réservoir est vide, l’unité peut tout de même contenir de l’eau. •...
- Page 10 • N’immergez pas l’Air Cooler dans l’eau ou dans tout autre liquide. • Ne placez pas l’Air Cooler près de flammes ou de sources de chaleur. • Les personnes souffrant de capacités physiques, visuelles ou mentales limitées ou manquant d’expérience et/ou de connaissances ne doivent pas utiliser l’appareil sans supervision des personnes responsables de leur sécurité...
- Page 11 3. Pour éteindre l’appareil, appuyez de nouveau sur l’interrupteur marche/arrêt. REMARQUE : Nous vous recommandons de faire fonctionner l’Air Cooler au moins 5 minutes à la vitesse la plus élevée avant de l’éteindre, pour lui permettre de sécher.