NO
Gratulerer med Sebra-sengen Baby & Jr. –
Sengen som vokser med babyen!
BARNET DITT TRENGER SØVN FOR Å UTVIKLE SEG OG VOKSE. SEBRA-SENGEN, BABY & JR. VOKSER OG UTVIKLER SEG SAMMEN MED BARNET DITT. SENGEN ER MILJØMERKET MED
EU-BLOMSTEN OG ER EN FSC™ -SERTIFISERT (LISENSNUMMER: FSC™ C160110) GENERASJONSSENG SOM KAN GÅ I ARV – FRA BARN TIL BARN, FRA FAMILIE TIL FAMILIE. ET STYKKE
DANSK DESIGNHISTORIE OG EN TRYGG OG SIKKER UTTREKKSSENG TIL BABY OG JUNIOR.
VI HÅPER FAMILIEN DIN VIL FÅ GLEDE AV SEBRA-SENGEN I MANGE ÅR, OG AT DERE VIL TA GODT VARE PÅ DEN, SLIK AT FLERE BARN KAN BRUKE SENGEN.
MIA DELA
GRUNNLEGGER AV SEBRA
VIGGO EINFELDT
PRODUKTDELER OG MONTERING
DETTE PRODUKTET INNEHOLDER SMÅ DELER SOM MÅ HOLDES UNNA SMÅ BARN. TA
OM MULIG VARE PÅ EMBALLASJEN HVIS PRODUKTET SKAL OPPBEVARES FOR Å BRU-
KES SENERE. EMBALLASJEN BØR AVHENDES I SAMSVAR MED DE LOKALE REGLENE.
KONTROLLER INNHOLDET I EMBALLASJEN FØR DU MONTERER PRODUKTET. DU FIN-
NER EN KOMPLETT OVERSIKT OVER PRODUKTDELENE PÅ SIDE 22. HVIS DU MOT FOR-
VENTNING MANGLER NOE, KAN DU TA KONTAKT MED FORHANDLEREN SOM SOLGTE
DEG PRODUKTET.
DET TAR CA. 30 MINUTTER Å MONTERE DETTE PRODUKTET. DET KREVER 2 PERSONER
Å MONTERE PRODUKTET. FOR Å MONTERE PRODUKTET MÅ DE TO MEDFØLGENDE UN-
BRACONØKLENE BRUKES. I TILLEGG MÅ DET BRUKES EN STJERNESKRUTREKKER FOR
Å MONTERE PRODUKTET – DENNE FØLGER IKKE MED. DET MÅ IKKE BRUKES DRILL/
SKRUMASKIN, DA BRUK AV SLIKE KAN FØRE TIL SKADE/RIPER PÅ PRODUKTET. HVIS
TREPLUGGENE IKKE KAN TRYKKES INN MED HÅNDKRAFT, KAN EN GUMMIHAMMER
BRUKES MED FORSIKTIGHET TIL FORMÅLET. FØLG MONTERINGSVEILEDNINGEN OG
ORIENTER DEG OM DE FORSKJELLIGE SENGESTADIENE (A, B OG C) FØR DU STARTER
MONTERINGEN.
MATERIALER
SE SIDE 52-55 FOR OVERSIKT OVER KOMPONENTER.
SENGEN ER VERKEN BEHANDLET MED ELLER INNEHOLDER BIOCIDHOLDIGE PRODUK-
TER MED HENBLIKK PÅ EN DESINFISERENDE VIRKNING.
SELV OM DEN MALTE/LAKKERTE OVERFLATEN ER SVÆRT ROBUST, KAN DET MED TIDEN
IKKE UNNGÅS AT DET KAN OPPSTÅ MINDRE MERKER, SKRAMMER OG/ELLER AVSKAL-
LING I OVERFLATEN VED DAGLIG BRUK. MERKER OG SMÅSKRAMMER KAN REPARERES
MED REPARASJONSMALING. VÆR OPPMERKSOM PÅ AT DET IKKE ER MULIG Å OPPNÅ
DEN SAMME OVERFLATEN MED REPARASJONSMALING SOM PÅ DEN OPPRINNELIGE
OVERFLATEN. VÆR SPESIELT OPPMERKSOM PÅ BARNET DITT NÅR TENNENE BRYTER
FREM – DA KAN SELV EN HARD SENGEKANT/SPRINKELSIDE VIRKE INNBYDENDE I FOR-
SØKET PÅ Å LINDRE KLØENDE GUMMER.
VEDLIKEHOLDSVEILEDNING – RENGJØRING OG PLEIE
ALLE PRODUKTER PÅVIRKES AV SOLLYS – SELV DE MEST FARGERIKE OG FARGEEKTE
PRODUKTER KAN FALME. BESKYTT DERFOR PRODUKTET MOT DIREKTE SOLLYS. TRE
ER ET SOLID OG LEVENDE NATURMATERIALE. STRUKTUREN OG FARGENE ENDRER SEG
GJENNOM HELE PRODUKTETS LEVETID, SOM FØLGE AV DEN KONTINUERLIGE FORAN-
DRINGSPROSESSEN TREET GÅR GJENNOM. TRE OMSTILLER SEG TIL OMGIVELSENE
SINE, SÅ UNNGÅ Å PLASSERE PRODUKTET I ET ROM DER LUFTFUKTIGHETEN SVIN-
GER, OG BESKYTT ALLTID PRODUKTET MOT STERKE VARMEKILDER, SOM RADIATORER,
PEISER OSV., DA DETTE VIL KUNNE PÅVIRKE ELLER I VERSTE FALL TØRKE UT TREET.
DRAMATISKE TEMPERATURVARIASJONER ELLER STOR FUKTPÅVIRKNING KAN OGSÅ
ØDELEGGE PRODUKTET, OG DET BØR DERFOR BRUKES OG LAGRES PÅ EN MÅTE SOM
TAR HENSYN TIL DETTE.
8
OM DESIGNET
SEBRA-SENGEN BABY & JR. ER DESIGNET AV SEBRA. SEBRA HAR OPPHAVSRETTIGHETENE TIL JUNO-SENGEN, SOM ER DESIGNET
AV VIGGO EINFELDT I 1942–43. JUNO-SENGEN OG VIGGO EINFELDT ER NEVNT UNDER KATEGORIEN «BARNEKULTUR» I DEN DANSKE
KULTURKANONEN, SOM UTGJØR ESSENSEN AV DANSK KULTURARV.
SEBRA HAR DESIGNET SEBRA-SENGEN BABY & JR. SLIK AT DEN LEVER OPP TIL NÅTIDENS KRAV OG STANDARDER, SAMTIDIG SOM DE
HAR TATT HENSYN TIL JUNO-SENGENS PROPORSJONER OG TIDLØSE LINJER. SEBRA-SENGENS KLASSISKE DESIGN ER DERFOR LIKE
VAKKERT OG AKTUELT I DAG SOM JUNO-SENGEN VAR DA DEN BLE DESIGNET TILBAKE PÅ BEGYNNELSEN AV 1940-TALLET.
SEBRA-SENGEN BABY & JR. ER DESIGNREGISTRERT I EU OG NORGE.
SEBRA-SENGEN BABY & JR. ER EN BABY- OG JUNIORSENG DESIGNET FOR INNENDØRS BRUK. SENGEN ER EN UTTREKKBAR SENG
SOM TYPISK GÅR FRA Å VÆRE EN BABYSENG TIL Å BLI EN JUNIORSENG. SENGEN ER BEREGNET TIL MAKS. 15 KG NÅR SENGEBUNNEN
ER I ØVERSTE POSISJON, OG 80 KG NÅR DEN ER I DEN NEDERSTE.
SENGENS VEKT: 33 KG.
TEST OG OVERENSSTEMMELSE: SENGEN ER TESTET I HENHOLD TIL EN 716- 1:2017 + AC:2019.
SENGEN RENGJØRES MED EN KLUT OPPVRIDD I VARMT SÅPEVANN. BRUK ALLTID EN
MYK KLUT FOR Å UNNGÅ RIPER, OG TØRK ALLTID ETTER MED EN HARDT OPPVRIDD
KLUT.
BRUK ALDRI SKUREMIDLER, ALKOHOLBASERTE MIDLER, BLEKEMIDLER ELLER SKARPE
GJENSTANDER I FORBINDELSE MED RENGJØRINGEN. STØV OG SMULER PÅ BUNNPLA-
TEN, MELLOM SPRINKLENE OG I SKJØTENE KAN STØVSUGES FORSIKTIG BORT – UNN-
GÅ Å RIPE OPP SENGEN MED STØVSUGERHODET, OG VELG ET PASSENDE MUNNSTYKKE
FOR FORMÅLET.
SEBRA-MADRASSEN
DEN ORIGINALE TODELTE SEBRA-MADRASSEN HAR RUNDE HJØRNER SOM PASSER
PERFEKT I SEBRA-SENGEN. DET GJØR AT SIKKERHETEN OG KOMFORTEN ER HELT PÅ
TOPP. SEBRA-MADRASSEN FÅS I FORSKJELLIGE KVALITETER OG KAN KJØPES SEPARAT
– VELG DEN SOM PASSER BEST TIL DITT BARNS BEHOV.
SENGEBUNNEN KAN REGULERES I HØYDEN, I 2 FORSKJELLIGE TRINN. AVSTANDEN FRA
MADRASSEN TIL OVERKANTEN PÅ SENGEN MÅ ALDRI VÆRE MINDRE ENN 200 MM I ØV-
ERSTE POSISJON OG 500 MM I LAVESTE POSISJON. DEN MAKSIMALE MADRASSTYKKEL-
SEN I DEN LAVESTE POSISJONEN ER ANGITT MED EN MARKERING PÅ SENGESTOLPEN.
MINIMUMSSTØRRELSEN PÅ MADRASSEN TIL SEBRA-SENGEN SKAL VÆRE 110 CM X 68
CM NÅR DEN ER MONTERT SOM BABYSENG. LENGDEN OG BREDDEN PÅ MADRASSEN
SKAL VÆRE SLIK AT MELLOMROMMET MELLOM MADRASSEN OG SIDENE SAMT ENDENE
IKKE OVERSKRIDER 30 MM. VI ANBEFALER IKKE Å LA EN MADRASS GÅ I ARV FRA BARN
TIL BARN AV HYGIENISKE OG FYSIOLOGISKE ÅRSAKER.
RESERVEDELER
SEBRA TILBYR RESERVEDELER TIL SEBRA-SENGEN BABY & JR. RESERVEDELER ER
TILGJENGELIG KOSTNADSFRITT MED GYLDIG KVITTERING I EN PERIODE PÅ 5 ÅR FRA
KJØPSDATOEN, DERSOM DELENE VISER SEG Å VÆRE DEFEKTE UNDER NORMAL PRIVAT
BRUK. HVIS DELENE ER SKADET AV FEILAKTIG BRUK ELLER ER MISTET, KAN RESERVE-
DELER KJØPES. FINN UT MER OM HVORDAN OG HVOR DU KAN KJØPE RESERVEDELER
PÅ WWW.SEBRA.DK
VILKÅR FOR PRODUKTGARANTI
SEBRA GIR EN UTVIDET PRODUKTGARANTI PÅ SEBRA-SENGEN BABY & JR. I EN PERI-
ODE PÅ 5 ÅR FRA KJØPSDATOEN. GARANTIEN DEKKER BRUDD PÅ KOMPONENTER OG
SKADER SOM OPPSTÅR PÅ GRUNN AV MANGELFULLT HÅNDVERK, VED NORMAL PRIVAT
BRUK. VI GJØR OPPMERKSOM PÅ AT NATURLIGE VARIASJONER SOM FOREKOMMER I
TRE, IKKE KAN ANSES Å VÆRE DEFEKTER ELLER MANGLER, OG SEBRA GARANTERER
DERFOR IKKE FOR FARGEBESTANDIGHET, MATCHING AV OVERFLATEFARGER ELLER
HARDHET, ÅRER ELLER TEKSTURER. HVIS EN REKLAMASJON ER BERETTIGET OG FAL-
LER INN UNDER DE NEVNTE GARANTIENE, VIL SEBRA REPARERE, BYTTE ELLER KREDI-
TERE PRODUKTET, AVHENGIG AV DEN KONKRETE SAKEN. BESLUTNINGEN OM HVILKEN
TYPE AVBØTING SOM SKAL GIS, TAS UTELUKKENDE AV SEBRA. DET KREVES AT DET
FREMLEGGES ET BATCH-NUMMER (FINNES PÅ BAKSIDEN AV MONTERINGSVEILEDNIN-