Franke DROP - FDR 900 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Franke Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. DROP - FDR 900
  6. Manuel d'utilisation

Franke DROP - FDR 900 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DROP - FDR 900:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
DROP - FDR 900/1200
FR
Manuel d'utilisation
EN
User manual
DE
Bedienungsanleitung
NL
Gebruikershandleiding
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual del usuario
PT
Manual do utilizador
EL
Εγχειρίδιο χρήστη
DA
Brugervejledning
NO
Brukermanual
SV
Bruksanvisning
CS
Návod pro uživatele
PL
Instrukcja obsługi
SK
Návod na používanie
RO
Manual de utilizare
BG
Ръководство на потребителя
UK
Посібник користувача
RU
Руководство пользователя
TR
Kullanım kılavuzu
ZH
用户手册
Decke Dunstabzugshaube
Cappa da cucina a soffitto
Campana de cocina de techo
Απορροφητήρας κατακόρυφος
Okap kuchenny wertykalny
Вертикален аспиратор
Кухонна витяжка з вертикальним кріпленням
Кухонная вытяжка с вертикальным креплением
Hotte de plafond
Ceiling kitchen hood
Plafond keukenkap
Exaustor vertical
Lodret emhætte
Vertikal avtrekksvifte
Vertikal spiskåpa
Svislý odsavač par
Vertikálny odsávač
Hotă verticală
Dikey Davlumbaz
立式抽油烟机

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Franke DROP - FDR 900

Sommaire des Matières pour Franke DROP - FDR 900

  • Page 1 MANUEL D‘UTILISATION DROP - FDR 900/1200 Hotte de plafond Manuel d‘utilisation Ceiling kitchen hood User manual Decke Dunstabzugshaube Bedienungsanleitung Plafond keukenkap Gebruikershandleiding Cappa da cucina a soffitto Istruzioni per l‘uso Campana de cocina de techo Manual del usuario Exaustor vertical Manual do utilizador Απορροφητήρας...

  • Page 2: Table Des Matières

    FDR 900/1200 SOMMAIRE A Propos de ce manuel Domaine d‘utilisation Consignes de sécurité Vue d‘ensemble Fonctionnement Vérrouillage et dévérouillage du clavier de commande Gestion de l‘éclairage Gestion de l‘aspiration Arrêt de l‘aspiration Mode d‘aspiration intensive Mode d‘aspiration 24h Fonction arrêt différé Alarme saturation des filtres Message d‘alarme Nettoyage et entretien...

  • Page 3: A Propos De Ce Manuel

    FDR 900/1200 A PROPOS DE CE MANUEL D‘UTILISATION Ce manuel d‘utilisation vaut pour plusieurs versions d’appareils. Elle peut contenir des descriptions d’ac- cessoires ne figurant pas dans votre appareil. Lisez attentivement le manuel d‘utilisation avant d‘utiliser l‘appareil. Conserver ce manuel d‘utilisation. Utilisez le dispositif décrit dans ce manuel d‘utilisation seulement en fonction de l‘utilisation prévue..

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    FDR 900/1200 CONSIGNES DE SECURITE Risque de choc électrique dû à un appareil Le fabricant ne peut être tenu responsable des endommagé! éventuels dommages qui peuvent survenir en raison d‘une mauvaise installation et/ou d‘une utilisation Ne jamais mettre en fonction un appareil incorrecte, impropre ou injustifié...

  • Page 5: Vue D'ensemble

    FDR 900/1200 VUE D‘ENSEMBLE 1 Panneau d‘aspiration périmétrique 2 Clavier de commande 3 Afficheur Bouton Fonction Bouton marche/arrêt Diminue l‘aspiration Augmente l‘aspiration Aspiration intensive Fonction 24 h Arrêt différé Bouton marche/arrêt de l‘éclairage – 5 –...

  • Page 6: Fonctionnement

    FDR 900/1200 FONCTIONNEMENT Vérrouillage et dévérouillage du clavier Mode d‘aspiration intensive de commande Le mode d’aspiration intensive est conseillée en cas Fonction inexistante. de vapeurs et d’émanations de graisses ponctuelles trop importantes. Gestion de l‘éclairage Activation du mode aspiration intensive Eclairage principal Appui court Active le mode d’aspiration intensive, même...

  • Page 7: Fonction Arrêt Différé

    FDR 900/1200 Fonction: „arrêt différé“ Message d‘alarme „saturation des filtres“ Cette fonction permet de continuer temporairement à filtrer et à évacuer les fumées résiduelles après Afficheur : affiche «FG» qui signale la nécessité „ „ l‘arrêt de la cuisson. de laver les filtres anti-graisse toutes les 100 heures de fonctionnement.

  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    FDR 900/1200 NÉTTOYAGE ET ENTRETIEN Avant d‘effectuer le nettoyage et l‘entretien: Mettez la hotte hors tension avant toute opération d’entretien ou intervention électrique et mettez des gants. Risque d‘incendie! Risque de blessure! Les graisses captées par les filtres anti-graisse Remplacement filtre anti-odeur lavable peuvent prendre feu.

  • Page 9: Filtre Clean-Air

    FDR 900/1200 Filtre clean-air Filtre anti-graisse Les filtres clean-air équipent les hottes pourvues du Les filtres ont une durée de vie de 10 ans et doivent être néttoyés une fois par mois a usage normal. système de recyclage Nettoyez les filtres anti-graisse au lave-vaisselle à...

  • Page 10: Entretien Et Réparation

    être recyclés et utilisés de nouveau. contre l’environnement et la santé humaine SERVICE CLIENT Reportez-vous à l‘adresse de contact pour votre www.franke.com pays sur le dos de couverture ou sur www.franke. com. DONNÉES TECHNIQUES Reportez-vous à la plaque signalétique apposée sur le produit..

Ce manuel est également adapté pour:

Drop - fdr 1200

Table des Matières