Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL
Microwave Oven
MCG30
Important - Please read these instructions fully before installing or operating and keep for future
reference.
These instructions contain important information which will help you get the best from your microwave
aven and ensure safe and correct installation and operation.
HITACHI
lnspire the Next
.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitachi MCG30
Sommaire des Matières pour Hitachi MCG30
- Page 1 HITACHI lnspire the Next INSTRUCTION MANUAL Microwave Oven MCG30 Important - Please read these instructions fully before installing or operating and keep for future reference. These instructions contain important information which will help you get the best from your microwave...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..........USTENSILES DE CUISSON ................DESCRIPTION DU FOUR ................INSTALLATION DU PLATEAU ROTATIF ............INSTALLATION SUR LE PLAN DE TRAVAIL..........INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES .......... - Page 3 INSTRUCTIONS DE SECURITES IMPORTANTES LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS PRÉCAUTIONS VISANT À ÉVITER L'EXPOSITION EXCESSIVE À L'ÉNERGIE DES MICRO-ONDES Le mécanisme de la porte du four comporte des verrous de sécurité qui désactivent les fonctions de cuisson lorsque la porte n'est pas correctement fermée.
- Page 4 Utilisez uniquement une sonde thermique précon1see pour ce four. Évitez d'utiliser des récipients dont les bords sont verticaux et comportant un goulot étroit. Mélangez les liquides avant de placer le récipient les contenant dans le four et à nouveau à mi-parcours de la cuisson. Une fois la cuisson terminée, laissez reposer un court instant dans le four.
- Page 5 AVERTISSEMENT: Vérifiez que l'appareil est hors tension avant de remplacer son ampoule afin de vous prémunir contre la possibilité d'un choc électrique. Remarque : S'il est nécessaire de changer l'ampoule, contactez votre revendeur. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions préalables...
- Page 6 Porte du four Éliminez tous les dépôts alimentaires et les graisses présents entre le joint de porte et la cavité du four avec un chiffon humide. Il est très important de veiller à ce que cette zone reste toujours propre. N'utilisez pas de nettoyant abrasif agressif, ni de tampon à...
-
Page 7: Ustensiles De Cuisson
USTENSILES DE CUISSON Il est nécessaire de s'assurer que les ustensiles conviennent à une utilisation dans un four à micro-ondes. Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes Ustensiles Remarques Feuille Uniquement pour protéger. De petits morceaux peuvent êtr d'aluminium utilisés pour recouvrir de petites pièces de viandes ou de volaille afin d'éviter qu'elles ne cuisent trop. - Page 8 Plastique Utilisez uniquement ceux conçus pour les fours à micro- ondes. Respectez les instructions du fabricant. Ils doivent porter l'indication Spécial Micro-ondes Certains « ». récipients en plastique se ramollissent quand les aliments qu'ils contiennent deviennent chauds. Incisez, percez ou ouvrez partiellement les sachets de cuisson et les...
-
Page 9: Description Du Four
REMARQUES: Faites attention lorsque vous sortez un ustensile ou le plateau rotatif en verre • du four, car ils peuvent être devenus brûlants pendant la cuisson. Utilisez exclusivement un thermomètre conçu pour une utilisation dans un four • à micro-ondes. Veillez à ce que le plateau rotatif soit correctement positionné dans le four pendant l'utilisation. -
Page 10: Installation Sur Le Plan De Travail
INSTALLATION DU PLAN DE Compartiment intérieur : Retirez tous TRAVAIL les films de protection présents sur les Retirez tous accessoires surfaces du compartiment intérieur du éléments d'emballage. Inspectez four à micro-ondes. retirez plaque Mica four pour vérifier qu'il n'est marron claire fixée à l'intérieur du endommagé, exemple four,... -
Page 11: Panneau De Contrôle
PANNEAU DE CONTRÔLE � e> /8 e> /8 Horloge/Programme Régler l'horloge ou un programme. � Cuisson aux micro-ondes MJl/�� (J(J(J Régler la puissance des micro-ondes. MJl/� � Griii/Convection/Combi. Auto Menu Sélectionner un programme de cuisson au grill, de cuisson à convection ou l'un des quatre programmes de cuisson combinée. -
Page 12: Utilisation
UTILISATION Branchez le four, un bip retentit et son écran affiche 0:00 « ». Généralités ® 1. Appuyez une fois sur Stop/ pour interrompre momentanément la cuisson. Appuyez sur Start/1 min pour reprendre la cuisson ou appuyez deux fois sur ®... - Page 13 REMARQUE: Vous pouvez vérifier la puissance des micro-ondes sélectionnée pendant la � cuisson en appuyant sur Pendant la cuisson aux micro-ondes, chaque pression sur la touche Start/1 min min prolonge la cuisson de 1 minute. Grill La durée de cuisson maximale est de 95 minutes. Par exemple Cuisson de 35 minutes à...
- Page 14 Micro-ondes Convection Mil/�� Appuyez sur Tournez pour sélectionner un mode de cuisson combinée: C-1, C-2, C-3 ou C-4. Mil/�� Appuyez sur pour confirmer. Réglez la durée de cuisson en tournant le bouton Start/1 min Appuyer sur pour démarrer la cuisson. Affichage Puissance des Puissance de la Micro-ondes Convection...
- Page 15 Cuisson express Dans le mode veille, appuyez sur Start/1 min pour démarrer une cuisson de 1 minute à une puissance de 100%. Chaque pression sur cette touche prolonge la durée de cuisson de 1 minute. La durée de cuisson maximale est de 95 minutes. Décongélation au poids Votre four permet de décongeler des aliments en fonction du poids sélectionné.
- Page 16 Fonction programmation Réglez l'horloge. (Voir Régler l'horloge « » Paramétrez un programme de cuisson de deux phases au maximum. La décongélation ne peut pas être paramétrée dans un programme. Effectuez les étapes 3 à 6 de la section Cuisson séquentielle «...
- Page 17 Poids PuiS$anee Menu 100% Viande 100% Réchauffer P-1 Spaghettini 125 1 250 P-2 Macaroni 125 1 250 P-3 Shipli 125 1 250 P-4 Spaghetti 125 1 250 100% Pâtes P-5 Fusilli 1251250 P-6 Penne Rigate 125 1 250 P-7 Rigatoni 125 1 250 P-8 Farfalle 125 1 250 1 (environ 170 g) 2 (environ 250 g)
- Page 18 Verrou enfant Le verrou enfant permet d'éviter qu'un enfant non surveillé ne mette le four en marche. ® Pour activer le verrou enfant, appuyez sur Stop/ jusqu'à ce qu'un un long bip retentisse et que .u...() s'affiche à l'écran. Quand le verrou est aètivé, toutes les ®...
-
Page 19: Nettoyage Et Entretien
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils généraux Débranchez votre appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. Un nettoyage fréquent empêche les dégagements de fumée et de mauvaises odeurs à pendant la cuisson et prévient l'apparition d'étincelles l'intérieur du four et tout autour du joint de la porte. - Page 20 SPÉCIFICATIONS...
-
Page 21: Dépannage
DÉPANNAGE Normal Quand le four à micro-ondes est en Le four à micro-ondes créé fonctionnement, cela peut perturber la des interférences qui perturbent la réception de réception de vos radios et téléviseurs. C'est un votre téléviseur. phénomène que l'on retrouve avec d'autres petits appareils électroménagers, par exemple les mixeurs, les aspirateurs et les ventilateurs. -
Page 22: Information A L'attention Des Utilisateurs Residant Dans Les Pays Membres De L'union Europeenne
Information à l'attention des utilisateurs résidant dans les pays membres de l'Union Européenne à Le symbole ci-dessus est conforme la réglementation 2002/96/EC (WEEE) concernant les Déchets d'équipements Électriques et Électroniques. Il signifie à que l'appareil (y compris toute pile jeter ou usagée) ne doit PAS être jeté avec des ordures ménagères non triées, mais déposé...