Page 1
Jährliche Wartung und Kontrolle / Einbauhinweise IGNIS Kegelmembran-Rückflussverhinderer Typ EA, PN16 ® Maintenance et contrôle annuel / Instructions d’installation IGNIS Clapet à membrane conique type EA, PN16 ® Manutenzione e controllo annuale / Istruzioni d’installazione IGNIS Valvola di ritegno con membrana conica tipo EA, PN16 ®...
Page 2
– Aprire la valvola di sovrappressione 3 – Aprire lentamente l’idrante e chiudere la valvola di sovrappressione 4 – Nessuna perdita deve essere visibile * – Chiudere l’idrante ed aprire la valvola di sovrappressione 3 Aquaform AG, 4105 Biel-Benken, T. 061 726 64 00, info@aquaform.ch, www.aquaform.ch...
Page 3
* Falls Wasser austritt, IGNIS zur Prüfung an Aquaform AG, 4105 Biel-Benken senden. * En cas de fuite envoyer l’IGNIS pour contrôle à Aquaform AG, 4105 Biel-Benken. * In caso di perdita inviare l’IGNIS ad Aquaform AG, 4105 Biel-Benken per un controllo. 3. Betriebsbereitschaft erstellen –...
Page 4
• kein Rückfliessen • pas de reflux 4 Montaggio semplice all‘idrante • senza riflusso grazie a due impugnature 5 Scarico della pressione con arresto di sicurezza Aquaform AG, Gewerbestrasse 16, 4105 Biel-Benken T. 061 726 64 00, info@aquaform.ch, www.aquaform.ch...