Infanti Calys Mode D'emploi page 21

EN 12790 : vom Juni 2009.
WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHS-ANWEISUNG
FÜR SPÄTERES NACHLESEN GUT AUF.
Zugelassenes Höchstgewicht 9 kg.
ACHTUNG:
• Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
• Es ist gefährlich, die Wippe auf eine erhöhte Fläche zu
stellen, z.B. auf einen Tisch.
• Die Wippe niemals am Bügel tragen.
• Die Wippe nicht mehr verwenden, sobald das Kind alleine
sitzen kann.
• Diese Wippe ist nicht für eine längere Schlafenszeit
vorgesehen.
• Verwenden Sie stets die Haltevorrichtung.
• Diese Wippe ist nicht zum Schlafen geeignet. Wenn das
Kind müde ist, sollte es in eine geeignete Tragetasche
oder ein Bett gelegt werden.
• Auch wenn die Wippe nur kurz verwendet wird, benutzen
Sie immer den Gurt und verschließen Sie diesen.
• Prüfen Sie immer, dass alle Schrauben der Wippe gut
festgezogen sind und dass sich das Kind an keinem
Teil verletzen, seine Kleidung einklemmen oder mit
seiner Kleidung (Schnur, Schnullerkette, Halskette etc.)
hängen bleiben kann um jegliches Verletzungssrisiko
auszuschließen.
• Verwenden Sie die Wippe nicht, wenn Teile fehlen oder
kaputt sind.
• Prüfen Sie vor dem Gebrauch immer, ob der Ver-
schlussmechanismus eingerastet und korrekt angepasst/
justiert ist.
DE
• Vergewissern Sie sich, dass die Wippe auf einer festen
Unterlage steht und ein Sicherheitsabstand zu jeglichen
eine intensive Wärmequelle verfügen, bzw. zu Steck-
dosen, Verlängerungskabeln, Öfen etc. eingehalten wird,
und sich keine sonstigen Gegenstände in Reichweite des
• Verwenden Sie nur Zubehör oder Ersatzteile, die vom
Hersteller verkauft und empfohlen werden. Der Einsatz
von Fremdzubehör kann gefährlich sein.
ACHTUNG:
• Um jegliches Erstickungsrisiko auszuschließen halten,
Sie die Plastikverpackung außerhalb der Reichweite von
Babys und kleinen Kindern.
• Merken Sie sich vor dem Auseinandernehmen, wie die
einzelnen Teile zusammengesetzt sind, um diese wieder
korrekt zusammensetzen zu können. Bezug nicht bügeln.
Für eine lange Lebensdauer benötigen alle mechanischen
sen sachgerecht verwendet werden.
• Das Produkt muß regelmäßig gereinigt werden.
Bezug:
• Zum Reinigen des Bezugs können Sie auf dem Etikett die
auch entsprechende
40
GARANTIE
Unsere 24-Monats-Garantie zeigt, wie groß unser Vertrauen in
die hohe Qualität unserer Design-, Technik-, Produktions- und
Produktleistung ist. Wir garantieren, dass dieses Produkt gemäß
den aktuellen europäischen Sicherheitsanforderungen und
Qualitätsstandards hergestellt wurde, die auf dieses Produkt
Kaufes frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist. Unter
den hier beschriebenen Bedingungen kann diese Garantie von
Verbrauchern in den Ländern, in denen dieses Produkt von einer
Tochtergesellschaft der Dorel Group oder einem autorisierten Hän-
dler oder Verkäufer verkauft wurde, geltend gemacht werden.
Unsere 24-Monats-Garantie erstreckt sich auf Material- und Verar-
beitungsmängel bei Verwendung unter normalen Bedingungen
und gemäß unserem Benutzerhandbuch für einen Zeitraum von
24 Monaten ab dem Datum des ursprünglichen Einzelhandelskaufs
durch den Endkunden. Zur Anforderung von Reparaturen oder
Ersatzteilen im Rahmen der Garantie aufgrund von Material- und
Verarbeitungsmängeln ist der Nachweis zu erbringen, dass der Kauf
innerhalb von 24 Monate vor dieser Service-Anforderung erfolgt ist.
-
Unsere 24-Monats-Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden
aufgrund von normalem Verschleiß, Schaden durch Unfälle,
missbräuchlicher Verwendung, Fahrlässigkeit, Feuer, Kontakt mit
Flüssigleiten oder sonstige externe Ursachen, Schaden infolge
der Nichtbefolgung des Benutzerhandbuches, Schaden durch
Verwendung mit einem anderen Produkt, Schaden aufgrund von
Wartung oder Reparatur durch eine Person, die nicht von uns
autorisiert wurde, oder Diebstahl des Produktes oder Entfernung
oder Änderung eines Etiketts oder einer Kennnummer vom bzw.
am Produkt. Beispiele für normalen Verschleiß sind die Abnutzung
von Rädern und Gewebe durch regelmäßige Nutzung und die
natürliche Farb- und Materialabschwächung über einen längeren
Zeitraum und eine längere Nutzungsdauer.
Was im Falle von Mängeln zu tun ist:
Falls Probleme oder Mängel auftreten, sollten Sie sich für schnellen
Service am besten an den von uns autorisierten Händler oder
Verkäufer wenden. Unsere 24-Monats-Garantie wird dort anerkannt
(1). Dazu ist ein Nachweis zu erbringen, dass der Kauf innerhalb von
24 Monaten vor der Service-Anforderung erfolgt ist. Am einfach-
sten ist es, Ihre Service-Anforderung vorab vom unsere Kundenser-
vice genehmigen zu lassen. Wenn Sie unter dieser Garantie einen
gültigen Anspruch vorbringen, verlangen wir möglicherweise,
dass Sie das Produkt an den von uns autorisierten Händler oder
Verkäufer im Einklang mit unseren Anweisungen zurückgeben.
Wir zahlen die Gebühren für Sendung und Rücksendung, wenn
alle Anweisungen befolgt werden. Schäden und/oder Mängel, die
weder von unserer Garantie noch den gesetzlichen Rechten des
Verbrauchers abgedeckt sind, und/oder Schäden und/oder Mängel
an Produkten, die nicht von unserer Garantie abgedeckt sind, kön-
nen gegen ein angemessenes Entgelt bearbeitet werden.
Rechte des Verbrauchers:
Dem Verbraucher stehen die gesetzlichen Rechte gemäß des gel-
tenden Gewährleistungsrechts zu; diese können von Land zu Land
variieren. Diese Rechte des Verbrauchers unter geltender nationaler
Gesetzgebung werden von dieser Garantie nicht eingeschränkt.
Diese Garantie wird von Dorel Netherlands bereitgestellt. Wir sind
in den Niederlanden unter der Firmennummer 17060920 einget-
ragen. Unsere Geschäftsadresse ist Korendijk 5, 5704 RD Helmond,
The Netherlands, und unsere Postanschrift ist P.O. Box 6071, 5700 ET
Helmond, The Netherlands.
Die Namen und Adressen anderer Tochtergesellschaften der Dorel-
unserer Website für die jeweilige Marke.
oder geändert wurden, gelten als nicht zugelassen. Für diese Produkte wird
keine Garantie gewährt, da die Echtheit dieser Produkte nicht feststellbar ist.
41
DE