Publicité
Liens rapides
M ONTAGEANL EITU NG
i nstalla tio n i ns t ru c t i o ns
Montag e handl ei din g
Instrucc iones de mo n ta je
Instruc tio ns de mo n ta ge
Ist ruz ioni di mo nt a g gi o
Instrukcja mo n ta żu
Montaj ta lima tı
D
E N
N L
ES
B A M B U S R O L LO
B a mb o o R oller B lind
Ba mb o e R ollo m et zij gel ei ding en k r alensno er
Cor tina e n rollab le d e ba m b ù con ca dena la ter al
St o r e e n b amb o u à tirette l a térale / à c haîne
Te nd a a ru llo d i bamb ù c a tenel la / c on a ttac co l ate r al e
Ro l et a b am bu sowa z wi ja na z boc znym ł ańc uszki em
Ya n da n bam bu çek me l i s to r/ Z inc ir li stor (k ara r t ır )
P L
TR
FR
I T
ist eine eingetragene Marke der SCHÖNBERGER Rolladenfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 49-51, 82069 Hohenschäftlarn
1
ALLG EMEIN E SI CHER HEITSHIN WEISE
g en e ral s a fe t y n o te s ~ Al g e m e n e ve i l i gh e i ds a a nw i j zi n ge n
I nd i ca c i o n e s g e n e ra l e s d e s e g uri da d ~ I n fo r m a t i o n s s u r l a s éc u ri t é
I nd i ca z i o n i d i s i cu r e z za ~ O g ó l n e w s ka z ó w ki b e z p i e c ze ń s t w a a
G e n el gü ve n l i k uyarı l a rı
VERPACKU NGSIN HALT
1
p acka g e co n te n t ~ Ve rp a k k i n g s i n h o u d ~ Co n te n i d o d e l e mbal a j e
Co n te nu d e l 'e m b a l l a g e ~ Co n te nu to d e l l a co n fe zi o n e
Zawa r to ś ć o p a kowa n i a ~ Pa ke t i çe riği
M ON TAGE VARIANTE A
2
i n s t al l a t i o n va ri a n t A ~ M o n t ag e
M o n t a g e
Va r i an te A
~ M o n t a gg i o
M o n t a j Va r va n t A
MON TAGE VARIANTE B
3
i n s t al l a t i o n va ri a n t B ~ M o n t a g e
M o n t a g e
Va r i a n t e B
~ M o n t ag g i o
Mo n t a j Va r va n t B
KON TAKTI NF OR MATI ON EN
3
co n t a c t i n fo rma t i o n ~ Co nt a c t i n fo rma ti e ~ Co n t a c to
Co o rd o nn é e s d e con t a c t ~ I n fo rm a z i o n i d i co n t a t to
I nfo rm a cj e ko n t a k towe ~ İ l e t i ş i m bi l gi l e ri
Va r i a n t A
~ M o n t a j e
Va r i a n t e A
~
Va r i an t e A
~ M o n t a ż Wa ri a n t A ~
Va r i a n t B
~ M o n t a j e
Va r i a nt e B
~
Va r i a n t e B
~ M o n t aż Wa ria n t B ~
Publicité
Manuels Connexes pour VICTORIA-M BAMB USROLLO
Sommaire des Matières pour VICTORIA-M BAMB USROLLO
- Page 1 M ONTAGEANL EITU NG i nstalla tio n i ns t ru c t i o ns Montag e handl ei din g Instrucc iones de mo n ta je Instruc tio ns de mo n ta ge Ist ruz ioni di mo nt a g gi o Instrukcja mo n ta żu Montaj ta lima tı...
- Page 2 AL LGE M EI N E S I C HE R HE ITS HIN W EIS E ge ne ral s a fe t y note s ~ A l g e m e ne ve il i gh e i d s a a nwi j zi n g e n ~ I n d i ca c i o n e s g en era les d e s eg u rid a d In forma t i ons s u r la s é...
- Page 3 M O N TAG E i n s t a lla t io n ~ Mo n t a ge ~ M o n t a j e M o n t a g e ~ M o n t a gg io ~ M o n t a ż ~ M o n t a j...
- Page 4 KO N TA K T IN F O RMAT I ONE N co n ta c t i nfo rm a t i on ~ Cont a c ti nform a t i e ~ Con t a c to ~ Co o rd on n é e s d e co n t a c t In fo rma z i o ni di cont a tto ~ Inform a c j e ko n ta k towe ~ İl e ti ş...