Manuels Connexes pour Siemens EH8 FE Serie
Sommaire des Matières pour Siemens EH8 FE Serie
- Page 1 Table de cuisson induction EH8..FE... Manuel d'utilisation Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. 1.2 Utilisation conforme Table des matières Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- Sécurité.............. 2 corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à un raccordement incorrect, il n'y Éviter les dommages matériels...... - Page 3 Sécurité fr ou les connaissances nécessaires pourront AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! utiliser cet appareil à condition de le faire En cours d'utilisation, l'appareil et ses élé- sous surveillance, ou que son utilisation sûre ments tactiles deviennent chauds, en particu- leur ait été enseignée et qu’ils aient compris lier le cadre de la table de cuisson s'il y en a les dangers qui en émanent.
-
Page 4: Éviter Les Dommages Matériels
fr Éviter les dommages matériels Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- AVERTISSEMENT ‒ Risque de mentation secteur endommagé est dange- blessure ! reux. Les casseroles peuvent se soulever brusque- ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. ment dû à du liquide se trouvant entre le des- ▶... -
Page 5: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Écailles ou fractures Coups ou chutes d'ustensiles, d'accessoires Lorsque vous cuisinez, ne cognez pas le dans le verre de cuisine ou d'autres objets durs ou poin- verre et ne laissez pas tomber d'objets sur la tus. -
Page 6: Ustensiles Appropriés
fr Ustensiles appropriés 4 Ustensiles appropriés Un ustensile approprié pour la cuisson par induction également correspondre à la taille du foyer. Si un us- doit être pourvu d'une base ferromagnétique, autre- tensile n'est pas détecté sur un foyer, placez-le sur le ment dit, il doit être attiré... -
Page 7: Description De L'appareil
Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage. Elle offre également un meilleur contrôle de la changements par rapport aux tables de cuisson clas- chaleur, car la chaleur est directement générée dans siques et un certain nombre d'avantages, tels que le... -
Page 8: Utilisation
fr Utilisation 5.4 Foyer 5.5 Indicateur de chaleur résiduelle Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de La table de cuisson possède un indicateur de chaleur l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utili- résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer ser pour cuisiner : tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé. -
Page 9: Fonctions De Temps
Fonctions de temps fr Chocolat, de couverture 1 - 1. Braiser/rôtir avec peu de graisse Beurre, miel, gélatine 1 - 2 Escalope nature ou panée 6 - 7 6 - 10 Réchauffer et maintenir au Escalope surgelée 6 - 7 6 - 12 chaud Ragoût/potée, par ex. potée 1. - 2 Côtelette nature ou panée 6 - 7... -
Page 10: Powerboost
fr powerBoost Réglez le temps de cuisson dans la zone de ré- 7.2 Minuterie glage. Permet l'activation de la minuterie de 0 à 99 min. Cette Si vous effleurez la première moitié de la zone ‒ fonction est indépendante des foyers et des autres ré- de réglage, le temps de cuisson diminue d'une glages. - Page 11 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Chorizo, saucisse fraîche 10-20 près du service après-vente, du commerce spécialisé Brochettes, kebabs 10-20 ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- group.com . Gyros 7-12 Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- Poisson et fruits de mer siles de cuisson.
-
Page 12: Sécurité Enfants
fr Sécurité enfants 10 Sécurité enfants La table de cuisson est équipé d'une sécurité enfants. 10.2 Désactiver Sécurité enfants Elle vous permet ainsi d'empêcher que des enfants al- Effleurer pendant 4 secondes. ▶ lument la table de cuisson. a Le verrouillage est désactivé. 10.1 Activer Sécurité... - Page 13 Réglages de base fr Affichage Réglage Valeur Affichage de la consommation d’énergie – Désactivé. Affiche la consommation totale d'énergie – Activé. entre l'allumage et l'extinction de la table de cuisson en kWh. La précision de l’affichage dépend entre autres de la qualité...
-
Page 14: Test Casserole
Éliminez les salissures tenaces à l’aide d’un racloir en ligne siemens-home.bsh-group.com . à verre. ATTENTION ! Nettoyez la table de cuisson avec un produit de net- Des produits nettoyants inappropriés peuvent endom-... -
Page 15: Dépannage
Dépannage fr 16 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts 16.1 Consignes d'avertissement de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Remarques nage avant de contacter le service consommateurs. ¡ Si apparaît, maintenez la touche du foyer corres- Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. -
Page 16: Mise Au Rebut
fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage La table de cuisson n'est pas correctement branchée. Débranchez la table de cuisson du secteur. Raccordez la table de cuisson conformé- ▶ ment au schéma électrique. Le mode démonstration est activé. - Page 17 Plats tests fr siles de cuisine pour les tables de cuisson induction. Si 19.5 Cuire du riz au lait avec un couvercle nécessaire, vous pouvez vous les procurer ultérieure- Température du lait : 7 ºC ment dans le commerce spécialisé, auprès de notre 1. Faire chauffer le lait jusqu’à ce qu’il commence à service après-vente technique ou sur notre boutique en monter.
- Page 18 fr Plats tests 19.8 Faire rôtir du filet de porc Température initiale du filet de porc : 7 °C ¡ Poêle de 24 cm de Ø sans couvercle, ingrédients : 3 filets de porc, poids total d'environ 300 g, 1 cm d'épaisseur et 15 g d'huile de tournesol – Chauffer : durée d'environ 1 min. 30 sec., niveau de puissance 9 –...
- Page 20 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG *9001728856* 9001728856 (020404) ...