Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Alceo
3 en 1 SILLA NIDO / 3 in 1 BOUNCER
*FOTO REFERENCIA
0 - 9 kg
www.infanti.cl
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Infanti Alceo

  • Page 1 Alceo 3 en 1 SILLA NIDO / 3 in 1 BOUNCER *FOTO REFERENCIA 0 - 9 kg www.infanti.cl...
  • Page 2 EN • IMPORTANT - READ CAREFULLY NL • BELANGRIJK - LEES ZORGVULDIG AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. EN BEWAAR VOOR REFERENTIE VOOR FR • IMPORTANT - À LIRE LATERE RAADPLEGING. ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER CZ • DŮLEŽITÉ - POKYNY SI POZORNĚ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
  • Page 3 PUSH CLICK Selon version - Depending of item - Gemäß Modell - Volgens versie - Secondo il modello - Según versión - Segundo versão - W zależności od przedmiotu - V závislosti od položky - V závislosti na položce - Beroende på artikeln ‫- תלוי...
  • Page 5 PUSH CLICK PUSH...
  • Page 6 PUSH PUSH PUSH PUSH Piles non fournies - Battery not supplied - Die battierien werden nich mitgeliefert - Baterrijen niet bijgeleverd - Pile non in cluse - Pilas no incluidas - Pilhas não incluídas - Baterii nie załączono - Batérie nie sú súčasťou balenia - Baterie nejsou součástí balení - Batterier ingår inte-‫סוללות אינן כלולות‬ FR : Non inclus - EN : Not included - DE : Nicht inbegri en - NL : Niet inbegrepen - ES : No incluido...
  • Page 7 GENERAL ALCEO INSTRUCTIONS Maintenance: To facilitate reassembly, be sure to make a note EN 16232: 2013 + A1: 2018 WARNING : product. Remember that all mechanical products need regular - Never leave the child unattended. maintenance and careful use if they are to provide maximum - Do not use this product once your child can sit up unaided or satisfaction and last a long time.
  • Page 8 GÉNÉRALITÉS SUR L’ALCEO ALLGEMEINES ZUR ALCEO WIPPE und ein Sicherheitsabstand zu jeglichen Gegenständen, welche über stable et qu’il se trouve éloigné de tout appareil pouvant EN 16232: 2013 + A1: 2018 EN 16232: 2013 + A1: 2018 eine o ene Flamme oder eine intensive Wärmequelle verfügen, bzw.
  • Page 9 OSSERVAZIONI GENERALI SUL ALCEO GENERAL ALCEO ajustados fonti di calore intenso, prese elettriche, prolunghe, fornelli, forni, EN 16232: 2013 + A1: 2018 EN 16232: 2013 + A1: 2018 ecc., o oggetti che possano essere a errati dal bambino. ATTENZIONE ADVERTENCIA...
  • Page 10 INFORMAÇÕES GERAIS DA ALCEO ALGEMEEN ALCEO contacten, verlengsnoeren, kooktoestellen, ovens, voorwerpen enz. die e que se encontra longe de aparelhos que possam produzir EN 16232: 2013 + A1: 2018 binnen de reikwijdte van het kind liggen. EN 16232: 2013 + A1: 2018 chama, de fontes de calor intenso, das tomadas eléctricas, cabos,...
  • Page 11 OGÓLNA INSTRUKCJA ALCEO VŠEOBECNÉ POKYNY PRE ALCEO intensywnego ciepła, gniazdek elektrycznych, przedłużaczy, kuche- schopného vytvárať otvorený plameň, zdrojov intenzívneho tepla, EN 16232: 2013 + A1: 2018 EN 16232: 2013 + A1: 2018 nek, piecyków itp. oraz wszelkich innych przedmiotów w zasięgu elektrických zásuviek, predlžovacích káblov, sporákov, rúr alebo...
  • Page 12 VŠEOBECNÉ POKYNY PRO ALCEO ALLMÄN INFORMATION OM ALCEO går ihop innan du demonterar produkten. Kom ihåg att alla mekaniska zásuvek, prodlužovacích kabelů, sporáků, kamen… atd. nebo veškerých EN 16232: 2013 + A1: 2018 produkter behöver regelbundet underhåll och noggrann användning EN 16232: 2013 + A1: 2018 předmět§...
  • Page 13 ‫הוראות שימוש‬ 8102:1A + 3102:23261 NE ‫לפי תקן‬ ‫:אזהרה‬ - ‫אין להשאיר את ילדך ללא השגחה‬ - ‫.אין להשתמש במוצר אם ילדך מסוגל לשבת בכוחות עצמו או שמשקלו מעל 9 ק"ג‬ - ‫.המוצר אינו מיועד לשימוש לשינה ממושכת‬ - ‫.אין להשתמש במוצר כשהוא מונח על משטח מוגבה כגון שולחן‬ - ‫.יש...
  • Page 14 Garantía Legal. 3081103 ‫טמרה‬ ‫ישראל‬ IMPORTANTE: Infanti, trabaja para mantener la seguridad de tu bebé. HAZ TU PARTE! La seguridad es una responsabilidad compartida. Proteje a tu bebé. Lee y entiende las DOREL JUVENILE CHILE S.A. instrucciones, normas de seguridad y etiquetas antes de San Ignacio 901 Quilicura - Santiago utilizar este producto.