Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

M ONTAGEANLEITUNG
i ns t all a t io n i nstruc ti ons
Mo nt a ge h andle iding
Ins t ru cc io nes de mo ntaje
Ins t ru c tio n s de montage
Ist ruzi on i di mont aggio
Ins t ru kc ja mo ntażu
Mo nt a j t a lima tı
D
EN
NL
ES
FR
R A F F R O L L O
Rom an blin d
Ra ff rollo
Cortina roman a
Store b at eau
Te nda a p ac ch etto
Rol et a zw ij an a
Ka t lam alı pe rde
IT
PL
TR
i s t e ine eing et rag e ne M arke d er S ch oe nb e rg e r G er many Ente rp ri se s G m b H & Co. KG , Zechs traße 1 - 7, 8 2069 Ho he nsc häf tlarn
1
AL LG EM E I N E S I C H E R H E ITS H I N W E I S E
g e n e ra l s a f t y n o te s ~ Al g e m e n e ve i l i g h e i ds a a nw i j z i n g en
In d i ca c i o n e s g e n e ra l e s d e se g u ri da d ~ I n fo rm a t i o n s su r l a s é c u rité
In d i ca z i o n i di si c u re z za ~ O g ó l n e i n st ru kcj e b e z p i e c ze ń s t wa
G e n e l g ü ve n l i k u ya rı l a rı
3
VE R PAC KU N G S IN H A LT
p a c ka g e co n te n t ~ Ve rp a k k i n g s i n h o u d ~ Co n te n i d o d e l e m ba la j e
Co n te nu d e l 'e m b a l l a g e ~ Co n te nu to de l l a co n fe z i o n e
Zawa r to ś ć o p a kowa n i a ~ Pa ke t i çe ri ğ i
4
M O N TAG E
i n s t a l l a t i o n ~ M o n a tg e ~ M o n t a j e ~ M o n t a g e ~ M o n t a gg io
M o n t a ż ~ M o n t a j
5
KO N TAK T IN F O R MATI O N
co n t a c t i n fo rm a t i o n ~ Co n t a c t i n fo rm a t i e ~ Co n t a c to
Co o rd o n n é e s de co n t a c t ~ In fo rma z i o n i di co n t a t to
In fo rm a c j e ko n t a k towe ~ İ l e t i şi m b i l g i l e ri

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VICTORIA-M RAFFROLLO

  • Page 1 M ONTAGEANLEITUNG i ns t all a t io n i nstruc ti ons Mo nt a ge h andle iding Ins t ru cc io nes de mo ntaje Ins t ru c tio n s de montage Ist ruzi on i di mont aggio Ins t ru kc ja mo ntażu Mo nt a j t a lima tı...
  • Page 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    AL LG EMEIN E SICH ERH EITSH INWEI SE g en era l sa f t y n o tes ~ A l g emen e vei l ig he id sa anw i jz in ge n ~ In d ica c io n es g en eral es d e s e guri da d Informa tion s s ur la séc u rité...
  • Page 4 ALLG E M EIN E S I C H E R HEITSH I NWEI S E ge ne ral sa f t y notes ~ Al ge mene ve i l ig heidsa a nwijzin gen ~ In dicac ion es g en era les de seg u rida d In fo rma ti ons s ur l a s écuri té...
  • Page 5 VERPAC KU NGSIN HALT pac kag e con ten t ~ Verpak k in g si nh ou d ~ Con ten i do de l em b al aje Co n tenu de l‘embal l ag e ~ Co ntenuto d ell a co nfez i on e ~ Zawar toś ć o pakowa ni a ~ Pa ket içe ri ği 2 (3)* 4 (6)* 4 (6)*...
  • Page 6 M O N TAG E i nsta l la ti on ~ M ona tge ~ Mont a j e M o nta ge ~ Monta g gi o ~ Mont a ż ~ Mon ta j Var ia nte A Va ria nte B Vari an t ~ Vari ant ~ Va ri a nte ~ Vari a nte ~ Va ria nte ~ Wa rian t Va ri an t ~ Va ri an t ~ Va ri an te ~ Varian te ~ Varia nte ~ Waria nt...
  • Page 7: Kont Aktinform Ation

    Kont aktinform ation co nta c t i nforma t io n ~ Con tac tin form a ti e ~ Co n tac to Co o rd on né es d e con ta c t ~ In fo rm a ti on o di con ta tto S oll te n S ie Pro b l e m e m i t un s ere n Pro du k te n o d e r e i n d e fe k te s G e rät e r h a lte n h a b e n , we n d e n S i e s i c h b i tte s c h r i f tl i c h o d e r p e r Em ai l an fo l g e n d e Ad re s s e: S hou ld y o u e xp e ri e nce prob l ems w i t h our pro duc t a nd f inf th a t th e de vice received is fau lt y, plea se co n ta c t u s i n w ri tin g o r by ema il a t th e fol low i n g a dd res s: A ls u pro bl e men he e f tmet ons pro duc t of ee n de fe c t to es te l h ebt on t va nge n, ne em da n sc h rif telijk co n ta c t o p of e -m ai l n aa r :...
  • Page 8 i st e ine e ing etrag e ne Ma rke d er S cho e nb e rg e r G erm any Ente rp ri se s G m b H & Co.KG , Zechst raße 1 -7 , 8 2 069 Ho he nschäf tlarn...