REVELL Porsche Carrera RS 3.0 Instructions De Montage page 6

07004
Verwendete Symbole
Used symbols
Symboles utilisés
CH DE
Bitte beachten Sie folgende Symbole, die in den nachfolgenden Baustufen verwendet werden.
CH BE FR Veuillez noter les symboles indiqués ci-dessous, qui sont utilisés dans les étapes suivantes du montage.
ES
Sírvanse tener en cuenta los símbolos facilitados a continuación, a utilizar en las siguientes fases de construcción.
CH IT Si prega di fare attenzione ai seguenti simboli che vengono usati nei susseguenti stadi di costruzione.
FI
Huomioi seuraavat symbolit, joita käytetään seuraavissa kokoamisvaiheissa.
NO Legg merke til symbolene som benyttes i monteringstrinnene som følger.
PL
Prosz´ zwa˝aç na nast´pujàce symbole, które sà u˝yte w poni˝szych etapach monta˝owych
TR Daha sonraki montaj basamaklar›nda kullan›lacak olan, afla¤›daki sembollere lütfen dikkat edin.
HU
Kérjük, hogy a következŒ szimbólumokat, melyek az alábbi építési fokokban alkalmazásra kerülnek, vegyék figyelembe.
CH DE
GB
CH BE FR
BE NL
ES
PT
CH IT
SE
FI
NO
DK
RU
PL
GR
TR
CZ
HU
Sl
CH DE
GB
CH BE FR
BE NL
ES
PT
CH IT
SE
FI
NO
DK
RU
PL
GR
TR
CZ
HU
Sl
CH DE
GB
CH BE FR
BE NL
ES
PT
CH IT
SE
FI
NO
DK
RU
PL
GR
TR
CZ
HU
Sl
PAGE 6
Gebruikte symbolen Simboli utilizzati
Símbolos utilizados Symboler som används
Símbolos utilizados Käytetyt symbolit
Brukte symboler Użyte symbole
Anvendte symboler Χρησιμοποιούμενα σύμβολα
Применяемые знаки Kullanılan semboller
GB
Please note the following symbols, which are used in the following construction stages.
BE NL Neem a.u.b. de volgende symbolen in acht, die in de onderstaande bouwfasen worden gebruikt.
PT
Por favor, preste atenção aos símbolos que seguem pois os mesmos serão usados nas próximas etapas de montagem.
SE Observera: Nedanstående piktogram används i de följande arbetsmomenten.
DK
Læg venligst mærke til følgende symboler, som benyttes i de følgende byggefaser.
è è ÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÔÂ‡ˆËflı Ò·ÓÍË.
RU
GR
CZ Dbejte prosím na dále uvedené symboly, které se pouÏívají v následujících konstrukãních stupních.
Sl
Prosimo za Va‰u pozornost na sledeãe simbole ki se uporabljajo v naslednjih korakih gradbe.
Použité symboly
Használt jelképek
Uporabljeni simboli
Zusammenbau-Reihenfolge
Sequence of assembly
Ordre d'assemblage
Volgorde van montage
Orden de montaje
Ordem de montagem
Ordine di montaggio
Monteringsrekkefølge
Kokoamisjärjestys
Monteringsföljd
Rækkefølgen af monteringen