Page 2
Présentation (test d'alimentation) INTRODUCTION Utilisation des fonctions des boutons Nous vous remercions d'avoir acheté le compteur KOSO RXF. Avant d'utiliser ● l'appareil, lisez l'intégralité de ce mode d'emploi et conservez-le pour pouvoir Instructions de changement d'écran le consulter par la suite.
Page 3
Présentation Dimensions du compteur ● Sur l'écran principal, appuyez sur le bouton pour choisir 162.9 mm 37.4 mm la combinaison de fonctions à afficher sur l'écran. La combinaison alternative est telle que le cercle que 88 mm 30 mm nous présentons : Distance Km A, Distance Km B, Durée totale de fonctionnement du moteur, Compteur horaire A, B, Enregistrement MAX (Vitesse / RPM / température)
Page 4
Présentation Voyant de transmission RPM (Rouge, Jaune) Niveau de tachymètre ●Plage de réglage : 1000 ~ 20.000 RPM ● Plage d'affichage : 0 ~ 10. 000, 12. 000, 15. 000, 18. 000, 20. 000 RPM ●Unité de réglage : 100 RPM Thermomètre ambiant Niveau de carburant ●Plage d'affichage :-10 ~ 20℃...
Page 5
3-4-1 Présentation (angle d’inclinaison et accélération) Réglage de l'accélération et de l'angle d'inclinaison ●Dans l'écran principal, appuyez sur Sélection et Réglage pendant 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage de l'accélération et de l'angle d'inclinaison. ●Ecran de réglage d’angle d’inclinaison ○Appuyez sur le bouton Réglage X 3 secondes pour accéder au réglage du témoin d’angle d’inclinaison ●Appuyez sur le bouton Sélection pendant...
Page 6
3-5-1 Présentation (Indicateur de vitesse cible /Distance/vitesse max) Réglage d'indicateur de vitesse cible /distance/vitesse max) ●Dans l'écran principal, appuyez sur Réglage + Sélection pendant 3 secondes pour accéder à l'écran de l'indicateur de vitesse cible/distance/ vitesse max). ●Indicateur de vitesse cible, appuyez une fois sur Sélection pour accéder au réglage de distance cible.
Page 7
3-5-2 Test de l'indicateur de vitesse cible ●Sous l’écran de résultat, cliquez sur le bouton Réglage pour accéder l’écran principal. P.S. ○Appuyez sur le bouton Réglage X 3 secondes pour 0 km/h 3 km/h Accélération 110 km/h accéder à l'écran de réglage rapide. Le compteur est automatique, donc quand la moto commence à...
Page 8
3-5-3 Indicateur de distance cible ●Sous l’écran de résultat, cliquez sur le bouton Réglage pour accéder l’écran principal. P.S. ○Appuyez sur le bouton Réglage X 3 secondes pour Accélération Le compteur de durée est accéder à l'écran de réglage rapide. automatique, donc quand la moto Pour plus d’informations sur le réglage rapide Remarque...
Page 9
3-5-4 Indicateur de vitesse max. ●Sous l’écran de résultat, cliquez sur le bouton Réglage pour accéder l’écran principal. P.S. ○Appuyez sur le bouton Réglage X 3 secondes pour Le compteur de durée est Accélération 0 km/h 3 km/h 180 km/h 179 km/h accéder à...
Page 10
Utilisation des fonctions des boutons Consigne du commutateur de fonctions principales ●Dans l’écran principal, appuyez le bouton Réglage + Sélection une fois pour entrer dans l’écran de réglage d'angle d’inclinaison et d’accélération. ○Instruction détaillée de l’écran principal pour accéder à l’écran de réglage. Réglage Sélection Bouton Réglage...
Page 11
Utilisation des fonctions du bouton Réglage ● Sur l'écran du compteur horaire B, appuyez sur le ●Dans l'écran principal, appuyez sur le bouton bouton Réglage pour passer du compteur horaire B à Réglage une fois pour passer de la fonction de l'enregistrement Max.
Page 12
BARRE-D (carburant/eau/aucun affichage) et BARRE-G (volts/huile/temp /aucun affichage) ● Dans l’écran du compteur kilométrique, appuyez sur le bouton Réglage pendant 3 secondes pour passer de D- BAR (Carburant/Eau/Aucun affichage), à G-BAR (Carburant/Eau/Aucun affichage). Pour configurer, cette fonction doit Remarque être sous l’écran ODO. ●Appuyez sur le bouton Réglage pour accéder à...
Page 13
3-10 Sélectionner les écrans de réglage Sélection Réglage ●Sur l'écran principal, maintenez enfoncés les boutons Sélection et Réglage en même temps pendant 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage. ● Sur l'écran de réglage, appuyez sur le bouton Sélection ou Réglage pour choisir la fonction que vous voulez régler.
Page 14
Fonction, instructions de réglage Plage d'affichage : 6 niveaux ●Compteur de vitesse Plage d'affichage : 0 à 360 km/h (0 à 225 MPH). Thermomètre à niveau ○ Unité d'affichage: 1 km/h et (MPH) comme alternative Unité d'affichage : Démarrez de 0° C puis par intervalle de 20° C Plage de réglage:60 ~ 250,0˚...
Page 15
Fonction, instructions de réglage Plage d'avertissement: Indicateur d'angle Le voyant s’activera lorsque ○ d'inclinaison l'angle actuel est égal ou supérieur la valeur de consigne. Plage d'affichage : 0 ~ 2,0 G pour l'avant, l'arrière, ●Accélération à gauche et à droite Unité...
Page 16
3-5-5 Suppression des résultats de l'indicateur de vitesse max/distance/vitesse cible ● Résultat de l'indicateur de vitesse cible, appuyez sur Sélectionner 3 secondes pour accéder à l’écran de la suppression des résultats. ○Appuyez sur Réglage 3 secondes pour afficher l’écran de suppression des résultats. ○...
Page 17
Réglage du calendrier perpétuel ●Appuyez sur le bouton Sélection 3 secondes pour ●EX. Le réglage est maintenant passé de 00 à 15. accéder à l'écran de réglage du calendrier ●Appuyez sur le bouton Sélection pour accéder à l'écran perpétuel. de réglage du calendrier perpétuel. ●...
Page 18
Réglage du calendrier perpétuel Réglage de l'horloge (heure / minutes) ●EX. Le réglage est maintenant passé de 01 à 10. ●Appuyez sur le bouton Sélection 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Réglage pour revenir à l'écran accéder à l'écran de réglage de l'horloge (Heure) du calendrier perpétuel.
Page 19
Réglage de l'horloge (heure / minutes) Réglage de l'unité de vitesse /température ●EX. Le réglage est maintenant passé de 00 à 10. ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage de l'unité de ●Appuyez sur le bouton Réglage pour revenir à l'écran de réglage de l'horloge (Heure/Minutes).
Page 20
Réglage de l'unité de vitesse /température Réglage du rétroéclairage ●Ecran de réglage de l'unité de vitesse / de température. ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage du rétroéclairage. ●EX. Vous voulez régler la luminosité aux 3/5 (60 %). ●...
Page 21
Réglage de la circonférence de pneu et du point de détection ●Appuyez sur le bouton Réglage une fois pour ●EX. Le réglage est maintenant passé de accéder à l'écran de réglage de circonférence de 1000 mm à 1 300 mm. pneu et du point de détection.
Page 22
Réglage du voyant de vitesse excessive Réglage du compteur (apprentissage) de vitesses ●Appuyez sur le bouton Sélection 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Sélection 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage du voyant de vitesse accéder à l'écran de réglage du compteur de excessive.
Page 23
4-7-1 Réglage du compteur (apprentissage) de vitesses Réglage apprentissage des vitesses ● EX. Vous souhaitez définir le réglage du compteur de ●Réglage apprentissage des vitesses vitesses sur (apprentissage). ● Appuyez sur le bouton Sélection pour choisir la valeur ATTENTION! Avant le réglage, vérifiez que votre moteur est que vous souhaitez définir.
Page 24
Réglage du niveau de tachymètre & impulsion de signal & impulsion d'entrée RPM ●Appuyez sur le bouton Réglage pendant 3 ● EX. Vous souhaitez régler l'impulsion de signal sur Lo (Bas). secondes pour accéder à l'écran de réglage du ●Appuyez sur le bouton Sélection pour choisir la niveau de tachymètre &...
Page 25
Réglage du voyant de transmission RPM (rouge/jaune) ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes ●EX. Maintenant, le réglage a changé du voyant de transmission (Rouge-fixe) à voyant de transmission pour accéder à l'écran de réglage du voyant (Rouge-clignotant). de transmission RPM. ●Appuyez sur le bouton Réglage pour revenir à...
Page 26
4-10 Réglage du voyant de transmission RPM (Rouge/Jaune) Réglage du témoin de surchauffe (température d'eau) ● EX. Maintenant, le réglage a changé du voyant de transmission ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour (Jaune-fixe) au voyant de transmission (Jaune-clignotant). accéder à...
Page 27
4-11 4-12 Réglage du témoin de surchauffe (température d'huile) Réglage du témoin de thermomètre bas ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage du voyant de accéder à l'écran de réglage du voyant de surchauffe (Température d'huile).
Page 28
4-13 4-13-1 Réglage de la résistance de la jauge de carburant Réglage de la résistance de carburant ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage de résistance de jauge de carburant. Maintenant le réglage par défaut clignote! La détection automatique ou le réglage Remarque manuel peuvent être choisis.
Page 29
4-14 4-14 Témoin de niveau de carburant bas Réglage de la résistance de carburant ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour ● Appuyez sur le bouton Sélection pour accéder à l'écran accéder à l'écran de réglage du voyant de de réglage de la résistance de carburant plein.
Page 30
4-15 4-16 Réglage du témoin de niveau de tension Réglage du témoin d'angle d'inclinaison (G/D) ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage du voyant de niveau accéder à...
Page 31
4-16 Réglage du témoin d'angle d'inclinaison (G/D) ●EX. Vous voulez régler le réglage du témoin d'angle d'inclinaison (D) à 60°. ●Appuyez sur le bouton Sélection pour choisir la valeur que vous souhaitez définir. Maintenant la valeur réglée clignote! Plage de réglage : 5 - 60 degrés, lorsque la valeur Remarque réelle est supérieure (ou égale) à...
Page 32
4-17 4-18 Réglage du test de l'indicateur de vitesse cible Réglage du test de l'indicateur de distance cible ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage du test de accéder à...
Page 33
4-19 4-20 Réglage de la séquence de score POWERTEST Affichage du compteur kilométrique ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour ●Appuyez sur le bouton Réglage 3 secondes pour accéder à l'écran de réglage de la séquence de accéder à l'écran de l'affichage du compteur score POWERTEST.