En dessous de l'accoudoir :
Bouton réglage
(haut / bas)
REPOSE-TÊTE :
HEADREST:
Laver à la main uniquement.
Hand wash only
INSTRUCTIONS FOR USE:
Instructions d'utilisations :
Bouton de réglage
(gauche / droite)
Bouton de réglage
(avant / arrière)
Consignes de nettoyage :
CARE INSTRUCTIONS:
Height Adjustment
Réglage de la hauteur
MATÉRIAU DE REVÊTEMENT /
UPPER MATERIAL / FAUX LEATHER:
CUIR SYNTHÉTIQUE :
Use cleanser for synthetic leather (car
accessories). Synthetic leather must not be
Utiliser un nettoyant pour cuir synthétique (accessoire
de voiture). Le cuir synthétique ne doit pas être traité
treated with any cleanser for real leather: It
avec un nettoyant pour cuir véritable : cela fragilise le
leads to brittleness of the material due to the
matériau à cause des huiles présentes. Ne pas utiliser de
solvant agressif ou de détergent ! Au cas où vous auriez
oils contained. Do not use any aggressive
des doutes, essayez votre produit sur un endroit caché,
solvents or alkaline cleaner! In case you are
par exemple sous l'assise.
unsure, try it on a hidden spot first, e.g. below
the sitting element.
Tilt Mechanism
Verrouillage du
Lock
basculement
Tilt Mechanism
Résistance du
basculement
Resistance