Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Originalbetriebsanleitung
Einscheibenschleifmaschine Spider, 230V
Translation of the original instruction
Monodisc Grinding machine Spider, 230V
Traduction du mode d'emploi original Français
Ponceuse monodisque Spider, 230V
Anleitung #078325
PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net
#78319
#78319
#78319
Publicité
Manuels Connexes pour Pallmann 78319
Sommaire des Matières pour Pallmann 78319
- Page 1 Traduction du mode d‘emploi original Français Ponceuse monodisque Spider, 230V #78319 Anleitung #078325 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 2 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 3 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 4 Lassen Sie nie zu, dass jemand ohne Sach- kenntnis die Maschine betreibt. Anleitung/Hinweise lesen Sondermüll PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 5 1 Padteller Schäden haftet die PALLMANN GmbH nicht. 1 Betriebsanleitung 1 Ersatzteilliste PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 6 Risiko eines elektrischen Schlages. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staub- maske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Gehörschutz, PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 7 Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elek- reich. trowerkzeuges erhalten bleibt. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 8 Verletzungen auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs verursa- chen. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 9 ► Die Handführung leicht anheben, damit die Maschine waagrecht auf dem Boden steht. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 10 ► Staubbeutel prüfen und gegebenenfalls leeren bzw. erneuern ► Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 11 ► Saugschlauch auf Verstopfung überprüfen und ► Schleifteller, Dreischeibenteller und Gewichte reinigen. entfernen. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 12 Arbeitsweise der elektronischen Drehzahlregelung: Durch Drehen des Reglers wird die Solldrehzahl PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 13 Arbeiten bzw. infolge Verstoßes gegen für unsachgemäße Bedienung und/oder Gebrauch. die vorgenannten Regeln entstehen. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 14 Notizen: PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 15 Read the instructions/notices do so. Special waste PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 16 3 Hook-and-loop disk Sica K 80 1 Pad disk Ø400 mm 1 Manual 1 Spare parts list PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 17 A wrench or a key left attached to a rotating part of the conditions. power tool may result in personal injury. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 18 As appropriate, PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 19 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 20 – The use of a P2 filter class respirator is recommended. located beneath the grip. ► Release switch (12). PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 21 ► Before any work on the machine itself, pull the mains plug. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 22 Never use HSS Dry Lube von Würth on wooden floors, PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 23 / delivered to the customer, insofar as statutory legal of the rules stated above. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 24 Notizen: PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 25 Lire le mode d’emploi/les consignes Déchets spéciaux PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 26 1 Pad disque Ø400 mm 1 Mode d’emploi 1 Liste des pièces de rechange PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 27 électrique. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 28 Débrancher la fiche de la source d’alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l’outil PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 29 Valeurs de mesure évaluées conformément à la norme EN 60745 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 30 à fait normal. susceptibles d‘entraîner une surcharge de l‘outil. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 31 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 32 à base de ciment vaux de meulage à base de ciment PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 33 Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur internet fiche défectueuse tricien qualifié. à: http://webkatalog.wolff-tools.com PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 34 également à l’utilisation non conforme remercions de votre compréhension. des machines. PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 35 PALLMANN Spider Absaugmanschette Art.Nr. 86015 PALLMANN BÜRSTENSET Art.Nr. 83338 Wolff Vorabscheider Art.Nr. 82215 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...
- Page 36 PALLMANN GmbH l Ein Unternehmen der Uzin Utz AG | Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg | Telefon +49 931 27964-0 | Telefax +49 931 27964-50 I www.pallmann.net...