Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.
WARTUNG DES LICHTLEITERS
a) Entfernen von Komposit, das an der Spitze des Lichtleiters anhaftet:
•
Mull mit Alkohol tränken.
•
Mull um eine Rasierklinge wickeln.
•
Die Spitze des Lichtleiters mit der mit Mull umwickelten Rasierklinge abreiben, bis das
Komposit entfernt wurde.
Hinweis: Niemals stumpfe Instrumente zum Entfernen des Komposit verwenden, da diese das Glas
zerkratzen.
b) Optik-Wartungskit, Art.-Nr. 21042 – Nach einer Anzahl von Autoklavenzyklen kann sich an den polierten
Enden des Lichtleiters eine braune oder graue Verfärbung bilden. Dabei handelt es sich um einen während des
Autoklaven-Trockenzyklus entstehenden Rückstand. Das Optik-Wartungskit sollte nach jeweils 50
Autoklavenzyklen verwendet werden. Die Einhaltung der dem Kit beiliegenden Anweisungen trägt zur
optimalen Polymerisationsleistung bei.
7.
REINIGUNG/DESINFEKTION/STERILISATION
a) Faseroptik-Lichtleiter – Reinigung:
•Den Lichtleiter in ein Mittel zur Oberflächendekontamination (Reinigungslösung aus Wasser und Seife)
tauchen und gut durchtränken.
•Nach Ablauf von 10 Minuten mit einer Instrumentenreinigungsbürste säubern, bis alle sichtbaren
Verunreinigungen entfernt sind.
•Alle Komponenten mit warmem Wasser abspülen.
b) Faseroptik-Lichtleiter – Sterilisation:
•Im Dampfautoklaven unter Verwendung von destilliertem Wasser bei einer Temperatur von 132 °C 20
Minuten lang sterilisieren.
•Keine chemischen Lösungen im Autoklaven verwenden.
•Keinen chemischen Autoklaven verwenden.
•Lichtleiter nicht gemeinsam mit Handstücken in denselben Autoklaven geben.
c) Handstück: Die Kunststoffkomponenten können gemäß den folgenden Richtlinien gereinigt werden:
•Alle Kunststoffkomponenten können mit Caviwipes
Packung aufgedruckten Anweisungen zu beachten.
•Nicht verwenden: Denaturierten Alkohol, Lysol, Phenol, Lösungen mit Ammoniak- oder Jodkomplex.
•
VORSICHT: Die Lösung mit einem Tuch auf die Kunststoffkomponenten auftragen. Nicht direkt
aufsprühen. Keine Flüssigkeit in die Geräteöffnungen eindringen lassen.
•
VORSICHT: Die Kunststoffkomponenten nicht in Flüssigkeiten eintauchen. Die Verwendung von
nicht empfohlenen Lösungen kann die Kunststoffkomponenten beschädigen und führt zum Erlöschen der
Produktgarantie.
8.
HAFTUNG
KERR ÜBERNIMMT NUR UNTER FOLGENDEN VORAUSSETZUNGEN DIE VERANTWORTUNG FÜR
DIE SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND LEISTUNGSFÄHIGKEIT DIESES PRODUKTS:
• Zusammenbau, Erweiterungen, Neujustierungen, Änderungen oder Reparaturen werden von Personal
ausgeführt, das von Kerr hierzu autorisiert wurde.
•Die Hauselektrik in dem betreffenden Raum entspricht den geltenden Vorschriften.
•Das Gerät wird gemäß dieser Gebrauchsanweisung eingesetzt.
TM
-Tüchern abgewischt werden; dabei sind die auf der
GERMAN
23
Publicité
