I. Instructions d'allumage – Allumage de la veilleuse permanente
WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fi re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the
pilot, follow these instructions exactly.
B. BEFORE LIGHTING, smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell
next to the fl oor because some gas is heavier than air and will settle on the fl oor.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• DO NOT try to light any appliance.
• DO NOT touch any electric switch; do not use any phone in your building.
1
Turn off all electric power to the appliance
2.
Push in gas control knob slightly to turn clockwise
to "OFF".
Note: Knob cannot be turned from "PILOT" to "OFF" unless
knob is pushed in slightly. DO NOT force.
3.
Open the fi xed glass assembly. You may need to remove the decora-
tive front.
4.
Wait fi ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, includ-
ing near the fl oor. If you smell gas, STOP! Follow "B" in the Safety
Information located at the top of this label.
5.
Find the pilot. The pilot is inside combustion chamber next to the
main burner.
1. Turn off all electric power to the appliance if service is to provided.
2. Move switch to "OFF" position.
A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot viewing glass is provided with this appliance
and shall be installed for the protection of children and other at-risk individuals.
WARNING:
DO NOT CONNECT LINE VOLTAGE (110/120 VAC OR 220/240 VAC) TO THE CON-
TROL VALVE.
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause
injury or property damage. Refer to the owner's information manual provided with
this appliance. For assistance or additional information, consult a qualifi ed installer,
service agency or the gas supplier.
This appliance needs fresh air for safe operation and must be installed so there are
provisions for adequate combustion and ventilation air.
If not installed, operated, and maintained in accordance with the manufacturer's in-
structions, this product could expose you to substances in fuel or fuel combustion which
are known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive
harm.
Keep burner and control compartment clean. See installation and operating instruc-
tions accompanying appliance.
10
FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING
LIGHTING INSTRUCTIONS
TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE
DANGER
HOT GLASS WILL CAUSE BURNS.
DO NOT TOUCH GLASS UNTIL COOLED.
NEVER ALLOW CHILDREN TO TOUCH GLASS.
For additional information on operating your
Hearth & Home Technologies fi replace, please refer to www.fi replaces.com.
Heatilator • NDI30-C, NDI30-SP, NDI35-C, NDI35-SP • 2226-901SFR • 6/15
• Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas sup-
plier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fi re department.
C. Use only your hand to push in or turn the gas control knob. Never use tools. If
the knob will not push in or turn by hand, DO NOT try to repair it, call a qualifi ed
service technician. Force or attempted repair may result in a fi re or explosion.
D. DO NOT use this appliance if any part has been under water. Immediately call
a qualifi ed service technician to inspect the appliance and to replace any part of
the control system and any gas control which has been under water.
6. Turn knob on gas control counterclockwise to
7. Push in control knob all the way and hold in. Immediately depress red or
black piezo button. It may require several depressions of the red or black
piezo button until PILOT lights . If PILOT light does not light after 10 sec-
onds, return to step 2. Continue to hold the control knob in for about one
minute after the pilot is lit. Release knob and it will pop back out. Pilot
should remain lit. If it goes out, repeat steps 2 through 5.
8. Reinstall fi xed glass assembly. Reinstall decorative front.
9. Turn gas control knob counterclockwise to
10. Turn on electric power to the appliance.
11. To light burner, turn the wall control or on/off switch to "ON".
3. Push in gas control knob slightly and turn clockwise to
DO NOT force.
CAUTION:
Hot while in operation. DO NOT touch. Severe burns may result. Keep children, cloth-
ing, furniture, gasoline and other liquids having fl ammable vapors away.
DO NOT operate the appliance with fi xed glass assembly removed, cracked or
broken. Replacement of the fi xed glass assembly should be done by a licensed or
qualifi ed service person.
NOT FOR USE WITH SOLID FUEL
For use with natural gas and propane. A conversion kit, as supplied by the manufac-
turer, shall be used to convert this appliance to the alternate fuel.
Also Certifi ed for Installation in a Bedroom or a Bedsitting Room.
This appliance must be installed in accordance with local codes, if any; if none,
follow the National Fuel Gas Code, ANSIZ223.1/ NFPA 54, or the National Gas and
Propane Installation code, CSA B149.1.
"PILOT".
"ON".
"OFF".
464-903i