INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC Merci d'avoir acheté notre machine à souder. Avant de commencer à utiliser le produit, lisez les Instructions d'utilisation et consignes de sécurité suivantes. SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................3 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ......................... 6 CONDITIONS DE TRAVAIL ET ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ..............7 AVANT DE COMMENCER .........................
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC Cher client! Merci d'avoir acheté notre machine à souder. Pour une utilisation et un fonctionnement correct de l'appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Suivez les instructions pour travailler en toute sécurité! CONSIGNES DE SÉCURITÉ Attention: une mauvaise utilisation d'un poste à souder peut entraîner des blessures ou la mort •...
Page 4
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC • LORSQUE VOUS TRAVAILLEZ AVEC L'APPAREIL, PORTEZ TOUJOURS DES VÊTEMENTS DE PROTECTION ET DES CHAUSSURES APPROPRIÉES.Pendant le soudage, le soudeur doit porter des vêtements fabriqués à partir de fibres haute performance. Les vêtements doivent être secs, propres, pas trop amples et sans découpes ni poches.Les chaussures doivent être fermées et hautes.
Page 5
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC • Assurez-vous toujours d'avoir lu toutes les règles et instructions pour une utilisation en toute sécurité avant d'utiliser cet appareil. • Le soudage MIG / MAG peut produire des bruits supérieurs à 85 dB (A). Le travailleur doit donc toujours porter une protection auditive.
En cas d'accident, débranchez immédiatement la fiche du câble de raccordement! OBJET ET UTILISATION L'IPOTOOLS TC200ACDC est un poste de soudage combiné 4 en 1 de haute qualité de la marque IPOTOOLS. Le poste à souder entièrement numérique AC DC ne laisse rien à...
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC CONDITIONS DE TRAVAIL ET ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL 1. Conditions de travail: • Tension, source d'énergie: AC 220 V/230V/240V, • Fréquence: 50/60Hz, • Mise à la terre fiable. 2. Environnement de travail • Humidité relative: pas plus de 90% •...
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC PANNEAU DE COMMANDE Description du panneau de commande et de l'avant et de l'arrière de l'appareil : 1. Affichage numérique : Ampères 2. Réglage du temps de pré-écoulement du gaz 3. Réglage du temps de post-écoulement du gaz 4.
Page 9
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC 12. Voyant lumineux : On 13. Voyant d'avertissement : surchauffe 14. Voyant : Surtension 15. Connexion "-" 16. Raccordement gaz pour torche TIG ou PLASMA 17. Connexion de contrôle pour torche TIG ou PLASMA 18. Connexion "+"...
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC MÉTHODES DE SOUDAGE 1.1 TIG 1.1 NETTOYAGE DE LA PIÈCE AVANT LE SOUDAGE Le soudage TIG est très sensible à la contamination de surface. Par conséquent, il est nécessaire de nettoyer les pièces de graisse de soudage, de peinture et d'impuretés avant le soudage.
Page 11
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC 1. Test de gaz : allumez l'appareil avec l'interrupteur 20, ouvrez la bouteille de la bouteille d'argon et réglez le débit de gaz approprié sur le régulateur de débit de gaz. Lorsque vous appuyez sur le bouton du brûleur, il doit ouvrir l'électrovanne de l'appareil et le gaz doit s'écouler de la buse du brûleur.
Page 12
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC 2. Réglage de la descente : Si l'interrupteur 5 est tourné dans le sens horaire, le courant de réduction augmente, sinon il diminue. Le temps de réduction actuel peut être réglé de 0 à 10 1.2 SOUDAGE A L'ARGON PULSE (pour référence seulement) Le soudage par impulsions est différent du soudage continu (DC).
Page 13
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC SOUDAGE À L'ÉLECTRODE REVÊTUE 1. Réglez le commutateur 10 sur la position « MMA thumbnail » 2. Régler la valeur de courant de soudage souhaitée avec le bouton 13 3. Faites attention à l'attachement positif et négatif. Différents types d'électrodes nécessitent une polarité...
Page 14
TC200ACDC 3. DÉCOUPE PLASMA Avec le TC200ACDC, vous recevez également des accessoires de coupage plasma. La torche AG-60 avec une pince de mise à la terre, un bouclier de sécurité et un marteau avec brosse, et est également livrée avec un régulateur de pression/déshumidificateur d'air qui peut être placé...
Page 15
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC REMARQUE : N'installez pas la pince de mise à la terre sur la partie de la pièce à couper. TORCHE Attachez les câbles de la torche aux connecteurs (15,16,17). Composition du brûleur, ordre : A- électrode, B buse de contact, C- buse céramique.
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC REMARQUE : Pour que l'appareil obtienne les meilleurs résultats, le courant et la pression d'air doivent correspondre. Une fois le débit réglé, la pression et l'alimentation en air doivent être ajustées. ALIMENTATION D'AIR TROP ÉLEVÉE : L'effet de refroidissement devient trop fort, ce qui peut provoquer une interruption du nuage.
Page 17
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC VITESSE DE COUPE Déplacez la torche à la vitesse appropriée pour que le faisceau de plasma pénètre dans la pièce. Parce que c'est le premier test de coupe, c'est le bon moment pour avoir une idée de la vitesse de coupe.
Page 18
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC Maintenance Avertissement : Les travaux de maintenance et les inspections ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. Seuls une maintenance et des inspections régulières garantissent le fonctionnement sûr et efficace de l'appareil. Avant utilisation Vérifier la position des potentiomètres...
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC DÉPANNAGE Cause première Élimination Erreur 1. Pas d'électricité 1. Vérifiez le courant Le voyant d'alimentation est éteint 2. La connexion à la d'entrée machine à souder n'est pas 2. Remplacez le fusible établie 1. Le ventilateur est éteint Le ventilateur ne tourne 1.
Page 20
INSTRUCTION D’UTILISATION ORIGINALES TC200ACDC 3. Sélectionnez l'électrode 3. La valeur actuelle ne correspond pas au diamètre avec le bon diamètre de l'électrode de tungstène 4. Prolongez le temps de 4. Trop court le temps de gaz de fin gaz de fin La torche du poste à...