• Connexion HDMI 1 (3) : Branchez un appareil d'affichage avec fiche HDMI (4K (60 Hz) pour
un signal d'entrée DP1.4).
• Connexion HDMI 2 (4) : Branchez un appareil d'affichage avec fiche HDMI (pour 4K (30 Hz).
• Port Ethernet (5) : Ce port sert à connecter un hôte réseau afin d'établir une connexion ré-
seau pour la station d'accueil. Lisez également la section « b) Raccordement au réseau ».
• Ports USB3.0 x 4 (6) : Connectez des périphériques tels que des claviers, des souris et
périphériques de stockage USB.
• Tiroir pour lecteur de cartes SD et microSD ( 7) : Insérez des cartes SD ou microSD ad-
aptées. Insérez une carte micro SD (capacité de 2 To maxi) dans la fente pour carte micro
SD correspondante. Les cartes mémoires ne sont pas incluses dans la livraison du produit.
• Port USB-C™ (8) : Ce port USB-C™ est utilisé pour charger des appareils USB connectés
5 V/0,9 A avec 4,5 W ainsi que pour le transfert de données jusqu'à 5 Gbits/s.
• Fiche jack mâle de 3,5 mm (9) : Branchez ici des appareils audio analogiques, par exemple
un casque, un micro ou un haut-parleur.
• Connecteur USB-C™ (10) : Ce port USB-C™ est utilisé pour connecter l'hôte, par exemple
un notebook, un smartphone ou une tablette.
Pour pouvoir utiliser les sorties graphiques HDMI, l'appareil hôte (mobile / notebook
/ tablette) doit prendre en charge la sortie vidéo. L'appareil hôte (mobile / PC porta-
ble / tablette) doit également prendre en charge la fonctionnalité OTG.
L'appareil hôte (mobile / PC portable / tablette) doit également prendre en charge la
fonctionnalité OTG.
Il est conseillé d'alimenter l'appareil hôte connecté en permanence pendant le fon-
ctionnement avec la station d'accueil à l'aide d'un chargeur afin de garantir une
alimentation stable de toutes les fonctions de la station d'accueil.
b) Raccordement au réseau
• Si vous disposez pour votre réseau de votre propre administrateur réseau ou système
(notamment dans une grande entreprise), confiez-lui le raccordement et la configuration.
• Le port Ethernet (5) est relié à la station d'accueil à l'aide d'un câble réseau raccordé 1:1 et
complètement connecté par ex. à votre routeur ou au commutateur réseau.
• Le taux de transfert des données maximal spécifié de 1000 Mo/s (Gigabit-LAN), soit envi-
ron 125 Mo/s, n'est jamais atteint dans la pratique. Cela est dû à la technique de transmissi-
on utilisée, à des erreurs de transmission, à d'autres appareils sur le réseau, etc. et aussi à
un taux de transfert maximal du port d'entrée USB3.1 USB-C™ (les données pour la sortie
graphique sont transmises via le même port USB, tout comme pour la carte son externe et
le concentrateur USB de la station d'accueil).
• Si vous travaillez avec Windows, cela peut prendre un certain temps avant que les ordina-
teurs soient visibles sur le réseau.
• Lorsque vous avez allumé l'ordinateur et que Windows est chargé sur tous les ordinateurs
après quelques secondes, vous ne pouvez pas, en général, immédiatement accéder à un
autre ordinateur. Si au bout de plusieurs minutes, aucun accès n'est possible, vérifiez alors
les paramètres du pare-feu utilisé ou du logiciel antivirus. Les droits d'accès doivent éga-
lement être correctement paramétrés si vous utilisez des systèmes d'exploitation avec de
telles fonctionnalités. Lorsque vous accédez à une imprimante réseau ou à d'autres péri-
phériques dans le réseau, consultez leur mode d'emploi. Plusieurs raisons peuvent être la
cause d'un échec de connexion au réseau. Veuillez consulter la documentation technique
correspondante ou les spécialistes.
• Si vous n'utilisez pas un serveur DHCP propre (intégré dans tous les routeurs ADSL par
ex.), vous devrez alors attribuer à chaque ordinateur une adresse IP fixe propre.
• Réglez le premier ordinateur sur 192.168.1.1 p. ex., le deuxième sur 192.168.1.2, etc.
Les trois premiers nombres doivent être identiques sur tous les ordinateurs, le dernier peut
aller de 1 à 254. Il faut régler le « Subnet-Mask » (masque de sous-réseau) sur tous les
ordinateurs et les périphériques du réseau à 255.255.255.0. Veillez absolument à ce qu'une
adresse IP (ainsi p. ex. 192.168.1.1) ne soit utilisée qu'une seule fois sur le réseau. Si vous
avez paramétré votre routeur à l'adresse IP 192.168.1.1, aucun autre appareil sur le réseau
ne doit utiliser cette adresse IP.
c) Recommandations
• Si la vidéo doit être transmise, les appareils de signalisation connectés doivent naturelle-
ment prendre en charge la sortie de signaux vidéo.
d) Sources d'erreur possibles - dépannage
Pourquoi je ne vois pas d'image vidéo ?
1. Contrôlez les connexions par fiche.
2. Utilisez un câble HDMI ou VGA standard.
Pourquoi je n'entends pas de son ?
3. Vérifiez que le moniteur dispose d'un haut-parleur.
4. Définissez le moniteur connecté comme appareil audio standard.
Entretien et nettoyage
• Ce produit ne nécessite aucun entretien particulier. Confiez un entretien ou une réparation
à des spécialistes.
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d'autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire de provoquer
des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux. Vous pouvez facilement
éliminer les poussières en utilisant un pinceau propre et souple ou un aspirateur.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Données techniques
Tension/courant de
fonctionnement ............................. 5 V/CC, 3 A (via connecteur USB-C™)
Ports USB 3.0 ............................... 4x USB-A
max. 5 GBit/s
5 V/CC, 0,9 A, 4,5 W
Nombre de ports USB3.0 ............. 4 X, 5 V/CC, 0,9 A, 4,5 W
Vitesse USB3.0 ............................ 5 Go/s max
Nombre de ports USB-C™ ........... 1 x
Vitesse USB-C™ .......................... 5 Go/s max
Ports USB-C™ ............................. 1 x
max. 5 Go/s
Nombre de fiches USB-C™ .......... 1 x
Nombre de ports HDMI ................. 2 x
Display Port .................................. 1 x
1 x
Port Ethernet ................................ 1 x RJ45
max. 1000 Mbits/s (sans pilote)
Vitesse .......................................... Max. 1000 Mbits/s (sans pilote)
Port de charge USB-C (PD3.0) .... 87 W (sortie)
20 V/CC, 5 A, 100 W (entrée)
Résolutions ................................... DP 4K (60 Hz) avec signal d'entrée DP1.4
HDMI1 4K (60 Hz) avec signal d'entrée DP1.4
HDMI2 4K (30 Hz)
Connexion audio/microphone ....... 1 x Fiche jack mâle 3,5 mm
Fente pour cartes SD/microSD ..... 2.0 - lecture : 50 à 104 Mbits/s ; écriture : 30 à 40 Mbits/s.
(En fonction
de la qualité de la carte mémoire utilisée)
Capacité SD/microSD ................... Max. 2 To (carte mémoire
non fournie)
Longueur de câble ........................ 20 cm
Systèmes d'exploitation
pris en charge ............................... Windows
10 (32/64 bits), 10S, RT, Mac OS 10.10.2 à MAC OS
10.15.5, Linux 2.6 à 18.04, Android™ 6.0 à 10.0, Windows
Phone 10, iPad OS 13.1 à iPad OS 13.1+
Conditions de service ................... 0 à +45 ºC, 10 - 85 % humidité relative
(sans condensation)
Conditions de stockage ................ -10 à +70 ºC, 5 - 90 % humidité relative
(sans condensation)
Dimensions (l x H x P) .................. 279 x 16,5 x 54,3 mm
Poids ............................................. 233 g ± 5 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
7 (32/64 bits), 8.0 (32/64 bits), 8.1 (32/64 bits),
®
*2266944_v1_0820_02_DS_m_4L_1